What is the translation of " OUTER WORLD " in Serbian?

['aʊtər w3ːld]
['aʊtər w3ːld]
spoljašnji svet
outside world
external world
outer world
spoljni svet
outside world
external world
outer world
outworld
spoljnjem svetu
outside world
the outer world
spoljašnjem svetu
outside world
external world
outer world
spoljašnjeg sveta
outside world
external world
outer world
spoljnom svetu
outside world
external world
outer world
outworld
vanjski svijet
outside world
outer world
external world

Examples of using Outer world in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Our outer world is changing.
Moj spoljni svet se menja.
They cannot survive in the outer world.
Oni ne mogu da opstanu u spoljašnjem svetu.
There is an outer world and there is an inner world..
Postoji spoljašnji svet i postoji unutrašnji svet..
And for love of me,he was banished to the outer world.
I zbog mene,on je protjeran u vanjski svijet.
Your outer world will reflect your inner world..
Vaš spoljni svet će uvek odražavati vaš unutrašnji svet..
Your inner riches creates your outer world.
Vaš unutrašnji svet stvara vaš spoljašnji svet.
There is the outer world and there is the inner world..
Postoji spoljašnji svet i postoji unutrašnji svet..
First inside of oneself, and then in the outer world.
Najpre u nama samima, pa tek onda u spoljašnjem svetu.
Your outer world will always reflect your inner world..
Vaš spoljni svet će uvek odražavati vaš unutrašnji svet..
Nobody wanted to get to know the outer world more than the youngest.
Niko nije više želeo da upozna spoljni svet od najmlađe.
That's because your inner world creates your outer world.
Vaš unutrašnji svet stvara vaš spoljašnji svet.
Exclude the outer world, and let your thoughts fly to the peace within.
Isključi spoljašnji svet i pusti da tvoje misli lete ka miru u tebi.
Our inner world created our outer world.
Čuli ste već da naš unutrašnji svet stvara naš spoljašnji svet.
Your outer world and circumstances reflect your inner world..
Vaš spoljni svet i okolnosti odražavaju se na vaš unutrašnji svet..
The more you explore the inner and outer world of each other, the better.
Што више истражујете унутрашњи и спољашњи свет једног другог, то боље.
Action is the bridge between your inner world and your outer world.
To je most vašeg unutrašnjeg sveta i vašeg spoljnog sveta.
In other words, your outer world is a mirror of your inner world..
I obratno, spoljašnji svet je ogledalo tvog unutrašnjeg sveta..
This is how our inner world creates our outer world.
Naime, naš unutrašnji svet je onaj je koji kreira naš spoljašnji svet.
We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.
Nikada ne možemo dobiti mir u spoljnjem svetu dok ne sklopimo mir sa sobom.
This may not be a time when you feel particularly brave in the outer world.
Ovo nije vreme kada ćete se osećati naročito hrabri u spoljašnjem svetu.
Quiet the outer world, so that the inner world might bring you sight.
Utišaj spoljašnji svet, da bi ti unutrašnji svet mogao doneti vid.
We have to be faithful both in the inner world and in the outer world.
Treba da budemo verni i u unutrašnjem svetu i u spoljašnjem svetu.
It says that your outer world will always be a reflection of your inner world..
Vaš spoljni svet će uvek odražavati vaš unutrašnji svet..
It's what we have in our inner world that creates our outer world.
Naime, naš unutrašnji svet je onaj je koji kreira naš spoljašnji svet.
The outer world is always changing, which, by our definition, means it is not real.
Spoljašnji svet se uvek menja, što po vašoj definiciji znači da on nije stvaran.
The mountains isolate the Ando-Dido nations from the outer world, but not from each other.
Планине изолују Андо-дидојске народе од спољњег света, али не једне од других.
Our physical outer world is real when we are awake and moving around in it.
Naš fizički spoljašnji svet je stvaran, kada smo budni i kada se krećemo u toj realnosti.
The Blood Moon brings the much-needed balance between our inner self and the outer world.
Krvavi Mesec donosi prekopotrebnu ravnotežu između našeg unutrašnjeg bića i spoljnog sveta.
Your outer world and circumstances are a direct reflection of your inner world..
Vaš spoljni svet i okolnosti odražavaju se na vaš unutrašnji svet..
They come to truly believe that the outer world is the only one worth their attention.
Oni su zaista poverovali da je spoljašnji svet jedini koji zaslužuje njihovu pažnju.
Results: 108, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian