Sta Znaci RAPID PROGRESS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• brz napredak
• brzog napretka
• brzi napredak
• brzom napretku
• brzim napretkom

Primjeri korištenja Rapid progress na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Of course, the rapid progress of tunnel construction is pleasing.
Naravno, brz napredak izgradnje tunela je ugodan.

The development of soot measuring instruments has seen rapid progress.
Razvoj mjernih instrumenata za čađu je doživio brz napredak.

It is a brand that is in rapid progress across the world right now.
To je brand koji je sada u brz napredak širom svijeta.

The construction of Turkey's first cable car to public transport for rapid progress.
Izgradnja prve Turske žičare za javni prijevoz za brzi razvoj.

Rapid progress, to where humans learn to control their military with drugs.
Brzi napredak, gdje ljudi nauče kontrolirati svoju vojsku raznim drogama.

With a healthier diet and some training for your legs, you will see rapid progress.
Uz zdraviju prehranu i neke treninge za vaše noge, vidjet ćete brz napredak.

Season preparations in Bolu Kartalkaya rapid progress of Turkey's major ski resorts.
Sezona pripreme u Bolu Kartalkaya brzom napretku glavnih Turske skijalištima.

Kids will enjoy and thrive in our small groups of 6-10 to ensure rapid progress.
Male grupe od 6-10 djece će stvoriti ugodno okruženje i omogućiti brz napredak.

In modern era, due to rapid progress and development, our bodies ask for more care to stay healthy.
Suvremeno vrijeme, zbog brzog napretka i razvoja, zahtijeva još više brige za naše zdravlje.

The Bulgarian Presidency is committed to ensuring rapid progress on this important issue.
Bugarsko predsjedništvo predano je osiguravanju brzog napretka u vezi s tim važnim pitanjem.

With the rapid progress of technology over the past two tiaras have more than ever access to the internet and online casinos.
S brzom napretku tehnologije u posljednje dvije tiaras imaju više nego ikada pristup internetu i online kockarnice.

Competition can lead to great achievements, until the rapid progress up the career ladder.
Natjecanje može dovesti do velikih postignuća, do brzog napretka prema gore karijere ljestve.

Canada and Europe, the 2 billion project's rapid progress was fuelled by fears that Nazi Germany was investigating nuclear weapons of its own.
Kanadi i Europi, 2 milijarde projekta brzog napretka potaknut bojazni da nacističke Njemačke istražuje nuklearno oružje vlastite.

As a well-established democracy and a member of the European Economic Area(EEA), Iceland made rapid progress in its negotiations with the EU.
Kao zemlja s duboko ukorijenjenom demokracijom i članica Europskog gospodarskog prostora(EGP), Island je ostvario brz napredak u pregovorima s EU-om.

My suggestion is to not worry about rapid progress of hundreds of pages in a book or articles a day.
Moj prijedlog je da ne brinite se brz napredak od nekoliko stotina stranica u knjizi ili članaka dnevno.

Our plants planted in the right place are resistant to adverse envorinmental coditions, durable and healthy and finally they result in a rapid progress and abundant flowering.
Naše su biljke posađene na odgovarujaća staništa, otporne, izdržljive i zdrave te na kraju rezultiraju sa brzim napretkom i bogatom cvatnjom.

In the last half decade, where we have made this rapid progress, it has all been in pattern recognition.
U posljednjih pola desetljeća, gdje smo napravili ovaj brz napredak, sve je bilo u prepoznavanju uzoraka.

Had he said the word before the thing he desired was conceded, he would have grasped the use of words, communication would have been established, and rapid progress would have followed.
Da je progovorio pre nego što je dobio stvar koju traži, shvatio bi moć govora. Smisao komunikacije bio bi ostvaren, i taj početni uspeh pratio bi brz napredak.

Their knowledge and expertise are a good basis for fairly rapid progress towards phasing out plastic landfill waste.
Njihovo znanje i stručnost dobra su osnova za razmjerno brz napredak ka postupnom povlačenju plastičnog otpada s odlagališta.

