Sta Znaci OTHER DOCUMENTATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• drugu dokumentaciju
• ostale dokumentacije
• druga dokumenta
• druge dokumentacije
• druga dokumentacija
• inu dokumentaciju

Primjeri korištenja Other documentation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Other documentation by products.
Ostala dokumentacija po proizvodima.

But I need to see other documentation.
Ali trebam vidjeti druge dokumente.

Other documentation preparation and translation services.
Ostala dokumentacija i usluge prijevoda.

For instructions and other documentation, see Steward handbook.
Za naputke i inu dokumentaciju, vidi stjuardski priručnik.

The product shall be sold with the relevant consumer information on the packaging or any other documentation accompanying the product.
Proizvod se prodaje s odgovarajućim informacijama za potrošače navedenima na pakiranju ili nekim drugom dokumentima koji se prilažu proizvodu.

Review the user guide and other documentation that came with your printer.
Pregledajte korisnički priručnik i druge dokumente koje ste dobili uz svoj pisač.

Downloads Downloads Trimo supports you with product brochures, technical documents, DWG detail drawings, BIM libraries and other documentation.
Trimo vam pruža podršku u obliku brošura proizvoda, tehničke dokumentacije, DWG detaljnih nacrta, BIM knjižica i ostale dokumentacije.

Translation of catalogues and other documentation in Croatian.
Prevođenje kataloga i ostale dokumentacije na hrvatski jezik.

Ownership and all other documentation is clean which allows quick and easy transfer of the property to the new owner.
Vlasnička i sva ostala dokumentacija je uredna što omogućuje brz i lak prijenos nekretnine na novog vlasnika.

Simplified IMPD by referring to other documentation.
Pojednostavljenje dosjea ispitivanog lijeka pozivanjem na drugu dokumentaciju.

Check the books and other documentation relating to the operation of the transport undertaking; b.
Pregledati poslovne knjige i drugu dokumentaciju u vezi s djelatnošću prijevoznoga poduzeća; b.

I realize this is an inconvenience, but I need to see other documentation proving you were married.
Shvatam da je ovo nepoverenje ali moram da vidim druga dokumenta koja dokazuju da ste venčani.

And other documentation in order to get a loan. you need to provide the bank with fiscal statements- I'm serious.- Okay, so if you're serious about a loan of that size.
I drugu dokumentaciju kako bi dobili zajam. morate pružiti banci fiskalne izjave U redu, pa ako mislite ozbiljno o zajmu te veličine.

Original OP form should be provided, while other documentation only need to be presented.
Potrebno je donijeti original OP obrazac, dok ostatak dokumentacije je potrebno dostaviti na uvid.

And other documentation in order to get a loan. you need to provide the bank with fiscal statements- Okay, so if you're serious about a loan of that size,- I'm serious.
I drugu dokumentaciju kako bi dobili zajam. morate pružiti banci fiskalne izjave U redu, pa ako mislite ozbiljno o zajmu te veličine.

Materials, publications, newspaper articles and other documentation exemplifying the organization's work Donations.
Materijali, publikacije, novinski članci te ostala dokumentacija koja ilustrira rad organizacije.

Contain the title‘fee information document' at the top of the first page next to a common symbol to distinguish the document from other documentation; and.
Mora sadržavati naslov„Informativni dokument o naknadama” na vrhu prve stranice pored zajedničkog simbola kako bi se dokument razlikovao od druge dokumentacije; i.

Solutions to common problems, howto's, guides, tips and other documentation can be found at the Debian Wiki.
Rješenja čestih problema, KAKO dokumenti, vodiči, savjeti i druga dokumentacija se može naći na Debian Wikiju.

Preparation of project and other documentation for the construction of the second railway track, renewal and modernisation of the railway line section Škrljevo- Rijeka- Jurdani.
Izrada projektne i ostale dokumentacije za izgradnju drugog kolosijeka, obnovu i modernizaciju na pružnoj dionici Škrljevo- Rijeka- Jurdani.

That's correct.- I realize this is an inconvenience… but I need to see other documentation proving you were married.
To je tačno. Shvatam da je ovo nepoverenje… ali moram da vidim druga dokumenta koja… dokazuju da ste venčani.

Other documentation as envisaged byProgress Market Rulesand theRulebook on form and content of the admission document for trading on the Progress market.
Drugu dokumentaciju predviđenuPravilima Progress tržištaiPravilnikom o Pravilnikom o obliku i sadržaju pristupnog dokumenta za primanje financijskih instrumenata u trgovinu na Progress tržištu.

Copy or translate the User Manual, training materials or any other documentation included with the Product.
Kopiranje ili prevođenje korisnički priručnik, obuku materijale ili bilo koju drugu dokumentaciju uključen s ovim Proizvodom.

If the accident resulted in the death of the policyholder, a beneficiary of the insurance is obliged to notify the insurer in writing and obtain all related medical and other documentation.
Ukoliko je nesretni slučaj imao za posljedicu smrt osiguranika, korisnik osiguranja dužan je o tome pismeno obavijestiti osiguratelja i o tome pribaviti potrebnu medicinsku i ostalu dokumentaciju.

Feasibility study, project management and other documentation for submission to the concession of Port Volme- Barbat Istria.
Studija izvodljivosti, upravljanje projektom i druga dokumentacija za prijavu na natječaj za Luku Volme- Banjol Istra.

Department responsible for timely update of terms of cooperation with our clients, as well as all other documentation pertaining to our bookings.
Odjel koji je zadužen za pravovremeno ažuriranje uvjeta suradnje s našim klijentima, kao i sve ostale dokumentacije koja prati naše rezervacije.

The areas, in which the personal data collection and other documentation connected to the collection are outside of working hours locked, but there are also locked when there are no employees with them.
Prostorije u kojima se nalazi zbirka osobnih podataka te ostala dokumentacija, vezana na zbirku, izvan radnoga vremena se zaključavaju, a zaključavaju se i u vrijeme kada u njima nema zaposlenika.

Contain the title‘statement of fees' at the top of the first page of the statement next to a common symbol to distinguish the document from other documentation; and d.
Mora sadržavati naslov„Izvješće o naknadama” na vrhu prve stranice izvješća pored zajedničkog simbola kako bi se dokument razlikovao od druge dokumentacije; i d.

The most popular computers of the 1980s such as the Apple II and IBM PC had published schematic diagrams and other documentation which permitted rapid reverse-engineering and third-party replacement motherboards.
Najpopularnije računalo 1980-ih kao što su theApple IIandIBM PChad objavio shematski dijagrami i druge dokumentacije koja je dozvoljena rapidreverse u trećoj strojevi i proizvođača zamjena matične ploče.

If the Serbian mark of Conformity can not be placed in any of the listed places, this mark shall be affixed by printing on a documentation that accompanies the product(user manual, warranty card or other documentation).
Ako se Srpski znak usaglašenosti nije mogao staviti ni na jedno od navedenih mesta, ovaj znak se stavlja otiskivanjem na nekom dokumentu koji prati proizvod(uputstvo za upotrebu, garantni list ili druga dokumentacija).

To verify the validity of data, employees are entitled toto request commercial, accounting and other documentation and information, in electronic form also, from the declarant or other entity related to the performance of operations with the objects.
Da bi potvrdili valjanost podataka, zaposlenici imaju pravozatražiti komercijalnu, računovodstvenu i drugu dokumentaciju i informacije, također u elektroničkom obliku, od deklaranta ili drugog subjekta koji se odnosi na obavljanje poslova s predmetima.