Sta Znaci GOOD PROGRESS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dobar napredak
• dobro napredujemo
• odlično napredujete

Primjeri korištenja Good progress na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Making some good progress.
Učiniti nešto dobro napredak.

And, plus, Juliette just got back, and they're making really good progress.
Uz to, Juliette tek što se vratila, a njih dvije jako lijepo napreduju.

I'm making really good progress with her.
Dobro napredujem s njom.

On the contrary, I think we're making very good progress.
Naprotiv, mislim da baš dobro napredujemo.

You're making good progress. Thanks to my saviors.
Zahvaljujući mojim spasiocima. Odlično napredujete.

We're making really good progress.
Stvarno dobro napredujemo.

You're making good progress, but you're not all the way back.
Napravljate dobar napredak, ali niste sve na putu natrag.

Then you had to… make very good progress.
Jako dobro napredovati. Tada ste morao.

We are making good progress, Kahlenberge and I.
General Kalenberg i ja. Da, gospodine. Dobro napredujemo.

And I was making really good progress.
A bio sam na stvarno dobar napredak.

We are making good progress, general Kahlenberge and I. Yes, sir.
General Kalenberg i ja. Da, gospodine. Dobro napredujemo.

Actually, I have made some pretty good progress so far.
Zapravo, dobro sam napredovao do sada.

But, we're makin' good progress… haulin' 200-pound loads… up a 3,000-foot snow filter… at 16,000 feet.
Ali, dobro napredujemo… Vučemo teret od 90 kg… kroz 900 metara dug snježni put… na visinu od 5 km.

There's no reason to believe you can't come back to work. If you keep making such good progress.
Nema razloga vjerovati da se nećeš vratiti na posao. Ako nastaviš tako dobar napredak.

But we have made very good progress. With the rug area.
Ali, mislim da dobro napredujemo. delom tepiha.

Good progress has been made towards the Europe 2020 target of 40% of tertiary(or equivalent) educational attainment and needs to be pursued.
Ostvaren je dobar napredak u postizanju cilja strategije Europa 2020.

Just, uh, we're making good progress here, actually.
Samo, uh, mi smo izradu dobre napredak ovdje, zapravo.

We have made good progress on the first part, and now have the knowledge of the laws of evolution in all but the most extreme conditions.
Napravili smo dobar napredak u prvom dijelu i sad imamo znanja o zakonima evolucije u svim, osim u najekstremnijim uvjetima.

Well, if Frederica is making such good progress in London, that complicates matters.
Pa, ako Frederica tako dobro napreduje u Londonu, to komplicira stvari.

The three working groups on detection, information sharing and training noted good progress in these areas.
Tri radne skupine za otkrivanje, razmjenu informacija i obuku u tim su područjima ukazale na dobar napredak.

So you guys are making really good progress on unit three, and I was thinking about laying some pipe right about.
Dakle, momci, zbilja dobro napredujete na jedinici tri i baš sam mislio o postavljanju nekih cijevi.

New data shows the Commission is on track to complete 95 of its 101 digital actions by 2015, which shows good progress.
Novi podaci ukazuju na to da je Komisija na dobrom putu da ostvari 95 od 101 cilja digitalne strategije do 2015., što je dobar napredak.

 Even if there is good progress to report on a number of actions, the number of illegal entries from Turkey to Greece remains far too high.
Unatoč dobrom napretku u nizu aktivnosti, broj nezakonitih ulazaka iz Turske u Grčku još je uvelike previsok.

In about one year and a half the ITER Organization has already completed about 60% of this action plan and is making good progress in the remainder.
U otprilike godinu i pol Organizacija ITER već je izvršila približno 60% tog akcijskog plana te ostvaruje dobar napredak u preostalom dijelu.

I'm leaving, but Ted and Kristin are making really good progress, so just promise me that you will keep pushing them in the right direction.
Odlazim, ali Ted i Kristin zaista prave odličan napredak, tako da moraš da mi obećaš da ćeš ih gurati ka pravom smeru.

The forthcoming review should consider how the EU can maximise its influence, going beyond the current ENP instruments to reward good progress.
U nadolazećem izvješću trebalo bi se razmotriti kako EU može maksimizirati svoj utjecaj i izvan instrumenata Europske politike susjedstva kako bi nagradio dobar napredak.

Many Member States have made good progress in opening up their wholesale markets to competition, and this has had significant benefits.
Mnoge su države članice ostvarile dobar napredak u otvaranju svojih veleprodajnih tržišta tržišnom natjecanju i to je donijelo znatne koristi.

EU Ambassador to Macedonia Ervan Fuere said that out of 33 areas, the EU found good progress in 12 and poor progress in only five.
Veleposlanik EU u Makedoniji Ervan Fuere izjavio je kako je od 33 područja Unija utvrdila da je ostvaren dobar napredak u 12, a loš napredak u samo pet područja.

While very good progress was made in addressing the housing needs of Roma, efforts in the areas of education, health and employment need to be strengthened.
Iako je ostvaren dobar napredak u području smještaja Roma, treba pojačati napore u područjima obrazovanja, zdravlja i zapošljavanja.

The country's judicial system has reached some level of preparation and good progress was made, notably in the latter part of the reporting period.
Pravosudni sustav te zemlje postigao je određenu razinu pripremljenosti i ostvaren je dobar napredak, posebno u drugom dijelu izvještajnog razdoblja.