Primjeri korištenja Current era na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the current era on average only 30% of us will make it to the Nether region.
U današnjoj eri, samo 30% nas će dospjeti do ravni Čistilišta Bhuvaloka.Accordingly His Divine bodily changes have become physical evidence of Him being an Incarnation in the current era.
Stoga su Njegove Božanske tjelesne promjene postale fizički dokaz da je On Inkarnacija u sadašnjoj eri.Due to Kaliyug(Current era of strife), the influence of negative energies is high.
Zbog Kaliyjuge(trenutne ere razdora), utjecaj negativnih energija je velik.Ghosts adversely affect and possess a large proportion of the world's population in the current era Kaliyuga.
Istaknuti članci U današnjoj eri utjecaj duhova je vrlo jak i oni zaposjedaju veliki dio svjetskog stanovništva.In the current era we have to wait for many centuries before we get birth on Earth.
U današnjoj eri moramo čekati stoljećima prije nego što se rodimo na Zemlji.
Tama: Ignorance and inertia In an average person in the current era, the basic subtle Tama component is as high as 50.
Tama: Neznanje i inercija U prosječnoj osobi u današnje vrijeme, osnovna suptilna Tama komponenta je na visini od 50.In the current era, approximately only 5% of us make it to the positive regions of Heaven(Swarga), Maharlok and above.
U sadašnjoj eri, približno 5% nas dospije do pozitivne ravni Raja, Mahalok- a(Mahalok- a) i više.Spiritual practice according to the six basic principles of spiritual practice is the most conducive means for spiritual growth in the current era.
Duhovna praksa prema šest osnovnih principa duhovne prakse je najpogodnije sredstvo za duhovni rast u sadašnjoj eri.Stating that the current era is the era of modern technologies and information technology, said.
Navodeći da je sadašnje doba je This is simply not true andthis position is only arrived at because no one has been able to decipher Melkin's Prophecy before the current era.
To je jednostavno nije istina, atakav stav je samo stigao, jer nitko nije bio u stanju dešifrirati Melkin proročanstvo prije sadašnjeg doba.To attain a higher spiritual level in the current era is very difficult and seekers are often confused as to which spiritual path to choose.
Jako je teško doseći visoku duhovnu razinu u trenutnoj eri u kojoj živimo i tragatelji su često u nedoumici koji duhovni put izabrati.The term“postmodernism” literally means“after modernism” andis used to philosophically describe the current era which came after the age of modernism.
Izraz"postmodernizam" bukvalno znači"nakon modernizma" ikoristi se da filozofski opiše sadašnje doba koje je došlo nakon On average a person in the current era, due to lack of spiritual practice(that conforms to the six basic principles of spiritual practice), has a black energy covering of at least 4 centimetres.
U sadašnjoj eri, zbog nedostatka duhovne prakse,(koja je u skladu sa šest osnovnih principa duhovne prakse), prosječna osoba ima omotač crne energije debljine najmanje četiri centimetra.In this article we define chanting and meditation,outline the differences between them and study why chanting is a more beneficial spiritual practice in the current era.
U ovom članku definiramo pojanje i meditaciju, ističemo razlike između njih iproučavamo zašto je pojanje vid duhovne prakse koji u današnjoj eri donosi više dobrobiti.Recommended for the current era: According to the science of spirituality,chanting the Name of God as per ones religion of birth is the recommended foundation of spiritual practice in the current era i.e.
Preporučuje se u Regular chanting of Name of God according to the religion of your birth is a spiritual practice that is recommended by evolved spiritual guides(Saints) in the current era.
Započinjanjem duhovne prakse Redovito pojanje Božjeg Imena prema religiji rođenja je duhovna praksa koja je preporučena od strane naprednih duhovnih vodiča(Svetaca) u sadašnjoj eri.In the current era, the need for emergent CABG following percutaneous coronary intervention is less than 1% to 2%. The overall acute mortality risk following percutaneous coronary intervention is less than one percent;
U tekućem razdoblju, potreba za CABG pojavni nakon perkutane koronarne intervencije je manje od 1% do 2%. ukupnom akutni rizik smrtnosti nakon perkutane koronarne intervencije je manje od jedan posto;For example, the worst period of Satyayug(the firstera of the universe) would be far more sāttvik than the period of highest sāttviktā in the whole of Kaliyug(which is the current era of the universe).
Na primjer, najgore razdoblje u Satyayugi(Satjajuga- prva Problems that have their root cause in the spiritual dimension can best be overcomeby spiritual practice and other spiritual healing methods. In the current era, the recommended form of basic spiritual practice is the chanting of the Name of God according to the religion of one's birth.
Probleme koji su uzrokovani duhovnim čimbenikom,najučinkovitije možemo otkloniti obavljajući duhovnu praksu i koristeći neke metode duhovnog iscjeljivanja U sadašnjem vremenu, kao osnova duhovne prakse preporuča se pojanje Božjeg Imena prema religiji rođenja.Therefore, as there is no better opportunity than at this precise moment,it is best to reproduce a context of arguments from those who do not admit that everything relevant has been done in the current era, including social benefits and a platform to solicit the welfare theory.
Stoga, budući dane postoji bolja prilika nego u ovom trenutku, najbolje je reproducirati kontekst argumenata od onih koji ne priznaju da je sve relevantno učinjeno u sadašnjem razdoblju, uključujući socijalne beneficije i platformu tražiti socijalnu teoriju.
