Primjeri korištenja Concern na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's no concern of ours.
He has genuine concern.
On je iskreno zabrinut.My concern is your partisanship.
But I have one concern.
Ali, i dalje sam zabrinut.You needn't concern yourself with Rebekah.
Ljudi također prevode
Don't it make your concern.
Nemoj da te to zabrinjava.That's a concern for a lot of women.- None whatsoever.
What is it that concern you?
Šta je to što te zabrinjava?My concern is only for you, and the life you carry.
Ja sam zabrinut za tebe i život koji nosiš.One with a minor cancer concern.
Jedna sa manjim rakom zabrinjava.Personal concern from the governor. Worries me.
To me zabrinjava. Osobna zabrinutost upravnice.Abbess? What is it that concern you?
Abbess? Što je to što te zabrinjava?Concern"L'Oreal" holds a patent for stemoxidin.
None whatsoever. That's a concern for a lot of women.
To je pitanje mnogih žena.- Nikakvu.She is within a month of her time, and I have some concern.
Uskoro treba roditi i zabrinut sam.I can't concern myself with Zeus' petty jealousy.
Ne mogu se baviti Zeusovom napornom ljubomorom.At the moment, it is not their nerves which concern me.
The concern is that there may not be anything to treat.
Pitanje je hoćemo li pronaći što za liječiti.That is the only name you need concern yourself with.
To je jedino ime kojime se trebate baviti.And your only concern is what that will mean for your town?
A tebe brine samo kako će to utjecati na grad?With the Demjanjuk defense. Parker says that concern was not shared.
Parker je rekao da ovo pitanje nije saopćeno.There is concern that he could be in danger in Wessex.
There's no reason for Lucy to concern herself about Allison.
Nema razloga da se Lucy brine zbog Allisona.Radicalisation in prisons is a particular point of concern.
Posebno zabrinjava prisutnost radikalizacije u zatvorima.My greater concern is who Dumais met up with next.
Više sam zabrinut s kime se je Dumaisova slijedećim susrela.Mother's approval is all you should concern yourself with.
Odobravanje Majcin je sve sto bi se trebali baviti se s.My concern is that he doesn't have the experience in the long run.
Brine me to što nema iskustva u trčanju na duge staze.Well, there's an engineering concern that I happen to own.
Pa… postoji inžinjerski koncern, koji ja, eto, posedujem.The labour market situation of young people is of particular concern.
Osobito zabrinjava položaj mladih na tržištu rada.My concern is that, in trying to reverse it, we risk losing her.
Brine me, ako pokušamo da je povratimo, da ćemo je izgubiti.
