Sta Znaci PROBLEMS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• problema
• tegobe
• poteškoće
• probleme
• problemi
• problemima
• tegoba
• poteškoća
• poteškoćama
• tegobama

Primjeri korištenja Problems na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

There are problems here that.
Ovde ima problema.

Problems with your wife?
U problemima si sa ženom?

Did you have problems as a kid?
Jesi Ii imao probIema u djetinjstvu?

Problems in the north gate!
Ima problema na sjevernom izlazu!

We will have problems with the guerillas.
Imat ćemo nevolja s gerilom.

That doesn't matter. You don't need any more problems.
Nije bitno, ne treba vam još problema.

If you have any problems, get in touch with Roz Carr.
Bude li nevolja, javite se Roz Carr.

By that you mean my husband's legal problems?
Ovime mislite na pravni problem mog supruga?

I have emotional problems, I took too many pills.
Imam emotivnih probIema, popiIa sam mnogo tabIeta.

If we were allowed to come together, there would be fewer problems.
Da nam je dopušteno biti zajedno, bilo bi manje problema.

I heard that your problems to those guests in the club.
Cuo sam za tvoj problem sa momcima u klubu.

Every time I tried to talk to you about your penis problems.
Svaki put kad sam pokušala pričati s tobom o problemu s pimpekom.

You approach all your problems with an icepack on your head.
Svakom problemu pristupaš sa vrećicom leda na glavi.

Not only that, but this is the end of your series on local drug problems.
Neću. To ti je bio posljednji članak o problemu droga.

You know, make up for all the problems I caused you.
Iskupiti se za nevolje u koje sam te doveo.

I have enough problems with this job. About the other night.
U vezi druge noći… Imam dovoljno problema sa ovim poslom.

Dynamite but I still got a few-- Not-- Not problems, just questions.
Ali još uvijek imam nekoliko… ne problema, nego pitanja.

You may have problems with your boss, but who do you think you are?
Možda imaš nevolja sa šefom, ali što misliš, tko si ti?

In Ergovita, we conduct professional massage to the problems you have.
U Ergoviti provodimo profesionalnu masažu prema tegobama koje imate.

There may be traffic problems, and we wouldn't want to be late.
Postoji svibanj biti problema u prometu,, A mi ne bi htjeli biti kasno.

We're going to have to discuss our communication problems at some point.
Morat ćemo prodiskutirati o našem komunikacijskom problemu jednom.

There may be problems associated with increased dryness of the skin, hair.
Postoji svibanj biti problema povezanih s povećanom suhoće kože, kose.

And then the next. And if you solve enough problems, you get to come home.
Pa sljedeći. I ako riješite dovoljno problema, možete se vratiti kući.

As a pregnant teenager, you're in a high-risk group for all kinds of problems.
Kao trudna tinejdžerica, u visokorizičnoj si grupi za sve vrste problema.

And if you solve enough problems, you get to come home.
I ako riješite dovoljno problema, možete se vratiti kući.

Trying to play Rossini's overture to The Thieving Magpie. Picture 110 women with menstrual problems.
Zamisli da 110 žena s menstrualnim tegobama pokušava svirati.

And if you solve enough problems, you get to come home. And then the next.
Pa sljedeći. I ako riješite dovoljno problema, možete se vratiti kući.

Evere skin reactions including rash accompanied by fever, swelling and liver problems.
Teške reakcije na koži, uključujući osip praćen groznicom, oticanjem i tegobama s jetrom.

Said the Cartagena office was experiencing problems, and someone would get back to me.
Govori kako je ured u Cartageni u problemima te da će me netko nazvati.

What problems are you telling… You see, it's fuckin' telling me two different things here.
Vidiš, jebeno mi govori dvije različite stvari ovdje. O kakvom problemu govoriš.