What is the translation of " MAIN PROBLEMS " in German?

• Hauptprobleme
• wichtigsten Probleme
• größten Probleme
• wesentlichen Probleme
• hauptsächlichen Probleme
• Hauptschwierigkeiten
• Kernprobleme
• zentrale Probleme
• Hauptproblemen
• wichtigsten Problemen
• größte Problem
• Hauptproblem

Examples of using Main problems in English and their translations into German

Main problems encountered.
Wichtigste Probleme.

There are two main problems.
Dabei stehen zwei Probleme im Vordergrund.

Main problems of implementation.
Wichtigste Probleme bei der Durchführung.

Part 3- The Challenge and the Main Problems.
Teil 3 ­ HERAUSFORDERUNG UND HAUPTPROBLEME.

Main problems in implementation.
Wesentliche Probleme bei der Durchführung.

Teeth of a guinea pig: main problems.
Zerbrochen Die Zähne meer- swinki: die Hauptprobleme.

Three main problems remain.
Drei zentrale Problemstellungen bestehen weiterhin.

Paved Roads On paved roads the main problems are.
Auf Asphaltstraßen sind die hauptsächlichen Probleme.

Main Problems with the Efficiency of the Directive.
Die wesentlichen Probleme in Bezug auf die Effizienz der Richtlinie.

The sector's main problems are as follows.
Die Binnenschifffahrt steht im Wesentlichen vor folgenden Problemen.

Dog of a bullet Teeth of a guinea pig: main problems.
Der Hund des Geschosses Die Zähne meer- swinki: die Hauptprobleme.

The main problems lie in the area of corporate governance.
Die größten Probleme bestehen im Bereich des Unternehmensmanagements.

Q9 What do you consider to be the main problems with the right of deduction?
Frage 9 Was sind Ihrer Auffassung nach die größten Probleme beim Vorsteuerabzug?

The main problems faced by the renewable resources industry are.
Die hauptsächlichen Probleme der Industrie nachwachsender Rohstoffe sind.

The EESC considers the main problems and challenges to be.
Aus der Sicht des EWSA bestehen die größten Probleme und Herausforderungen in.

The main problems Hungarian property developers face are the following.
Das größte Problem seitens der Immobilienentwickler bereiten die folgenden Fragen.

People who are continuously busy over long periods suffer from two main problems.
Leute, die ununterbrochen lange Perioden des beschäftigten Überschusses sind, leiden unter zwei Hauptproblemen.

Among the main problems of the Italian rail network include.
Zu den wichtigsten Problemen der italienischen Schienennetz gehören.

Each delegation focused particularly on its own main problems with the proposals.
Jede Delegation konzentrierte sich insbesondere auf die wichtigsten Probleme, die diese Vorschläge für sie aufwerfen.

Among the main problems in modern research is the size of datasets.
Unter den Hauptproblemen in der modernen Forschung ist die Größe von Datensätzen.

One of the Russian economy's main problems is falling crude oil production -12.
Eines der wichtigsten Probleme für die russische Wirtschaft bleibt die sinkende Erdölförderung -12.

Main problems in managing the various Structural Funds.
Die wichtigsten Probleme bei der Verwaltung der verschiedenen Strukturfonds.

On paved roads the main problems are: Unexpected potholes.
Auf Asphaltstraßen sind die hauptsächlichen Probleme: Unerwartete Schlaglöcher.

The main problems lie within the LDC group, with its deep-rooted(and mistaken) belief that such practices facilitate their own industrial development.
Die größten Probleme liegen in der Gruppe der Entwicklungsländer vor, die lange irrtümlich annahm, daß solche Praktiken ihre eigene Industrialisierung erleichtern würden.

The objective of this European initiative is to tackle the main problems posed by Alzheimer's disease and dementias in four key areas.
Ziel dieser europäischen Initiative ist es, die wichtigsten Probleme im Zusammenhang mit Alzheimer und anderen Demenzerkrankungen in vier Schlüsselbereichen anzugehen.

The four main problems with the Xiaomi Xiaoyi Small Ant are solved!
Die vier Hauptprobleme mit der Xiaomi Xiaoyi Small Ant sind gelöst!

There are three main problems which may be a cause of division.
Es gibt drei zentrale Problemstellungen, an denen sich die Geister möglicherweise scheiden.

The main problems identified consistently by both institutions and stakeholders are as follows.
Die Hauptkritikpunkte, die unisono von den Institutionen und Interessenträgern vorgebracht wurden, lauten.

The Maaten report draws attention to the main problems and suggests practical solutions that could make the switchover to the euro easier.
Der Bericht Maaten lenkt die Aufmerksamkeit auf die wesentlichen Probleme und macht praktische Lösungsvorschläge, die den Übergang zum Euro erleichtern könnten.

These are the main problems involved in validating the scientific reconstitution of an archaeological site with a view to its dissemination.
Dies sind die wichtigsten Probleme bei der Validierung des wissenschaftlichen Prozesses der Rekonstruktion einer archäologischen Stätte im Hinblick auf die Verbreitung.