Sta Znaci QUICKLY GAINED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• je brzo stekao
• brzo je stekla

Primjeri korištenja Quickly gained na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Trains quickly gained popularity.
Vlakovi su brzo stekli popularnost.

Junin. net is a medium that has quickly gained space.
Junin. net je medij koji je brzo stekao prostor.

Dolanc quickly gained strong influence in the Party.
Dolanc je brzo stekao jak utjecaj u Partiji.

The bed planting potatoes quickly gained popularity.
Krompir za sadnju kreveta brzo je stekao popularnost.

Franco quickly gained a reputation as a good officer.
Franco je uskoro zadobio reputaciju sposobnog časnika.

The bed planting potatoes quickly gained popularity.
Krumpir koji je sadio krevet brzo je stekao popularnost.

An inheritance quickly gained at the beginning, won't be blessed in the end.
Od početka brzo stečeno imanje na koncu nije blagoslovljeno.

Therefore, the Mediterranean style in the interior very quickly gained worldwide popularity.
Stoga je mediteranski stil u unutrašnjosti vrlo brzo stekao svjetsku popularnost.

Dark Orbit online quickly gained millions of user audience.
Dark Orbit online brzo stekao milijune korisnika publike.

But cute little dogs with a stable character and strong health quickly gained popularity.
No, slatka mala pas sa stabilnim karakterom i dobro zdravlje brzo stekao popularnost.

Critics of the changes quickly gained the support of their European colleagues.
Kritičari promjena brzo su zadobili potporu svojih europskih kolega.

This layout has a huge number of advantages, thanks to which quickly gained interest and trust.
Ovaj raspored ima veliki broj prednosti zahvaljujući kojima je brzo stekao interes i povjerenje.

The work quickly gained popularity and was even adapted for theatrical productions.
Rad je brzo stekao popularnost i bio je čak prilagođen za kazališne produkcije.

Net is a medium that has quickly gained spacein the audience.
Net je medij koji je brzo stekao prostoru publici.

The breed quickly gained traction and finally found itself in an atmosphere of luxury and wealth.
Pasmina se brzo dobije distribuciju i na kraju završio u atmosferi luksuza i bogatstva.

With high quality work and affordable quick service, we have quickly gained a reputation in the city and beyond.
Kvalitetnim radom i povoljnom uslugom vrlo brzo stekli smo ugled u gradu i šire.

And this fashion quickly gained popularity in Europe, even though orange flowers were very expensive.
A ova moda brzo je stekla popularnost u Europi, iako su cvjetovi naranče bili vrlo skupi.

Laser levels have recently appeared on the Russian market, but quickly gained wide popularity.
Nisu se pojavile razine lasera na ruskom tržištu, ali su brzo stekle veliku popularnost.

Bratz games for girls incredibly quickly gained immense popularity in many countries around the world.
Bratz igre za djevojčice nevjerojatno brzo stekao ogromnu popularnost u mnogim zemljama širom svijeta.

In late April, planted the seeds for seedlings, after 10 days sprouts appeared and quickly gained strength.
Krajem travnja posijala je sjeme za sadnice, klice su se pojavile u 10 danima i počele brzo stjecati snagu.

Pincher- a dog bred on the territoryGermany, which quickly gained popularity in the homeland and European countries.
Pinč- pas uzgojen u područjuNjemačka, koja je brzo stekao popularnost kod kuće iu Europi.

She very quickly gained popularity among parents, because every mom and dad want only the best for their children.
Vrlo brzo je stekla popularnost među roditeljima, jer svaka mama i tata žele samo najbolje za njeno dijete.

These excellent results of the Catch Me Patch Me treatment quickly gained popularity in the United States.
Uz ove izvrsne rezultate, Catch Me Patch Me tretman je brzo stekao popularnost u SAD-u.

The popularity of this sport quickly gained popularity, and athletes who compete in the Olympic Games, often choose this type of aerobic load.
Popularnost ovog sporta brzo je stekla popularnost, a sportaši koji se natječu na Olimpijskim igrama često odabiru ovu vrstu aerobnog opterećenja.

We developed and released our first Cryosauna- the Space Cabin model, which quickly gained popularity around the world.
Razvili smo i pustili u promet naš prvi model kriosaune- Space Cabin model, koji je brzo stekao popularnost širom svijeta.

Through its collections, Sugar Ants team quickly gained the sympathy of the audience of streetwear clothing and animal lovers.
Kroz svoje kolekcije Sugar Ants tim brzo je stekao simpatije među publikom streetwear odjeće i ljubiteljima životinja.

The strike quickly gained support in Slovenia and Croatia, while in Belgrade protests were held against the Slovenian, Albanian and Croatian leaderships.
Štrajkaši su brzo stekli potporu u Hrvatskoj i Sloveniji, a u Srbiji u Beogradu održani su prosvjedi protiv slovenskog, hrvatskog i kosovskog albanskog rukovodstva.

Light elegant buildings that serve as a support for climbing plants, quickly gained popularity in the decorating of recreation areas.
Svjetlo elegantne zgrade koje služe kao potpora za penjanje biljaka, brzo je stekao popularnost u ureÄ enje podruÄ ja rekreacije.

The station quickly gained popularity and has already reached after four years of coverage across the country, leading position in the advertising market and the correct audience.
Stanica je brzo stekao popularnost, a već je stigao nakon četiri godine pokrivenost u cijeloj zemlji, Vodeću poziciju na tržištu oglašavanja, a točan publike.

Sandy Feet is an Australian company found in 2007 which has quickly gained a reputation as one of Australia's premier children's beachwear labels.
Sandy Feet je australska tvrtka osnovana 2007. koja je ubrzo zaslužila reputaciju jednog od najboljih tamošnjih proizvođača dječje odjeće za plažu.