Sta Znaci OUTER WORLD na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vanjski svijet
• vanjskog svijeta
• vanjskom svijetu
• vanjskim svijetom

Primjeri korištenja Outer world na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The voice from the outer world.
Glas iz vanjskog svijeta.

The outer world is no place for a Nelwyn.
Vanjski svijet nije za Nelwyna.

You are a voice from the outer world.
Ti si glas iz vanjskog svijeta.

The former against the outer world, the latter against the inner world..
Onâ protiv vanjskog svijeta, ova protiv nutarnjeg.

Run to succeed in the outer world.
Trči kako bi uspio u izvanjskom svijetu.

The outer world slowly disappears… Only the water world remains.
Vanjski svijet polako nestaje… Ostaje samo vodeni svijet..

Mahdi! You are the voice from the outer world.
Ti si glas iz vanjskog svijeta. Mahdi!

But if his mind is in the outer world, he will leave us, in time, to rejoin it.
Ali ako njegov um je u vanjskom svijetu, on? e napustiti nas, u vremenu, da se vrati ga.

Mahdi! You are the voice from the outer world.
Mahdi! Ti si glas iz vanjskog svijeta.

The outer world slowly disappears… only the sound remains… the initial element of the earth….
Vanjski svijet polako nestaje… ostaje samo zvuk… inicijalni element zemlje….

In my youth, I sought the knowledge of the outer world.
U mladosti sam tragao za znanjima vanjskog svijeta.

You only have to turn off the outer world and the stress and enjoy all the beauty that nature offers.
Vi samo morati isključiti vanjski svijet i stresa i uživati sve ljepote koje priroda nudi.

That is why the walls are high, to separate them from the outer world.
Zato su zidovi visoki- da ih odjeljuju od vanjskog svijeta.

Trade between Animal Farm and the outer world now became quite brisk.
Trgovina između Životinjske farme i vanjskog svijeta, postala je jako živa.

Now became quite brisk. The trade between Animal Farm and the outer world.
Trgovina između Životinjske farme i vanjskog svijeta, postala je jako živa.

All that is in the outer world is born in the inner world, in the heart and thoughts of someone.
Sve što se nalazi u vanjskom svijetu rođeno je u unutarnjem svijetu, u srcu, u misli nekoga.

As my inner world proceeds my outer world follows.
Kao što moj unutarnji svijet nastavlja moj vanjski svijet slijedi.

The egoic mind which fixates on the outer world is what keeps you from experiencing your true inner vibratory nature.
Egoistični um koji se fiksira na vanjski svijet je ono što nas sprečava da iskusimo našu istinsku unutarnju prirodnu vibraciju.

As every inner idea has connection with the outer world this one has too.
Iako svaka unutarnja ideja ima svoju vezu sa vanjskim svijetom tako ima i ova.

Simplicity and elegance go hand in hand, leaving the impression that this lovely apartment is a quiet haven in the midst of the raging outer world.
Jednostavnost i elegancija idu ruku pod ruku, ostavljajući dojam da je ovaj lijepi apartman mirno utočište usred bijesnog vanjskog svijeta.

Ideas may take origin in the stimuli of the outer world, but ideals are born only in the creative realms of the inner world..
Ideje mogu vući porijeklo iz podražaja vanjskog svijeta, ali ideali se rađaju samo u kreativnim područjima unutarnjeg svijeta..

Elegant décor and ethereal curtains ensure that you have your moment of rest from the outer world.
Elegantni dekori i prozračni zastori osiguravaju vam mir od vanjskog svijeta.

It comes with a bunch of accessories so you could connect it easily with the outer world, and it's being controlled like every other servo motor, via PWM.
Dolazi i s hrpom dodataka kako biste ga lakše povezali s vanjskim svijetom, a kontrolira se kao svaki standardni servo motor- putem PWM-a.

The raised areas with holes are the openings through which these small animals have contact with the outer world.
Ispupčenja s rupicama otvori su kroz koje te male životinje imaju doticaj s vanjskim svijetom.

We constantly let ideas about the outer world shape our neural networks, but our inner equanimity need not be contingent on external happenings.
Neprestano dopuštamo idejama o vanjskom svijetu da oblikuju naše neuralne mreže, ali naš unutarnji mir ne smije biti uvjetovan vanjskim događajima.

The ancient tenant"know thyself" has been replaced by a desire to experience the outer world of form.
Drevni aforizam"spoznaj sebe" zamijenili smo sa željom da iskusimo vanjski svijet oblika.

In the outer world, people will disturb, obstruct and stop us from being our natural blissful state by bringing in their intellect and limited perceptions.
U vanjskom svijetu, ljudi će nas ometati i sprečavati da budemo u svom prirodnom blaženom stanju, navodeći svoje intelektualne i ograničene svjetonazore.

The island is surrounded by the vast open sea, creating a unique atmosphere of seclusion from the outer world.
Oko otoka pruža se nepregledna pučina koja stvara jedinstven osjećaj odvojenosti od vanjskog svijeta.

And also, when things go wrong, we try to fix the outside so much, but our control of the outer world is limited, temporary, and often, illusory.
I također, kada stvari krenu naopako pokušamo ispraviti stvar izvana, ali naša kontrola nad vanjskim svijetom je ograničena, privremena, i često, prividna.

Civilization can hardly progress when the majority of the youth of any generation devote their interests and energies to the materialistic pursuits of the sensory or outer world.
Civilizacija teško može napredovati ako većina mladih bilo koje generacije posveti svoje interese i energiju materijalističkim disciplinama osjetilnog ili vanjskog svijeta.