Primjeri korištenja Has been developing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has been developing and expanding since.
The German company upjers has been developing browser games since 2006.
It has been developing for several millennia, using new technical achievements and scientific discoveries.
Razvija se već nekoliko tisućljeća, koristeći nova tehnička dostignuća i znanstvena otkrića.In the recent times tourism on the island has been developing more and more.
The paranoia Has been developing For the past 6 months.
The Trsteno Arboretum not far from Dubrovnik has been developing since 15th cent.
Arboretum Trsteno u blizini Dubrovnika nastao je u 15.Kim has been developing a DNA reconstruction program.
Kim je razvijala program za rekonstrukciju DNK.Due to that(but not only that) Vietnam has been developing at a rapid pace.
Zbog toga(no ne samo zbog toga) Vijetnam se razvija jako brzo.Karnes has been developing this… What shall I call it? Behemoth theory for some time.
Karnes razvija tu, nazovimo ju"Behemoth teoriju", neko vrijeme.This rock city,like the others in the region, has been developing 18-20 for millions of years.
Latin America has been developing this country and has an increased interest in maintenance and new investments in infrastructure.
Latinska Amerika razvija ovu zemlju i ima povećan interes za održavanje i nova ulaganja u infrastrukturu.Since the introduction of tinplate,the thickness of tinplate has been developing in very very thinner.
Od uvođenja limarske ploče,debljina limenih ploča razvija se vrlo tanko.The paranoia has been developing for six months.
Paranoja se razvija već 6 mjeseci.Since the introduction of tinplate,the thickness of tinplate has been developing in very very thinner.
Od uvođenja limarske ploče,debljina limenih ploča se razvija u vrlo tanjoj.Crikvenica Riviera has been developing as a unique tourist centre since the end of the 19 century.
Opatija Opatija, as the Queen of the Adriatic and an unrepeatable tourist destination, has been developing its tourism for many years.
Opatija Opatija, kao kraljica Jadrana i neponovljiva turistička destinacija, razvija svoj turizam već dugi niz godina.Over the past two years, the company has been developing prototypes for new systems for special projects and events.
Tijekom protekle dvije godine tvrtka razvija prototipove za nove sustave za posebne projekte i događaje.Following his arrival in Ankara on Tuesday, Buckovski met with Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan,who noted that"co-operation between Turkey and Macedonia has been developing and diversifying.
Po dolasku u Ankaru u utorak Bučkovski se sastao s turskim kolegom Recep Tayyipom Erdoganom, koji je ukazao kakose"suradnja između Turske i Makedonije razvija i proširuje.Nina Išek Međugorac:The industry has been developing over the last decade, but not enough.
Nina Išek Međugorac:Industrija se razvija unazad deset godina, no nedovoljno.Floor Gres has been developing its special style in manufacturing ceramic tiles for more than 50 years, and it is still able to maintain high quality of tiles.
Svoj poseban stil u izradi keramičkih pločica Floor Gres razvija više od pedeset godina i ne popušta u kvaliteti.Since the new packaging was received with great interest,Istragrafika has been developing new food bags to which you can attach containers for extras.
S obzirom na to da je nova ambalaža dočekana s velikim zanimanjem,Istragrafika razvija i nove nosiljke za hranu, na koje se mogu prikvačiti dodaci za priloge.TDR has been developing wide range of its brand portfolio for years, in line with the business philosophy of the world 's largest tobacco companies.
TDR godinama razvija lepezastu strukturu svog brand portfelja, sukladno filozofiji poslovanja najvećih svjetskih proizvođača duhanskih proizvoda.Menz, who has a PhD in mechanical engineering, has been developing methods for testing the durability of tires for the last five years.
Menz, koji ima doktorat iz strojarstva, zadnjih pet godina razvija metode za ispitivanje izdržljivosti guma.I am especially pleased that this meeting is taking place in Kazakhstan, a friendly country with whom Croatia has been developing partnership relations in spite of its geographic distance.
Posebno mi je zadovoljstvo što se ovajsastanak održava u Kazahstanu, prijateljskoj zemlji s kojom unatoč zemljopisnoj udaljenosti Hrvatska razvija partnerske odnose.In recent years tourism has been developing in this area and because of the untouched nature it presents an oasis for a peaceful getaway from daily routine.
Posljednih godina se na ovim prostorima značajno razvija turizam zbog netaknute prirode kao oaza mira za bijeg iz užurbane svakodnevnice.For more than 40 years, MULTIVAC Marking& Inspection has been developing labelling and printing solutions for many different sectors and markets.
Etiketiranje i ispisivanje Već više od 40 godina MULTIVAC razvija rješenja za označavanje i kontrolu za razne branše i razna tržišta.According to him, China has been developing 3D printing technology which can replace the traditional complex manufacturing process for nearly 20 years.
Prema njegovim riječima, Kina razvija tehnologiju 3D tiska koja može zamijeniti tradicionalni proces složenih procesa proizvodnje gotovo 20 godina.Speleology lovers will be able to meet the mystical world of nature which has been developing for thousands of years, far away from the light of the day and the human in the Baredine Cave, near Nova Vas.
Ljubitelji speleologije upoznati će tajnovitu igru prirode koja je nastajala tisućljećima, daleko od danjeg svjetla i ljudskog oka u podzemnom svijetu jame Baredine, kraj Nove Vasi.The collective has been developing new architectural practices and interdisciplinary educational networks, promoting social activism and new urban techniques through public events and mass media.
Kolektiv razvija novu arhitektonsku praksu i interdisciplinarne obrazovne mreže, promovira aktivizam i nove urbane tehnike koristeći javne događaje i masovne medije, te radi na istraživanju novih modela kulturne proizvodnje.Readmore»"Meet the mystical world of nature which has been developing for thousand of years, far away from the light of the day and the human eye.
Saznaj više»"Upoznajte tajnovitu igru prirode, koja je nastajala tisućljećima, daleko od svijetla dana i oka čovjekova.
