Sta Znaci DON'T YOU GO na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ne odeš
• ne ideš
• idi
• ne pođeš
• ne odes
• otiđi
• ne uđeš
• ne idete
• ne kreneš
• ići
• ne ides
• ne izađeš
• ti idi
• ne otiđeš
• ne siđeš
• idite
• odi
• neodeš
• idi ti

Primjeri korištenja Don't you go na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Why don't you go?
Zašto ne uđeš?

Come on, Charlie. Honey, why don't you go sit down?
Dušo, što ne ideš sjesti? Dođi, Charlie?

Why don't you go?
Zašto ne idete?

Okay, so if you wanna go shopping and buy a new wedding dress, why don't you go to Slut Barn?
U redu, ako želiš ici u šoping i kupiti novu vjencanicu, zašto ne odeš u"Slut Barn"?

Why don't you go?
Zaąto ne idete?

Don't you go to school?
Ne idete u školu?

Yeah, why don't you go?
Da, zašto ne otiđeš?

Why don't you go meet the missus?
Ti idi u susret gospođi?

You're so interested, why don't you go talk to him yourself?
Ti si zainteresirana, zašto ne ideš pričati s njim?

Why don't you go to your quarters?
Idite u kabinu, lezite?

If you're so interested in Wildred Darnell, why don't you go find that ice queen and ask her yourself?
Ako ste toliko zainteresirani u Wildred Darnell, Zašto ne odeš naći taj Ice Queen i pitati sebe?

Why don't you go to hell.
Zasto ne ides do vraga.

Sam honey why don't you go upstairs.
Sam, dušo, otiđi malo gore.

Don't you go there, he talking.
Nemojte ići tamo, on govori.

But… Why don't you go on in?
Zašto ne uđeš? Ali?

Don't you go gettin' on the wrong side of any angels of the Good Lord.
Nemojte ići na krivu stranu božjih anđela.

Okay. Why don't you go ahead?
Dobro. Zašto ne kreneš?

Why don't you go play the piano.
Možeš ići svirati klavir.

Gino, why don't you go ahead?
Gino, zašto ne kreneš naprijed?

Why don't you go to hell? Guys! Guys!
Ti idi k vragu, napušeni!

Jeff, honey, why don't you go downstairs?
Jeffe, dušo, zašto ne siđeš dolje?

Why don't you go in the back, take a little nap?
Idi i prilegni u sobicu?

Hey, uh, Dad, why don't you go to lunch?
Hej, uh, tata, zašto neodeš na ručak?

Why don't you go sleep it off somewhere?
Zašto ne otiđeš negdje odspavati?

And you, why don't you go do something?
A ti? Ti idi nešto radi?

Why don't you go upstairs, wash up.
Zasto ne ides gore, operi se.

Hey, Travis. Why don't you go in the front door?
Hej, Travise zašto ne ideš na prednja vrata?

Why don't you go outside and play?
Zašto ne izađeš vani da se igraš?

Please.- Jimmy. Why don't you go check on Zipper?
Jimmy, molim te. Odi pogledati kako je Zipper?

Why don't you go to the bathroom and clean yourself off.
Idi u kupaonicu i umij se.