Sta Znaci EVERY BIT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• svaki zalogaj
• svako malo
• svaki komadić
• svaka sitnica
• svaki dio
• svaki djelić
• svaki malo
• svakim djelićem
• svaki komad
• svaka mrva

Primjeri korištenja Every bit na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Yes every bit.
Da, svakim djelićem.

Every bit the hero.
Svaki dio junaka.

Replaced every bit.
Zamijenili svaki djelić.

Every bit helps.
Svaka sitnica pomaže.

Here. Cover every bit of ground.
Prekopajte svaki komadić zemlje. Ovdje.

Every bit counts.
Svako malo se broji.

I know times are tough, but every bit counts.
Znam vremena su teška,, ali svako malo se broji.

Every bit of this is my business!
Svaka sitnica ovoga su moja posla!

Yes, gone through every bit of security footage.
Da, prošli kroz svaki malo sigurnosti snimke.

Every bit of this is my business!
Svaka sitnica ovoga je moja stvar!

I'm gonna use every bit of it to take him down.
Ja cu upotreba svaki zalogaj od toga da ga skinu.

Every bit of truth she wanted hidden, I hid.
Svaki malo istine Htjela je skriveno, sakrio sam.

He's accessed every bit of intel we have had.
Pristupan mu je svako malo podataka koji smo imali.

Every bit of research kept pointing to the same thing.
Svako malo istraživanja zadržao upućuju na istu stvar.

The safety of the twins is every bit my business.
Sigurnost blizanaca je svakim djelićem moj posao.

They're every bit the victims that I am.
Jer su svako malo žrtve koje sam ja.

Instead you have destroyed every bit of trust I built!
A ti si uništio svaki trun povjerenja kojeg sam izgradila!

He was every bit the blowhard then that he is now.
Bio je svako malo na blowhard tada da je on sada.

We know the best that at this time, every bit means a lot.
Mi najbolje znamo da u ovom trenutku svaka sitnica puno znači.

You deserve every bit of pain that is coming to you.
Zaslužuješ svaki komadić boli koji ti slijedi.

We used a different chemical process, but it is every bit as pure.
Koristili smo drugi kemijski proces, ali svaki komad je cist.

Nothing more. But every bit of it feels so real.
Ništa više. Ali svako malo se osjeća tako stvarnom.

Every bit of criticism, every look of disappointment.
Svako malo kritike, svaki izraz razočaranja.

My guess is he feels every bit the way you do. No.
Moje mišljenje je osjeća svaki zalogaj kao ti. Ne.

They're every bit as strong as Westlake on only half the dose.
Svaki dio im je jak kao i Westlakeov s pola moje doze.

Ah, yes. Our Henry Foster is every bit the Alpha Plus, isn't he?
Ah, da. Naš Henry Foster je svako malo Alpha Plus, zar ne?

And every bit of valuable jewelry that I own. 3 million in savings $2.
I svako malo vrijednog nakita koji posjedujem. 2, 3 milijuna dolara uštede.

And just so you know, I'm feeling this every bit as painfully as you are.
Osjećam svaki djelić bolno kao i ti.-I samo da znaš.

Hammond, I want every bit of lift you can manage.
Hammond, želim svako malo dizala možete upravljati.

We used a different chemical process, but it is every bit as pure.
Koristili smo drugaciji hemijski postupak, ali svaka mrva je cista.