Sta Znaci EXCELS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ističe
• briljira

Primjeri korištenja Excels na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He excels in that area.
On istice u tom podrucju.

There is another insect that excels in deception.
Postoji još jedan insekt koji se ističe u varci.

She excels in her studies.
Ona se ističe u učenju.

Within the selection of PSV, Marco van Ginkel excels all season.
U odabiru PSV, Marco van Ginkel ističe sve sezone.

Gerstein excels where he is not qualified.
Gerstein briljira tamo gdje nije kvalificiran.

You are unkind to our cousin who excels at both carnages.
Nisi prijatna prema našem rođaku koji se istakao kod oba klanja.

Ginseng excels among natural antidepressants.
Ginseng se ističe među prirodnog antidepresiva.

It's designed to be a reader. It excels at that.
To je osmišljen kako bi se čitatelju. On ističe da je u.

Yes, my cook excels in preparing these various products.
Da, moj kuhar odlično priprema razna jela.

But compatibility with other applications is not the only thing that Cloudways excels at.
Ali kompatibilnost s drugim aplikacijama nije jedina stvar koja se nadmašuje u Cloudwaysu.

The master excels at manipulation and disinformation.
Gospodar se odlikuje manipuliranjem i dezinformacijama.

The cavitational shear forces of Hielscher's powerful ultrasonicators excels conventional mixing methods.
The cavitacijski sile smicanja od Hielscher moćne ultrasonicators ističe konvencionalnih metoda za miješanje.

This tool excels in all the parameters among all products.
Ovaj alat se ističe sve parametre među svim proizvodima.

Although their nationalities and family backgrounds vary it is interesting to note that each of these girls excels in either martial arts or sport.
Zanimljivo je zabilježiti da se svaka od ovih djevojaka ističe u vojnoj umjetnosti ili sportu.

An artist who excels in drawing is referred to as a draftsman or draughtsman.
Umjetnik koji se ističe u crtanju zove se crtač.

Due to these factors, ultrasonic delamination/ exfoliation and dispersing excels the conventional mixing and milling techniques.
Zbog ovih faktora, ultrazvučno raslojavanja/ piling i rasipanjem ističe konvencionalni miješanje i glodanje tehnike.

In fact, she excels at goal-oriented jobs, Like the precision of sewing.
U biti ona uspjeva u poslovima koji zahtijevaju preciznost, tipa šivanje.

Most other email services now match the vast storage that Gmail offers however Gmail still excels in a number of area.
Većina drugih usluga e-pošte sada se podudara s velikom pohranom koju Gmail nudi, no Gmail i dalje ističe u brojnim područjima.

Factory excels with high quality, exquisite design and affordable prices.
Tvornica se odlikuje vrhunskom kvalitetom, odličnim dizajnom i pristupačnom cijenom.

When collective merit increases, the nation excels in its philosophy and conduct, and becomes prosperous.
Kako se povećavaju kolektivne zasluge naroda, on se ističe po svojoj filozofiji i ponašanju i postaje napredan.

Ape Escape excels in precisely what so many 3D platformers lack: innovation and solid design.
Ape Escape ističe upravo ono što toliko 3D platformske nedostaje: inovacija i čvrste dizajn.

Due to these factors, ultrasonic delamination/ exfoliation and dispersing excels the conventional grinding and milling techniques.
Zbog ovih faktora, ultrazvučno raslojavanja/ piling i rasipanjem ističe konvencionalne brušenje i glodanje tehnike.

The shower excels in its traditional artistic decorations and offers you an unforgettable moment.
Tuš ističe u svom tradicionalnom umjetničkim ukrasima i nudi Vam nezaboravan trenutak. SAADIENS.

Crab with the ball splits the covering him a free pass, and turtle found his armor excels not only protected, but they can still beat the balls.
Rak s loptom dijeli ga pokriva besplatno proći, a kornjača pronađena njegova oklopa ističe ne samo zaštititi, ali oni još uvijek može pobijediti kugle.

She also excels with guns, and is first seen in the series completely disabling a shop with a Heckler.
Ona također ističe s oružjem, i prvi put je viđen u seriji potpuno onemogućiti dućan s Heckler.

The ultrasonically assisted three-phase partitioning excels the conventional TPP by higher yield, improved purity and exceptional speed.….
Ultrazvučno pomogao tri faze particioniranje ističe konvencionalni TPP prema višoj prinosu, poboljšana čistoća i iznimnu brzinu.….

Joomla excels in this scenario, and more so if the business has a team to provide guidance and help from time to time.
Joomla se ističe u ovom scenariju, a još više ako poslovni tim ima tim za pružanje smjernica i pomoći s vremena na vrijeme.

Thereby, the new UIP1000hdT provides the same ultrasound power as the predecessor UIP1000hd, but excels with a broad range of additional features, which makes the ultrasound process much more user-friendly.
Na taj način, novi UIP1000hdT pruža istu ultrazvuk moć kao prethodnik UIP1000hd, ali ističe sa širokim spektrom dodatnih funkcija, što čini proces ultrazvuk mnogo razumljiv.

Dominican art excels in lethargy and expresses itself with a personality rooted in its popular culture.
Umjetnost Dominikanska umjetnost ističe se letargije i izražava se s osobnošću ukorijenjenom u popularnoj kulturi.

Thereby, the new UIP500hdT provides the same ultrasound power as its predecessor UIP500hd, but excels with a broad range of additional features, which makes the ultrasound process much more user-friendly.
Na taj način, novi UIP500hdT pruža istu ultrazvuk moć kao i njegov prethodnik UIP500hd, ali ističe sa širokim spektrom dodatnih funkcija, što čini proces ultrazvuk mnogo razumljiv.