Primjeri korištenja Main task na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hans, what's the main task an officer?
Hans, koji je glavi zadatak policajca?Our main task to defeat the enemy.
Naš prevashodni zadatak je pobijediti neprijatelja.Explaining what is computer science,we should rememberabout its main task.
Objašnjavajući što je računalna znanost,trebali bismo se sjetitio njegovu glavnom zadatku.The main task of the pancreas is that digested food.
But all the emotions need to be left and proceed to the main task- to stop the blood.
No, sve emocije trebaju biti lijevo i nastavite s glavnim zadatkom- zaustaviti krv.
Ljudi također prevode
The main task of the lateral vision is orientation in space.
Remington photoepilator perfectly copes with its main task- removing unwanted hair.
Remington fotoepilator savršeno se nosi sa svojim glavnim zadatkom- uklanjanjem neželjenih dlaka.Right now our main task is to avoid a direct conflict.
Naš osnovni zadatak je maksimalno sniziti mogućnost otvorenog konflikta.Whether he will be comfortable and interesting there depends largely on the parents, whose main task is to help the child get used to the kindergarten.
Hoće li biti ugodno i zanimljivo tamo uvelike ovisi o roditeljima, čija je glavna zadaća pomoći djetetu da se navikne na vrtić.The main task of the company is to create comfort with modern technology!
Osnovni zadatak firme je stvoriti udobnost s modernom tehnologijom!In addition, he successfully copes with his main task for the optimal lighting of housing.
Osim toga, uspješno se suočava sa svojim glavnim zadatkom za optimalno osvjetljenje stanovanja.The main task of the efficient management of traffic through the intersection.
Funny scenes for the birthday are distinguished by the main task- unobtrusive infatuation of guests to enhance their mood.
Smešne scene za rođendan odlikuju se glavnim zadatkom- nenametljivom zaljubljenošću gostiju da poboljšaju svoje raspoloženje.Its main task is to reduce the skinConcentration of fungus, as well as bacteria that accompany it.
Njegov glavni cilj je da se smanji kožukoncentracija gljivice i bakterije koje ga prate.This is not exactly a sandwich, but nevertheless,it copes well with its main task- to satisfy hunger, which is especially progressive in nature.
Ovo nije baš sendvič, aliipak dobro se bori sa svojim glavnim zadatkom- da zadovolji glad, što je osobito progresivno u prirodi.His main task is to compensate for the cost of treatment in the event of a sudden illness or an accident.
Njegova glavna zadaća je nadoknaditi troškove liječenja u slučaju iznenadne bolesti ili nesreće.It is good to prepare and perform brilliantly before the audience and the stars of the Comedy Club,this is the main task of the project participant.
Dobro je briljantno pripremiti i nastupiti pred publikom i zvijezdama Komedijskoga kluba,to je glavna zadaća sudionika projekta.The main task of the Cluster is to create a critical mass of information, knowledge, skills and technology.
Osnovna zadaća Klastera je stvaranje kritične mase informacija, znanja, vještina i tehnologija.In Beli, on the island of Cres,is the seat of the eco-centre" Caput Insulae", whose main task is to provide for the survival of the endangered griffon vulture.
U Belom na otoku Cresu sjedište jeEko- centra" Caput Insulae", čiji je osnovni zadatak skrb o opstanku ugroženog bjeloglavog supa.The main task of the bed should be to get the natural position of the body and relax the muscle completely.
Osnovni zadatak kreveta trebao bi biti omogućavanje prirodnog položaja tijela i potpuno opuštanje mišića.Since the main function of good is protection(from snow, dust, penetration of moisture),illiterate erection will distort the main task of the device.
Budući da je glavna funkcija dobro- je zaštita(od snijega,prašine prodor vlage), nepismeni instalacija narušavati osnovna zadaća greda.Main task of the Commission on Fiscal Policy is to envisage and evaluate the implementation of fiscal rules.
Osnovna zadaća Povjerenstva za fiskalnu politiku je razmatrati i procjenjivati primjenu fiskalnih pravila.Serbia established its Anti-Corruption Council in 2001, and its main task is to provide expert assistance to the government in the fight against corruption.
Srbija je uspostavila Vijeće za borbu protiv korupcije 2001. godine, a njegova glavna zadaća jest pružati stručnu pomoć vladi u borbi protiv korupcije.The main task set before the players is to get from the starting to the end position in as few throws.
Osnovni zadatak postavljen pred igrače je bacanjem diska stići od polazne do završne pozicije u što manje bacanja.Specific types of aids are'workstation' or'engineering workstation' whose main task is to replace the drawing board, paper and pen and desk engineers.
Specifična vrsta pomagala su'radne postaje' ili'inženjerske radne postaje' kojima je osnovna zadaća da zamijene crtaču dasku, papir i olovku te radni stol inženjera.The main task in this period is to create a powerful root system and an aerial part in plants, and also to f….
Glavni cilj u ovom periodu- stvoriti biljke jak korijenski sustav i antene dio, kao i formiranje grmlje na obr….As the BIOS first layer around the hardware, its'understanding' of system components andtheir coordinated work of great importance and it is the main task of the BIOS.
Kako je BIOS prvi sloj oko sklopovlja, njegovo'razumijevanje' komponenti sustava injihov usklađeni rad od velikog su značaja i to je osnovna zadaća BIOS-a.The main task of the parents is to determine in which plane the talents of the child are and to help move along this path.
Glavna zadaća roditelja je utvrditi u kojoj se ravnini nalaze talenti djeteta i pomoći pri kretanju tim putem.The Croatian bank for reconstruction and development is the development andexport bank of the Republic of Croatia whose main task is to foster the development of Croatian economy.
Hrvatska banka za obnovu i razvitak je razvojna iizvozna banka Republike Hrvatske čija je osnovna zadaća poticanje razvitka hrvatskog gospodarstva.The main task set before the players is to get from the initial to the final position in as few throws by throwing the disc.
Osnovni zadatak postavljen pred igrače je bacanjem diska stići od polazne do završne pozicije u što manje bacanja.
