Primjeri korištenja His handler na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only his handler.
His handler reported to me.
Njegov rukovoditelj se javljao meni.I was his handler.
Bila sam njegova veza.His handler was shot dead tonight.
Njegov rukovatelj ubijen je noćas.You were his handler.
Bila si njegov vođa.
Be his handler on a mission.
Da budem njegov rukovodilac na misiji.Are you his handler?
His handler is Lieutenant Monahan.
Njegov rukovatelj je poručnik Monahan.Called his handler.
Who… Who do you think was his handler?
Tko… Što misliš tko je bio njegov vodič?I'm his handler.
Ja sam njegov voditelj.Yuko? You will be his handler.
Yuko? Bit ćete njegov voditelj.I'm his handler.
Ja sam njegov rukovodilac.Agent Zagar was his handler.
Agent Žagar je bio njegov rukovatelj.Guess his handler didn't want him talking.
Da, izgleda da njegov rukovoditelj nije htio da govori.Aurora's his handler.
Aurora je njegov nadglednik.His handler calls with a possible hitter parked outside.
Njegov rukovatelj poziva s mogućim hitter parkiranom vani.I was his handler.
Bio sam njegov rukovatelj.I don't understand. Aurora's his handler.
Ne razumijem. Aurora je njegov nadglednik.I was his handler.
Bila sam njegov rukovatelj.So if we catch Stillman,maybe we will catch his handler.
Ulovimo li Stillmana,možda ulovimo njegova rukovoditelja.To meet his handler.
Da upozna njegovog voditelja.If he's the double, going over the record could lead us to his handler.
Ako je on klon, to će nas odvesti do njegova šefa.You were his handler.
Ti si bio njegov rukovoditelj.Just his handler for the Russians? Is there any possibility that she's?
Postoji li mogućnost da je ona… samo njegov voditelj za ruse?You were his handler.
Ti si bila odgovorna za njega.What about his handler, Wintergreen?
Što je s njegovim rukovodiocem, Vintergrinom?But with annie walker as his handler. No.
Ali sa Annie Walkerom kao njegovim rukovodiocem.What about his handler, the bald guy?
Što je sa njegovim rukovodiocem, ćelavim momkom?Yes.- You were his handler.
Da. Ti si bila odgovorna za njega.
