Sta Znaci LINES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• linije
• crte
• redova
• redaka
• tekst
• granice
• rečenice
• vodova
• stihove
• pruge

Primjeri korištenja Lines na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Train lines, maybe?
Pruge vlaka, možda?

Shh! Say your lines.
Ššš! Reci svoje stihove.

Say the lines, Isabel.
Reci stihove, Isabel.

Observations broken into lines.
Zapažanja razlomljena u stihove.

I practiced my lines a little.
Malo sam vježbala svoje stihove.

He's not waiting in any lines.
Ne čeka u redu, ide pravo kod njega.

I had no lines, but I was good.
Nisam imao teksta, ali sam bio dobar.

See the note accompanying the lines 331 to 359.
Vidi bilješku uz stihove 331 do 359.

Both lines are identical. Do you see what I mean,?
To su identični stihovi. Shvaćate li?

Let us write some lines of a poem.
Neka o nama pišu stihove u pjesmama.

Where the lines stop and the poem continues?
Gdje stihovi prestaju a pjesma se nastavlja?

You don't get paid for standing in bread lines.
Za stajanje u redu za kruh ne dobivaš plaću.

They are telephone lines and electrical wires.
Tu su telefonski vodovi i električne žice.

Beautiful observations broken… into perfect lines.
Divna zapažanja pretočena u savršeno razlomljene stihove.

Let us write some lines in a poem. Perfect One?
Neka o nama pišu stihove u pjesmama. Savršeni?

All found in forests, parks, by the train lines.
Sva su pronađena u šumi, parkovima, pored željezničke pruge.

It is white with red lines and its tip is frilly.
Ženka je smeđa sa crnim prugama, a rep je taman.

And I believe he works and kills along the two train lines.
Vjerujem da on radi i ubija duž dvije željezničke pruge.

We had a bunch of great lines for him to say.
Imali smo hrpu sjajnih rečenica za njega da izgovori.

They contain lines from a handful of sixteenth-century Italian poems.
Sadrže stihove iz nekoliko talijanskih pjesama iz 16.

Look, if the next two lines are apt.
Slušaj, ako dva naredna stiha budu ispravna, spasio si im život.

Here are 3 lines of things that the computer has done for me.
Ovdje su tri retka sa stvarima koje je kompjuter napravio za mene.

IOI cracked the first three lines of the clues.
IOI je riješio prva tri stiha indicije, pa su znali da je 14.

They contain lines from a handful of sixteenth-century Italian poems.
Sadrže stihove iz nekoliko talijanskih pjesama iz 16. stoljeća.

Or have you been too busy learning lines for your fairy acting jobs?
Okupirana si učenjem teksta za tvoj film?

Minister Arslan gave the date for Istanbul's suburban train lines.
Ministar Arslan dao je datum za istanbulske prigradske željezničke pruge.

Do you know these, uh, lines from the scriptures?
Nešto u stilu… Znaš li ove stihove iz svetih spisa?

The lines are often sung following a pattern closer to rhythmic talk than to a melody.
Ovi stihovi najčešće su pjevani uz ritmičan govor, nego uz melodiju.

But they were just lines from a movie. Uh, what scene?
To je bila samo rečenica iz filma.- Kojoj sceni?

Before I started to go to work at Paul's, I used to think that actors made up their own lines.
Dok nisam radila kod Paula, mislila sam da glumci sami smišljaju tekst.