Sta Znaci ONE SAMPLE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• jedan uzorak

Primjeri korištenja One sample na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

There was just one sample.
Bio je samo jedan uzorak.

Take one sample from each batch.
Uzmite jedan uzorak iz svake serije.

Hey, it's only one sample.
Hej, to je samo jedna proba.

Not one sample shows steroid use?
Ni jedan uzorak na uzimanje steroida?

I just need one sample, Joel.
Trebam samo jedan uzorak, Joel.

One sample that they didn't get to move out.
Jedini uzorak koji nisu uspjeli maknuti.

There was just one sample, you said so.
Bio je samo jedan uzorak. I sami ste rekli.

Butt weld: not more than 50 to take one sample.
Stražnjica vara: ne više od 50 uzeti jedan uzorak.

Label this Jaqobis one. Sample successful.
Uzorak je uspješan. Označi ovaj Jaqobis.

Butt weld: not more than 50 to take one sample.
Stražnjica zavara: ne više od 50 da se jedan uzorak.

Q2: May I get one sample before placing order?
Q2: Mogu li dobiti jedan uzorak prije naručivanja?

That you failed to sterilize scissors, that carried the DNA from one sample to the next?
To je kleveta. Niste sterilizirali škare i prenijeli ste DNK s jednog uzorka na drugi?

You see one sample of a prisoner teaching a class.
Vidite jedan primjer zatvorenika koji podučava razred.

Most of it was his, but one sample did not match.
Veći dio je njegov, ali jedan uzorak nije.

One sample is to be taken shortly before the start of each bathing season.
Jedan uzorak treba uzeti nedugo prije početka svake sezone kupanja.

The songs contained in this application are only one sample obtained from the internet.
Pjesme sadržane u ovom zahtjevu su samo jedan uzorak dobiven od interneta.

One sample will be burned painting on glass, and the other done with oil paint.
Jedan uzorak biti će paljena slika na staklu, a druga slika izrađena uljanom bojom.

Propionibacterium propionicum and Prevotella nigrescens were detected in one sample each.
Propionibacterium propionicum i Prevotella nigrescens detektirani su svaki u po jednom uzorku.

That basically means one sample of the product is the same as any other.
To u osnovi znači da jedan uzorak proizvoda je isti kao i bilo koje druge.

Valuable laboratory bench space is saved, and multiple analyses can be performed on one sample.
Vrijedan prostor laboratorija se čuva, a na jednom uzorku se može izvršiti više analiza. Više perifernih uređaja.

One sample from Ralph's jacket had the same amount of chlorophyll usually found in a tree.
Jedan uzorak iz Ralph-a jakne imao isti iznos Klorofila obično nalaze na stablu.

Speaking Japanese[ Translator] For one sample of water, we drop about.5 c.c. 's… onto each 50 petri dishes.
Za jedan uzorak vode, ispustimo oko 5 kubnihcentimetara- na svih 50 petri ploca.

Two umbilical cords For identical twins you will require just one collection kit as we can generally only take one sample.
Dvije pupčane vrpce Za identične blizance biće vam potreban samo jedan set, jer možemo uzeti samo jedan uzorak.

The MOQ is one sample, you can place a sample order before making a bulk order.
Na MOQ je jedan uzorak, možete staviti nalog za uzorak prije nego naprave rasute reda.

Although typically performed manually with a syringe, this workflow can be automated either for one sample or for a series of samples..
Iako se obično obavlja ručno s pomoću štrcaljke, ovaj tijek rada može se automatizirati ili za jedan uzorak ili za niz uzoraka.

That one sample bottle is retained by the ship's representative for a period of not less than 12 months from the date of collection.
Da jednu bocu uzorka čuva predstavnik broda tijekom razdoblja od najmanje 12 mjeseci od datuma uzimanja uzorka.

With the Modulyzer multiparameter analysis system you can obtain up to seven parameters from one sample in only one measuring cycle.
Sa sustavom modulatora za analiziranje više parametara možete dobiti do sedam parametara iz jednog uzorka u samo jednom mjernom ciklusu.

A number of parts corresponding to the number of incremental samples required in accordance with 5.2 shall be selected at random and at least one sample taken from each of these parts.
Broj dijelova koji odgovara broju zahtijevanih dodatnih uzoraka u skladu s 5.2. mora biti odabran nasumce i najmanje jedan uzorak mora se uzeti iz svakog dijela.

We only got one DNA sample!
Imamo samo jedan DNA uzorak!

If I could have one more sample.
Kad bih imao još jedan uzorak.