Sta Znaci DEVELOPMENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• razvoj
• razvitak
• izrada
• razvijanje
• izgradnja
• izgradnju
• razvoja
• razvoju
• razvojem
• razvitka
• razvitku
• izradu
• izradi
• izrade
• razvijanju
• razvijanja

Primjeri korištenja Development na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm afraid there's been a development.
Bojim se doslo je do razvoja.

There's been a development in the Köttbullediamant case.
Došlo je do razvoja u Kottbullediamant slučaju.

This truly is an unfortunate development.
Ovo je zaista nesretan razvoj događaja.

There's been a development in regards to your wife's subpoena.
Došlo je do razvoja s obzirom na žalbu sudski poziv.

Yep. Really don't like this development.
Da. Stvarno mi se ne sviđa ovaj razvoj događaja.

There's been a development we think you should be aware of.
Došlo je do razvoja i smatramo da bi ga trebali biti svjesni.

What an interesting and completely unforeseen development.
Kakav zanimljiv i potpuno nepredviđen razvoj događaja.

Seems there's been a development with your Destroyer of Worlds project.
Čini se da je došlo do razvoja sa svojim razarač svjetova projekta.

In Shinwell's near-shooting. Well, there's been a development.
U Shinwellu u blizini snimanja. Pa, doslo je do razvoja.

If anything, this development dramatically increases the value of the serum.
Ako ništa drugo, ovaj razvoj događaja značajno povećava vrijednost seruma.

With your Destroyer of Worlds project. Seems there's been a development.
Čini se da je došlo do razvoja sa svojim razarač svjetova projekta.

Hair development, deepening voice, as well as male-pattern baldness might result.
Rast kose, produbljivanje glasa, kao i muško-ćelavost može rezultirati.

Frank, if you could just-- just hold. Actually there's-- there's been a development.
Zapravo… došlo je do razvoja, Frank, ako bi samo mogao… samo držite.

Searle Laboratories were attributed for the development of this drug in the year 1964.
Searle Laboratories su pripisana za rast ove droge u 1964. godini U 2003.

Character development is said to be the most important work ever entrusted to human beings.
Rečeno je, da je izgradnja karaktera najvažnije delo ikada povereno ljudskim bićima.

Shevchenko's method"Vodka with oil" will prevent their development into a real oncology.
Ševčenkoova metoda"Vodka s uljem" spriječit će njihov rast u pravu onkologiju.

This lead is* development in our investigation into the assassination of the President Sheridan.
Ovo je dovelo do razvoja u našem istraživanju atentata na Predsednika Sheridan.

Whose gifts to the world, were decidedly mixed. This development was foretold by a scientist.
Takav razvoj događaja predvidio je znanstvenik čija su postignuća dala miješane rezultate.

This development was foretold by a scientist whose gifts to the world, were decidedly mixed.
Takav razvoj događaja predvidio je znanstvenik čija su postignuća dala miješane rezultate.

We have already signed more than enough leases to start development in this town.
Već smo potpisali i više nego dovoljno, jamaca za pokretanje razvoja za ovo mjesto.

In this situation, there is a development of local, as well as systemic allergic reactions.
U takvoj situaciji dolazi do razvoja lokalnih i sustavnih alergijskih reakcija.

Development of antibodies to mouse and hamster protein with related hypersensitivity reactions may occur.
Može doći do razvoja protutijela na proteine miša ili hrčka s posljedičnim reakcijama preosjetljivosti.

Involves networking and partnership development on the European level and representing ECOC abroad.
Umrežavanje i izgradnja partnerstava na europskoj razini i predstavljanje EPK u inozemstvu.

Development and testing of electrical vessel prototipe, project solarCat for the company iCat d.o.o., 2016.
Izgradnja i testiranje prototipa električnog broda za prijevoz putnika solarCat za tvrtku iCat d.o.o., 2016. godina.

However, the EESC recommends the Commission not to neglect the development of strong Member States as the basic elements of cross border synergies.
Međutim, EGSO preporučuje Komisiji da ne zanemaruje izgradnju snažnih država članica kao osnovnih elemenata prekogranične sinergije.

In the development of the nuclear bomb. If this seems impossible to believe, was an operation for almost ten years remember that the Manhattan Project.
Ako ovo izgleda nemoguće za vjerovati, sjetite se da je projekt Manhattan bio skoro deset godina u razvijanju nuklearne bombe.

Hanfa shall acquaint the public with the role and manner of functioning of the financial system, including the development of awareness of the benefits and risks that are connected with various types of investments and financial activities.
Hanfa će upoznavati javnost s ulogom i načinom funkcioniranja financijskog sustava, uključujući razvijanje svijesti o koristima i rizicima koji su povezani s različitim vrstama ulaganja i financijskih poslova.

A critical moment for the development of heavy metal industry came with the introduction in 1855 of Bessemer blast furnaces for the mass-production of steel in the Bilbao area.
Kritični trenutak za izgradnju teške metalne industrije je došao godine 1855. uvođenjem Bessemerovih visokih peći za masovnu proizvodnju čelika u području Bilbaa.

In an article published earlier this year, Blomkvist claimed, in an arms deal with the right-wing Ustaše in Croatia. used state funds intended for industrial development in Poland Wennerström, founder and president of the Wennerström Group.
Tvrdokornom krilu snaga u Hrvatskoj. za sklapanje ugovora o prodaji oružja koristio državne fondove Blomkvist je tvrdio da je Wennerström, osnivač i predsjednik Wennerström grupe namijenjene za razvoj industrije u Poljskoj.

Contracted the development of Chamber's integrated information system(KIIS), which will significantly improve and make transparent the work of the professional services of the Chamber.
Ugovorili su izgradnju Komorinog integriranog informacijskog sustava(KIIS) koji će bitno unaprijediti i učiniti transparentnim rad stručnih službi Komore.