Sta Znaci NORMAL RESPONSE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• normalan odgovor
• normalna reakcija

Primjeri korištenja Normal response na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Perfectly normal response.
Sasvim normalna reakcija.

Normal response. This is a total.
Ovo je potpuno normalan odgovor.

Crying's a normal response.
Plakanje je normalna reakcija.

No, normal response to her environment.
Ne, normalan odgovor na njenu okolinu.

Crying was a normal response.
Plakanje je normalna reakcija.

The normal response of men and women when they saw Jesus was awe and wonder.
Normalna reakcija muškaraca i žena kad su vidjeli Isusa bila je strah i divljenje.

This is a total normal response.
Ovo je potpuno normalan odgovor.

It's a normal response to sudden trauma.
To je normalan odgovor na iznenadnu povredu.

That's a perfectly normal response.
To je sasvim normalna reakcija.

It's a normal response to sudden trauma.
To je normalna reakcija na iznenadne traume.

I-it's a perfectly normal response.
Shvaćam. To je normalna reakcija.

You're having a normal response to a horribly abnormal situation.
Imaš normalan odgovor na jako abnormalnu situaciju.

That's a perfectly healthy, normal response.
To je normalna reakcija.

That's a normal response to danger.
To je normalna reakcija u opasnosti.

I see. It's a perfectly normal response.
To je normalna reakcija. Shvaćam.

That's a normal response to danger.
To je normalna reakcija na opasnost.

Well, that's a perfectly normal response.
Pa, to je sasvim normalna reakcija.

Denial's a normal response to trauma.
Poricanje je normalna reakcija na traumu.

This message contains a request to send a notification about your reception of the message, but the return-path address differs from the address the notification was requested to be sent to. You can either ignore the request or let KMail send a"denied" or normal response.
Ova poruka sadrži zahtjev za izvještajem o raspoređivanju, ali povratna putanja se razlikuje od adrese na koju je zahtjevano slanje izvještaja. Možete ili ignorirati zahtjev ili pustiti KMail da pošalje„ odbijen“ ili običan odgovor.

I-it's a perfectly normal response. I see!
To je normalna reakcija. Shvaćam!

In general, if you want to get a normal response from many people- write the age of the dog, the conditions of her life and content and other factors.
Općenito, ako želite normalan odgovor od mnogih ljudi- pišu pas dob, uvjete svog života i održavanje i drugih čimbenika.

And that's a perfectly normal response, Will.
I to je savršeno normalan odgovor, Wille.

Prayer is the normal response to that pressure.
Molitva je prirodan odgovor na taj pritisak.

They want you to have some kind of normal response to grief.
Oni žele da imaš… neku vrstu normalnog odgovora na žalost.

This is not a normal response to the test.
Ovo nije normalna reakcija na pretrage.

In early pregnancy, leaking milk early is just a normal response to pregnancy hormones.
U ranoj trudnoći, curenje mlijeka rano je samo normalan odgovor na hormone trudnoće.

You think that's a normal response to maybe not liking someone?
Misliš da je normalan odgovor da se možda nisi sviđao nekome?

Since this medicine may reduce your urge to vomit, there is a chance that it may mask the body's normal response to ingestion of toxic substances or other medical conditions.
Budući da ovaj lijek može smanjiti nagon na povraćanje, postoji mogućnost da prikrije normalan odgovor organizma na unos otrovnih tvari ili druge bolesti.

She got mad, that's the first normal response she's given to any That's appropriate.
To je njezina prva normalna reakcija. To je bilo prikladno. Priznajem.

ACTH can be injected into the body to test the normal response functions of the adrenal glands.
ACTH može se ubrizgava u tijelo za testiranje normalan odgovor funkcije nadbubrežne žlijezde.