Speaking at a conference in Rome on Tuesday, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said he expects that"a new reform-oriented and pro-European government in Belgrade will make rapid progress towards the EU.
Govoreći u utorak na konferenciji u Rimu, povjerenik EU za proširenje Olli Rehn izrazio je očekivanje kako će"nova reformski orijentirana i proeuropska vlada u Beogradu učiniti brz napredak u smjeru EU.

I will only be able to do so if BiH makes significant and rapid progress in the areas that we have identified.
To ću moći učiniti samo ukoliko BiH ostvari značajan i brz napredak na naznačenim područjima.

The council should be encouraged by the rapid progress Kosovo has achieved since independence-- this progress justifies the secretary-general's decision to reconfigure the UN presence," he said.
Vijeće bi trebalo biti ohrabreno brzim napretkom kojeg je Kosovo postiglo od neovisnosti-- taj napredak opravdava odluku glavnog tajnika o preustroju nazočnosti UNMIK-a", kazao je.

Whereas its resolution on‘the review of the economic governance framework: stocktaking and challenges' underlined the need for ambitious and rapid progress in strengthening the euro area;
Budući da je u rezoluciji o„reviziji okvira gospodarskog upravljanja: pregled stanja i izazovi” naglašena potreba za ambicioznim i brzim napretkom u jačanju europodručja;

Toyo Ito- When digital media showed rapid progress in the'80s, my main interest was in how that will effect our physical sensibility.
Toyo Ito- 1980-ih godina uslijedio je brz razvoj digitalnih medija i pritom me najviše zanimalo na koji će način taj razvoj utjecati na našu fizičku senzibilnost.

Turkish businesses are demonstrating a growing investment interest in Bulgaria, Erdogan said, adding that one obstacle hampering rapid progress in this area is the existing visa regime.
Turska poduzeća pokazuju sve veći interes za ulaganje u Bugarskoj, istaknuo je Erdogan, dodajući kako postojeći vizni režim predstavlja zapreku brzom napretku u ovom području.

It calls on Member States and the regional groups to make rapid progress in this respect and in reaching swift conclusions on the future viability of LNG terminals.
Poziva države članice i regionalne skupine da ostvare brz napredak u tom pogledu i donesu brze zaključke o budućoj održivosti terminala za UPP.

The Metropolitan Municipality, which is currently preparing to take the tram line project, which is currently approved in DLH, to the tender in March, is preparing measures for both the rapid progress of the construction and the traffic.
Mjera prometa za tramvaj Gradska općina, koja se priprema za natječaj za projekt tramvajske pruge koji se trenutno odobrava u DLH u ožujku, također priprema mjere za brzi napredak izgradnje i izbjegavanje prometa.

Was fuelled by fears that Nazi Germany Canada and Europe, the 2 billion project's rapid progress Using scientists from America, was investigating nuclear weapons of its own.
I sama istražuje nuklearno oružje. Kanade i Europe, brzi napredak projekta vrijedan 2 milijarde dolara potaknut je strahom da nacistička Njemačka Koristeći znanstvenike iz Amerike.

The rapid progress and increased visibility of geomatics since the 1990s has been made possible by advances in computer hardware, computer science, and software engineering, as well as by airborne and space observation remote-sensing technologies.
Brzi napredak i povećana vidljivost geomatike od 1990-ih omogućeni su napretkom računalne tehnologije, računarstva, softverskog inženjerstva, te zračnih i prostornih opservacijskih tehnologija daljinskog istraživanja.

The Commission, for its part, has identified the proposal as one of the initiatives on which it wishes to make rapid progress with the co-legislators(the European Parliament and the Council).15.
Komisija je sa svoje strane prijedlog prepoznala kao jednu od inicijativa u pogledu kojih želi ostvariti brzi napredak sa suzakonodavcima(Europskim parlamentom i Vijećem)15.