Sta Znaci MAY EXPLAIN WHY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• može objasniti zašto
• možda objašnjava zašto

Primjeri korištenja May explain why na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

May explain why they wanna come here.
To možda objašnjava zašto žele doći ovdje.

With the main tourist season already started and most jobs filled this may explain why.
S glavnom turističkom sezonom koja je već započela, a većina radnih mjesta to može objasniti zašto.

May explain why she's struggling to cope.
Objasnilo bi zašto se teško nosi sa svime.

Narrator: for o'brien, this may explain why animal mutilations are a worldwide phenomena.
To je zastrašujuće. Ovo bi moglo objasniti zašto se unakažene životinje pojavljuju diljem svijeta.

The medical examiner had the most intense and prolonged exposure, which may explain why he succumbed first.
Mrtvozornik je najduže bio izložen. što može objasniti zašto je on podlegao prvi.

Which may explain why he had the heart attack.
Što bi moglo objasniti zašto je dobio srčani udar.

Although, she was tremendously large-breasted, which may explain why I get aroused whenever I eat coleslaw.
Iako, ona je strahovito velikih grudi, što može objasniti zašto je sam se uzbudi kad jedem salata od kupusa.

Which may explain why the machine has sent us his social.
Što možda objašnjava zašto nam je stroj dao njegov broj.

The researchers say this striking difference between the two viruses may explain why avian influenza is more lethal to people than human influenza.
Znanstvenici kažu da bi ta upadljiva razlika između virusa mogla objasniti zašto je ptičja gripa mnogo smtonosnija po ljude od ljudske gripe.

It may explain why you did something you otherwise wouldn't.
To pojašnjava zašto ste uradili nešto što inače ne biste.

Kevin Carmichael, is a custom-made leather goods entrepreneur, which may explain why the anthrax and the muriatic acid were already on his shirt when he was murdered.
Kevina Carmichael, je rađena po mjeri, kožna roba poduzetnika, koja može objasniti zašto je antraks i muriatic acid već bio na majici kad je ubijen.

It may explain why there was so little of it in Amy's bedroom.
To možda objašnjava zašto je u Amynoj sobi bilo malo krvi.

No one had ever built a glass house on this scale before and to do so, the architects borrowed techniques from the ship building industry, which may explain why the Palm House looks like the upturned hull of a ship.
Nitko nikada nije izgradio staklenu kuću na toj razini prije i kako bi to uradili, arhitekti su posudili tehniku iz brodogradnje, što može objasniti zašto Palm House izgleda kao poput uzdignutog brodskog trupa.

This may explain why the crew never noticed their mistake.
To bi moglo objasniti zašto posada nije primijetila pogrešku.

Since semantics is based on symbolism, and symbolism is a purely mental connection between object and symbol, this may explain why evolutionary biologists have ignored the matter of the'extra' levels that exist in biological information.
Budući da se semantika zasniva na simbolizmu, a simbolizam je mentalna veza između objekta i simbola, ovo može objasniti zašto su evolucijski biolozi ignorirali temu'dodatnih' nivoa koji postoje u biološkim informacijama.

And that may explain why he's taken this course of action in the first place.
Na prvom mjestu. I to bi moglo objasniti zašto je on poduzeo ovaj postupak.

Defects in enzymes that control purine production and breakdown can severely alter a cell's DNA sequences, which may explain why people who carry certain genetic variants of purine metabolic enzymes have a higher risk for some types of cancer.
Nedostaci u enzimima koji kontroliraju proizvodnju purina mogu ozbiljno mijenjati DNK sekvence u stanici, što može objasniti zašto ljudi koji nose određene genetske varijante purinskih metaboličkih enzima imaju veći rizik za neke vrste raka.

This may explain why HIV epidemics are so different in different parts of the world.
To može objasniti zašto HIV epidemije su toliko različiti u različitim dijelovima svijeta.

Not just with the Chachapoya but we also see it in Egypt… does suggest that these people are after some sort of goal… It's like the idea that there's a new incubation… and this may explain why we see mummification… and this mummification technology on both sides of the Atlantic Ocean… that we don't yet understand in modern times.
To je poput ideje, kako postoji nova inkubacija, sugerira, kako ovi ljudi slijede neku vrst cilja, a ova tehnologija mumifikacije, s obije strane Atlantskog oceana i ovo možda objašnjava zašto nego i u Egiptu, vidimo mumifikaciju, ne samo kod Chachapoya.

These five reasons may explain why quartz is the best option for your kitchen remodeling needs.
Ovih pet razloga mogu objasniti zašto je kvarc najbolja opcija za potrebe vaše kuhinje.

This may explain why the friendship between a man and a woman brings satisfaction to the man even more than women.
To može objasniti zašto je prijateljstvo između muškarca i žene donosi zadovoljstvo za čovjeka, čak i više nego žene.

The opposite effects of CBD and THC on sleep may explain why some strains of cannabis cause users to feel drowsy while others are known to boost energy.
Suprotno učinci CBD i THC na spavanje može objasniti zašto neki sojevi kanabis navode korisnike da se osjećaju pospano dok su drugi zna da poticanje energije.

Its PC lineage may explain why Resident Evil 2 makes a successful jump from the PlayStation, but only if you can accept some decidedly foreign design conventions inherent to console games.
Njegova računalo loza može objasniti zašto Resident Evil 2 čini uspješan skok iz PlayStation, ali samo ako možete prihvatiti neke izrazito stranih dizajn konvencije svojstvene utješiti igre.".

If George harboured ill will towards his sister, it may explain why the vicar and George shared a room long after such an arrangement could be considered normal.
Ako George na račun siromašnih će biti njezina sestra, to može objasniti zašto vikar George spavaonica Dugo nakon taj mehanizam može se smatrati normalnim.

These five reasons may explain why quartz is the best option for your kitchen remodeling needs.
Ovih pet razloga može objasniti zašto je kvarc najbolja opcija za vaše potrebe preoblikovanja kuhinje.

Therefore, it is a habit to drink the highest quality green tea may explain why the rate of heart disease among Japanese men is quite low, even though approximately seventy-five percent of them are smokers.
Dakle, to je navika piti najkvalitetnijeg zelenog čaja može objasniti zašto je stopa srčanih bolesti među japanskom ljudi je vrlo niska, iako je oko sedamdeset i pet posto njih su pušači.

We see mummification not just with the Chachapoya, and this may explain why It's like the idea that there's a new incubation, and this mummification technology on both sides of the Atlantic Ocean but we also see it in Egypt, does suggest that these people are after some sort of goal.
To je poput ideje, kako postoji nova inkubacija, sugerira, kako ovi ljudi slijede neku vrst cilja, a ova tehnologija mumifikacije, s obije strane Atlantskog oceana i ovo možda objašnjava zašto nego i u Egiptu, vidimo mumifikaciju, ne samo kod Chachapoya.

Might explain why a man forgets to take off his watch.
Bi moglo objasniti zašto čovjek zaboravlja skinu na sat.

I guess it just might explain why she was distracted that night.
Mislim da to samo može objasniti zašto je rastresen te noći.

Well, that might explain why none of the users are talking.
Pa, to bi moglo objasniti zašto nitko od korisnika govorimo.