Primjeri korištenja Positive development na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's not a positive development.
Not everyone in the gay community considered the revolt a positive development.
Nisu svi u gejskoj zajednici smatrali pobunu pozitivnim događajem.That's a positive development.
To je pozitivan razvoj događaja.So isn't it a bad idea to stop that positive development?
This is a positive development.
To je pozitivan razvoj događaja.
The proposal to put Syria's chemical weapons beyond use is potentially a positive development.
Prijedlog za uništenje kemijskog oružja Sirije mogao bi značiti pozitivan razvoj.It's not a positive development. Memory loss.
To nije pozitivan pomak. Gubitak pamćenja.The recent amendments in Singaporean law in relation to third party funding are a positive development.
Nedavne izmjene u singapurske prava u odnosu na financiranje treće strane su pozitivan razvoj.B2Holding continued positive development.
B2Holding nastavlja s pozitivnim razvojem.The positive development is also evident over the first nine months of the year.
Memory loss. It's not a positive development.
To nije pozitivan pomak. Gubitak pamćenja.This is overall a positive development for the countries' internal and external equilibrium.
Riječ je o općenito pozitivnom kretanju za unutarnju i vanjsku ravnotežu zemalja.But some Palestinians in the West Bank are skeptical that a new Israeli government will be a positive development.
Ali neki Palestinci na Zapadnoj obali su skeptični da bi nova izraelska vlada mogla biti pozitivan razvoj događaja.That's what I call a positive development I say we don't waste any more time.
To je ono što ja zovem pozitivnim raspletom.Also on Gokceada, native islander and entrepreneur Yiorgos Zarbuzanis, 73, beamed at what he called a"very,very positive development.
Također rođen na Gokceadi, poduzetnik Yiorgos Zarbuzanis(73) bio je presretan zbog, po njemu,"vrlo,vrlo pozitivnog razvoja događaja.On paper, this can be a positive development, but it's just one side of the story.
Na papiru, to može biti pozitivan razvoj, ali to je samo jedna strana priče.Through her foundation andthe workshops she organises, she promotes gender equality and the positive development of society through education and culture.
Kroz njenu udrugu iradionice koje organizira ona promiče rodnu ravnopravnost i pozitivni razvoj obrazovanja i društva.Tanja Fajon: There is some positive development in some of the countries, such as Albania.
Tanja Fajon: Postoji pozitivan razvoj u nekim zemljama, kao što je Albanija.While the creation of the group has been met with criticism by some, who quickly dubbed it the new EU"politburo",Panayotova viewed it as a positive development.
Premda su neki kritizirali formiranje te skupine, prozvavši je novim"politbiroom" EU,Panayotova to smatra pozitivnim pomakom.Without a doubt, the most positive development in science for the year has been the election of President Barack Obama.
Bez sumnje, većina pozitivan razvoj u znanosti za godinu je izbor predsjednika Baracka Obame.The proposed Directive should set the legal framework for a future positive development of new adaptable forms of employment.
Predloženom bi se Direktivom trebao uspostaviti pravni okvir za budući pozitivan razvoj novih prilagodljivih oblika zaposlenja.This is a positive development- especially in the case of potential dangers that could affect your fertility.
Ovo je pozitivan razvoj- osobito u slučaju potencijalnih opasnosti koje bi mogle utjecati na vašu plodnost.Media attention regarding the plight of families has led to one positive development in the current crisis, according to Yannopoulos.
Pozornost koju mediji posvećuju nevoljama obitelji dovela je do nekih pozitivnih pomaka u ovoj krizi, kaže Yannopoulos.The positive development on the equity markets since the end of December 2018 continued in April and lasted until mid-May.
Pozitivan razvoj na tržištima dionica od kraja prosinca 2018. nastavio se u travnju i trajao je do sredine svibnja.Zagreb- Sales of the Bosch Group rose by 4 percent, from 32 to 33 million euros in 2012,continuing its positive development in Croatia and Bosnia and Herzegovina.
Zagreb- U 2012. godini promet Grupe Bosch porastao je oko četiri posto s 32 na 33 milijuna eura,čime je nastavljen pozitivan trend u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini.As a result of this actually positive development, investors assume that inflation could overshoot its target.
Kao rezultat ovog pozitivnog razvoja, ulagači pretpostavljaju da bi stvarna inflacija mogla nadmašiti ciljanu inflaciju.However, while the stock markets saw the most gains duringthe eagerly awaited talks, the unresolved differences after the end of the negotiations halted the positive development again.
Međutim, dok su tržišta dionica najviše porasla tijekom željno očekivanih razgovora,neriješene razlike nakon završetka pregovora ponovno su zaustavile pozitivan razvoj.This will greatly promote the positive development of aspects that the EESC considers as closely interlinked with internet governance, i.e.
To će uvelike promicati pozitivan razvoj aspekata koje EGSO smatra tijesno povezanima s upravljanjem internetom, tj.Our acquisitions as well as the readjustments in the United States,Russia and Brazil are important portfolio measures to continue the positive development of our property and casualty business.”.
Naše akvizicije te prilagodbe na tržištima SAD-a, Rusije iBrazila predstavljaju važne mjere u portfelju, čiji je cilj nastavak pozitivnog razvoja našeg poslovanja u segmentu neživotnih osiguranja.“.This is a positive development for the countries' internal and external equilibrium even if some further adjustments are needed.
Riječ je o pozitivnom kretanju za unutarnju i vanjsku ravnotežu zemalja, bez obzira na to što su potrebne neke daljnje prilagodbe.
