Sta Znaci PROBABLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vjerojatno
• vjerovatno
• verovatno
• sigurno
• možda
• valjda
• zacijelo
• najvjerojatnije
• najvjerovatnije
• najverovatnije
• vjerojatnije
• vjerovatnije

Primjeri korištenja Probably na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Probably does.
VEROVATNO DA.

I don't know.- Probably 25.
Vjerojatnije 25. Ne znam.

Probably. I don't know.
VEROVATNO. Ne znam.

I don't know.- Probably 25.
Ne znam. Vjerojatnije 25.

Probably a compound bow.
Vjerovatnije složeni luk.

John Cooper more probably than anyone else.
John Cooper vjerovatnije od bilo koga drugog.

Probably 25. I don't know.
Vjerojatnije 25. Ne znam.

Hmm? I mean, you're probably having more sex than any of us.
Ti se vjerojatnije seksaš više nego itko od nas.

Probably 25. I don't know.
Ne znam. Vjerojatnije 25.

我父亲可能是全国最有权势的人 My father's probably the most powerful man in the country.
Moj je otac, najvjerovatnije, najmoćmiji čovjek u zemlji.

You probably saved her life, Ingrid.
VEROVATNO SI JOJ SPASILA ŽIVOT.

If you were to ask him, he would probably say his arch-enemy.
Ako bi ga pitao, najverovatnije bi ti rekao- njegov najveci neprijatelj.

He probably just wants you to beat it, that's all.
On najverovatnije želi da pobediš to, i to je sve.

Living in Brighton somewhere. She's probably a fat, happy little nun.
Zacijelo je debela, sretna mala časna koja živi negdje u Brightonu.

You're probably safer here than at the prom.
Znaš… Vjerovatnije si sigurnija ovdje… nego li na plesu.

Opening up face-to-face, which is why I probably talk to you.
Da… Otvoriti se nekom oči u oči… najverovatnije zbog toga ja pričam sa tobom.

We could probably scrape together a few bucks for you.
MI MOžEMO VEROVATNO DA SKUPIMO NEšTO LOVE ZA TEBE.

The ceramic-tiled mihrab was added later, probably in the 15th century.
Smatra se da je Linardić nastao u 15. st., vjerojatnije u drugoj polovici.

Probably, yeah. I know I'm still trying to figure him out.
Znam da ga ja još pokušavam skužiti.-Da, zacijelo.

She's a genuine old lady who probably believes she's getting messages.
Ona je prava stara dama koja najverovatnije veruje da prima te poruke.

Probably caused by acute trauma to the medial temporal lobe.
VEROVATNO ZBOG AKUTNE TRAUME U MEDIJALNOM SLEPOOčNOM REžNJU.

Problem is, it keeps getting infected, probably because it's happened before.
Problem je što se i dalje inficira, zacijelo jer se događalo i ranije.

And that probably was gonna kill you. I was thinking that you drink too much.
I mislio sam da će te previše pića zacijelo ubiti.

Everybody was absolutely ecstatic, John Cooper more probably than anyone else.
John Cooper vjerovatnije od bilo koga drugog. Svi su bili potpuno ushićeni.

And I'm probably the worst wizard this side of the Circle Sea.
I ja sam najverovatnije najgori čarobnjak sa ove strane Kružnog mora.

Like flibberschticky. I know… trust" probably sounds like a made-up word now.
Poput flibberschticky. Znam da"povjerenje" zacijelo sad zvuči kao izmišljena riječ.

You will probably want to try one before we tell you the rest.
Najvjerovatnije želiš da probaš jedan prije nego što ti kažemo ostalo.

It's too crowded now, and that old spitfire will probably stay on for ages.
Već je prevelika gužva, a ta matora žena-zmaj će najverovatnije ostati ovde vekovima.

Iran, and they're probably trying to get people out of Guantanamo.
Iran, i oni najverovatnije pokušavaju da izbace ljude iz Gvatanama.

If anyone's likely to know what the vicar would have said under the circumstances, it would probably be the vicar's wife.
Valjda vikarova žena najbolje zna što bi vikar rekao u toj situaciji.