Primjeri korištenja Main problems na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two main problems resulted.
This product has three main problems.
Ovaj proizvod ima tri glavna problema.However, two main problems have been identified.
Međutim, utvrđena su dva glavna problema.Thus, the waterproofing membrane perfectly solves the two main problems.
Dakle, vodonepropusna membrana savršeno rješava dva glavna problema.We solve the main problems for language learners.
They pointed to outdated election legislation and the participation of war crimes indictees as the two main problems.
Kao dva glavna problema oni su naveli zastarjeli izborni zakon i sudjelovanje osoba optuženih za ratne zločine na izbornim listama stranaka.We solve three main problems for language learners.
Rješavamo tri glavna problema za učenike jezika.The Serbian diplomat assessed that the lack of trust among political parties in BiH is one of the main problems that hamper any agreement over needed reforms.
Srbijanski šef diplomacije ocijenio je kako je nedostatak povjerenja među One of the main problems is the arrangement of the bed.
And I think that's one of the main problems of our society.
Smatram da je to jedan od glavnih problema našeg društva.One of our main problems in this… However, I will say, unofficially.
Međutim, neslužbeno, jedan od naših glavnih problema je.Is made more consistently linked to the main problems, objectives and options.
Usklađenije je povezana s glavnim problemima, ciljevima i opcijama.Two main problems of women may be solved with the help of herbal remedies.
Dva glavna problema žena može riješiti uz pomoć biljnih lijekova.To begin, select the three main problems with this method of cooking.
Za početak odaberite tri glavna problema s ovom metodom kuhanja.As the main problems, accompanying the body during this period, often referred to as dry.
Kao glavne probleme, koji prate tijelo u tom periodu, često nazivaju suha.The four pillars adequately describe the main problems, challenges and objectives.
Četiri stupa na odgovarajući način opisuju glavne probleme, izazove i ciljeve.The three main problems of seedlings in April are the whitefly, stretching and lack of dressings.
Tri glavna problema sadnica u travnju su šišmiš, istezanje i nedostatak zavoja.Pollution and waste of paper are the two main problems of the coffee company Starbucks.
Zagađenje i trošenje papira dva su glavna problema kavanske tvrtke Starbucks.One of the main problems with this part of the operation is finding out the frequency of transmission.
Jedan od glavnih problema s ovom dijelu operacije je saznate učestalost prijenosa.Content restoration of wooden windows main problems of old wooden windows What is needed?
Course description: Main problems of graph theory, both for graphs and digraphs, are presented and their theoretical and algorithmic solutions given.
Opis predmeta: Prikazuju se glavni problemi teorije grafova i usmjerenih grafova, te daju njihova teoretska i algoritamska rješenja.The responses of individual clients and pensioners, Investtorgbank,indicate that the main problems of this PAO are far behind, the head office on the street.
Odgovori pojedinih klijenata i umirovljenika, Investtorgbank,ukazuju da su glavni problemi ovog PAO-a daleko iza, sjedište na ulici.There are three main problems that needed to be solved and at that time they proved to be unsolvable.
Postoje tri glavna problema koja je potrebno riješiti i koja su se u to vrijeme pokazala nerješivima.During a meeting held in Kotor(Montenegro)the non-governmental organizations forming this network identified some of the main problems which the cultural and natural heritage is facing now in the South Eastern Europe.
Tokom sastanka u Kotoru,nevladine organizacije koje čine ovu mrežu, utvrdile su neke od osnovnih problema kojima je trenutno izloženo kulturno i prirodno nasljeđe u jugoistočnoj Evropi.The main problems faced by business are the excessive use of jargon, the lack of full transactionality and the need to translate or certify documents.
Glavni problemi s kojima su se poduzeća suočila jesu prekomjerna uporaba žargona, nedostatak potpune transakcionalnosti i potreba za prevođenjem ili certifikacijom dokumenata.Let's look at the main problems that most often occur.
Pogledajmo glavne probleme koji se najčešće javljaju.The main problems of this industry are the considerable distance of development sites from the main consumers, as well as reluctance of the CHP to switch from cheap gas to solid fuel.
Glavni problemi ove industrije su znatna udaljenost od razvojnih mjesta od SETimes: What are the main problems facing the people of Strpce?
SETimes: Koji su osnovni problemi s kojima se suočavaju ljudi u Štrpcu?The main problems include the expertsheave in the winter in a poorly heated rooms; low quality bulk soil compaction; occurred since the shrinkage of the structure; undermining groundwater and many other problems. .
Glavni problemi uključuju stručnjakeizvlačiti u zimi u slabo grijanim sobama; niske kvalitete skupno zbijanje tla; Došlo od skupljanja strukture; potkopavaju podzemnih voda i mnoge druge The border crossing issue is one of the main problems that Belgrade and Pristina need to solve. Reuters.
Pitanje graničnih prijelaza jedan je od glavnih problema koji Beograd i Priština trebaju riješiti Reuters.
