Sta Znaci EVERY BITE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• svaki zalogaj
• u svakom zalogaju
• svaki ugriz
• svakom grizu
• svakim zalogajem

Primjeri korištenja Every bite na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Relish every bite.
Uživaš u svakom zalogaju.

Every bite takes you home.
Svaki zalogaj te odvede kući.

Enjoy every bite.
Uživajte u svakom zalogaju.

Every bite has something sweet.
Svaki zalogaj ima nešto slatko.

Savour every bite!
Uživajte u svakom zalogaju!

A little bit of Christmas in every bite.
Tračak Božića u svakom zalogaju.

With every bite, I want more.
Sa svakim zalogajem želim još.

And loving every bite.
I uživam u svakom zalogaju.

Every bite you take, you're eating suffering.
Svakim ugrizom jedeš patnike.

I hated every bite.
Gadio mi se svaki zalogaj.

That chocolate-y, coconut crunch in every bite.
Taj čokoladni okus u svakom grizu.

Every bite here becomes a fruity and fresh summer treat!
Svaki ugriz ovdje postaje voćno i svježe ljeto!

Just taste every bite.
Samo okusa u svakom zalogaju.

Surprise in every bite and they don't talk back at you.
Pružaju iznenađenje u svakom zalogaju i ne govore.

I want you to eat every bite.
Želim da pojedeš svaki zalogaj.

So that in every bite, we have an equal amount of ham and cheese.
Na taj način u svakome zalogaju imamo istu količinu šunke i sira.

It tastes of spite in every bite.
Ima okus inata u svakom zalogaju.

When you have earned every bite. Yeah, my dad always said it tastes better.
Kada zaslužiš svaki zalogaj. Moj tata uvijek kaže da je ukusnije.

You're really savoring every bite.
Zaista si uživao u svakom zalogaju.

Its special texture enriches every bite and provides true culinary pleasure!
Svojom posebnom teksturom obogaćuje svaki zalogaj i pruža pravi gurmanski užitak!

Now you get frosting in every bite.
Sad ćeš imati glazuru u svakom grizu.

With the whole shrimp wrapped in the spring roll pastry, every bite of shrimp spring roll can enjoy both sweet and chewy from the fresh shrimp and crispy from the pastry.
Uz cijeli škampi umotani u proljetnu pastu, svaki ugriz škampa s roštiljem može uživati u slatkim i žvakalnim svježim škampima i hrskavom od tijesta.

I'm just trying to savor every bite.
Samo nastojim uživati u svakom zalogaju.

You can taste the brains in every bite. I really love those.
Obožavam ih. Mozak se osjeti u svakom zalogaju.

They guarantee a tablespoon of mayo in every bite.
Jamče žlicu majoneze po svakom grizu.

You don't have to chew every bite 48 times.
Ne moraš prožvakati svaki zalogaj 48 puta.

My dad always said it tastes better when you have earned every bite.
Kada zaslužiš svaki zalogaj. Moj tata uvijek kaže da je ukusnije.

Piece of heaven. To others, every bite is a little.
Za druge, svaki zalogaj je mali dio raja.

When you splurge on a romantic seven-course meal… you generally want to remember every bite.
Ako potrošiš cijelo bogatstvo na obilnu večeru, želiš upamtiti svaki zalogaj.

As far as they were concerned, every bite was torture for me.
Što se njih tiče, svaki zalogaj je bilo mučenje za mene.