What is the translation of " LINES " in Hebrew?

• קווי
• שורות
• הקווים
• קווים
• בקווים
• תורים
• את קווי
• lines
• גבולות
• קוים
• את הקווים
• לקווים
• פסי
• התורים
• קוי
• הקוים
• צינורות

Examples of using Lines in English and their translations into Hebrew

Red lines are red lines.
RED LINES קווים אדומים.

Small white lines on suit.
פסים לבנים קטנים על רקע.

All lines start with a dot.
כל שורה מתחילה ברצועה שלמה.

Something about frozen fuel lines.
משהו לגבי צינורות דלק קפואים.

There were lines in everywhere.
היו צינורות בכל מקום.

Okay. I have done some things, um I have crossed some lines.
בסדר… עשיתי כמה דברים… חציתי כמה גבולות.

All the fuel lines have been cut.
כל צינורות הדלק נחתכו.

Long lines of people are waiting to get into the stadium.
תור ארוך של אנשים מחכים להכנס למחסום.

Parking on Double Yellow Lines is not allowed at any time.
זכרו שהחנייה על פס צהוב כפול אסורה בכל זמן.

You mess with the natural order, you destroy multiple time lines.
אתה מתעסק עם הסדר הטבעי, אתה הורס קוי זמן רבים.

Deep and wide lines are signs of boys.
פסים ארוכים הם סימנים של בנים.

We have been trying to contact our friends, but the lines are down.
אנחנו מנסים ליצור מגע עם החברים שלנו, אבל הקוים נפלו.

The red lines on the map represent railway lines.
הקווים האדומים על המפה מייצגים פסי רכבת.

But even in this world, there are lines that can't be crossed.
אבל אפילו בעולם הזה, יש גבולות שאסור לחצות.

These blurred lines here means they have been in close proximity.
הקוים המטושטשים האלה כאן מתכוון הם היו בסוגר קירבה.

I used a ruler and I erased all the pencil lines when I was finished.
השתמשתי סרגל. ומחקתי את כל קוי העיפרון כשסיימתי.

I was laying train lines for the bloody Japanese puff-puffs.
הנחתי פסי רכבת בשביל הרכבות היפאניות.

If there's one thing I hate, all the lines, lines, lines, lines!.
אם ישנו דבר אחד שאני שונא, כל התורים, תורים תורים, תורים!

Subject Lines must reflect the content of the message accurately.
שורת הנושא חייב לשקף באופן מדויק את התוכן של ההודעה.

And if you just loved the lines this year, wait till next year.
אם אהבתם את התורים השנה- חכו לשנה הבאה.

Both product lines are targeting detailers and the automotive enthusiast worldwide.
שני קוי מוצרים אלה מיועדים לחנויות ולחובבי רכב ברחבי העולם.

Not only do you blur gender lines, you totally destroy them.”.
לא רק שטשטשתם גבולות מגדריים, גם השמדתם אותם לחלוטין".

Be patient, the lines can be long, but it is well worth the wait!
להתאזר בסבלנות, יתכן שיהיה תור ארוך, אבל זה שווה את ההמתנה!

Politically, economically, geographically… imaginary lines being drawn and redrawn, over and over again?
פוליטית, כלכלית, גיאוגרפית, קויים דמיוניים שמציירים מחדש שוב ושוב?

Like, I can see green lines going from, like, a light bulb to all around.
כאילו אני יכולה לראות פסים ירוקים, יוצאים כאילו ממנורה להכל מסביב.

The railway tracks and points on these lines are provided by the Austrian company Voestalpine.
פסי הרכבת של מסלולים אלה מסופקים על ידי החברה האוסטרית"Voestalpine".

Don't the water and gas lines run parallel to each other in L.A.?
צינורות המים והגז לא עוברים במקביל בלוס אנג'לס?

I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.
אני מאמין שאנו נתמקד בקוים החוצים גבולות, קוי התשתית.

If the body is crossing state lines, you're gonna need a burial transit permit.
אם הגופה תעבור את גבולות המדינה, תצרך לקבל רישיון מעבר קבורה.