Sta Znaci EXTRA SHIFT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dodatnu smjenu
• dodatni pomak
• još jednu smjenu
• dodatne smene
• ekstra smjenu

Primjeri korištenja Extra shift na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Got an extra shift.
Radim dodatne smene.

Going to have to pick up an extra shift.
Fasko morati uzeti dodatnu smjenu.

To ask for an extra shift at the gym.
Kako tražiti dodatni smjene u teretani.

It's just… I'm just picking up an extra shift.
Samo sam preuzeo još jednu smjenu.

Picked up an extra shift at the club tonight.
Radit ću dodatnu smjenu večeras.

You picked up an extra shift?
Odrađuješ dodatnu smjenu?

Picked up an extra shift at the club tonight.
Večeras radim dodatnu smjenu u klubu.

I had to cover an extra shift.
Morala sam preuzeti dodatnu smjenu.

Picked up an extra shift at the club tonight.
Večeras u klubu odradi dodatnu smjenu.

I had to cover an extra shift.
Morala sam odraditi još jednu smjenu.

He picked up an extra shift the day he was arrested.
Podigao dodatni pomak Dana kad je uhićen.

Did you sign up for an extra shift?
Prijavila si se za dodatnu smjenu?

I picked up an extra shift before first period.
Uzela sam dodatnu smjenu prije prvog vremena.

I said I would take an extra shift.
Rekla sam da ću uzeti još jednu smjenu.

He took an extra shift to help pay for the wedding.
Uzeo je ekstra smjenu da može platiti vjenčanje.

I'm taking an extra shift.
Imam dodatnu smjenu.

She took an extra shift because she thought you were working late.
Uzela je dodatnu smjenu zato što je mislila da ćeš raditi dokasno.

Hey. I pulled an extra shift.
Hej, Idem na dodatnu smjenu.

I picked up an extra shift at the store.
Pokupio sam dodatnu smjenu u trgovini.

I thought you were picking up an extra shift.
Mislio sam da branje gore dodatni pomak.

Mom! I'm doing an extra shift at the hospital, Sophie!
Radim dodatnu smjenu u bolnici, Sophie. Mama!

When did she book this extra shift?
Kada je rezervirala ovu dodatnu smjenu?

I had to work an extra shift dropping off bags last night.
Morao sam raditi dodatnu smjenu noseći torbe prošlu noć.

Me? Hell, I put in for a extra shift.
Ja? Pakao, Uložio sam za dodatnu smjenu.

Just asked to pick up an extra shift, said he needed the money.
Da. Upravo me tražio da odradi ekstra smjenu, rekao je da mu treba novac.

Well… You lie about pulling an extra shift.
Možete lagati o povlačenjem dodatni pomak.

I had to pick up an extra shift at work.
Moram da radim dodatnu smenu.

Sounds like Detective Fusco's going to have to pick up an extra shift.
Izgleda da će det. Fasko morati uzeti dodatnu smjenu.

Me? I put in for a extra shift. Hell.
Ja? Pakao, Uložio sam za dodatnu smjenu.

Well, I will probably pick up an extra shift.
Pa, vjerojatno ću uzeti još jednu smjenu.