Sta Znaci SAME CORNER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• isti kut
• istome kutku
• istom uglu
• istom kutu
• istom ćošku

Primjeri korištenja Same corner na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

On the same corners?
Na istim uglovima?

Same corner as Linda Russo.
Isti kut kao i kod Linde Russo.

You always work the same corner?
Uvijek radiš na istom uglu?

The same corner we followed him to?
Ista kutak smo ga slijedili?

You always work the same corner?
Uvijek radiš na istom kutu?

The same corner we followed him to?
Isti ugao do kojeg smo ga pratili?

Why did she keep looking into that same corner?
Zašto je stalno gledala u isti kut?

We worked the same corner when I was undercover.
Radile smo na istom uglu.

Kim and the Chief Warden Come from the same corner.
Kim i upravnik zatvora su iz istog grada.

He was on the same corner as the first victim.
Bio je na istom kutu kao i prva žrtva.

If I don't get a job soon, we can work the same corner.
Ako me uskoro ne zaposle, radit æemo na istom uglu.

You guys are working in the same corner as Micky, together,?
Radite u istom uglu kao i Miki?

Whenever you bust this place up, they will go back to their same corners.
Kad ih rastjerate, vratit će se na stare uglove.

I can't relax in the same corner where I work.
Ne mogu se odmarati u istom ćošku u kojem radim.

Why can I drive for a mile without finding a coffee shop and then stumble across three on the same corner?
Zašto se mogu dugo voziti i ne naići na kafić i onda naletjeti na tri na istom uglu?

We were both raised in the same corner of Missouri.
Odrasli smo u istome kutku Missourija.

Cut a strip with these dimensions and the resulting piece is glued to the wall, grabbing that same corner.
Izrežite traku s tim dimenzijama, a dobiveni komad zalijepljen je na zid, uhvativši taj isti kut.

We were both raised in the same corner of Missouri.-More or less.
Odrasli smo u istome kutku Missourija. Više-manje.

Same line. Let's try that again, same corner.
Pokušajmo to ponovno, isti zavoj, isto skretanje, ista linija.

We were both raised in the same corner of Missouri.-More or less.
Više-manje. Odrasli smo u istome kutku Missourija.

I know you know Burr Redding from the same corner as me.
Znam da poznaješ Bura Redinga sa istog ugla kao i mene.

We worked the same corner when I was undercover.
Radile smo na istom uglu dok sam bila na tajnom zadatku.

More or less. We were both raised in the same corner of Missouri.
Više-manje. Odrasli smo u istome kutku Missourija.

In fact, these are the same corner sofas as for the living room, however, they are made smaller in size for the kitchen.
U stvari, to su isti kutni sofe kao i za dnevni boravak, međutim, oni su manje veličine za kuhinju.

Do you know that man was the shoeshine guy on the same corner for 40 years?
Taj je čovjek čistio cipele na istom uglu 40 g?

Installation on the bars- the same corner of the metal version is also on the screws.
Montaža na šipki- isti ugao metalnog verzija je također na vijke.

Well, the passenger rode for 26 minutes, then got dropped off at the same corner where Amir picked him up.
Pa, putnik se vozio 26 minuta a onda je izašao na istomu kutu gdje ga je Amir i uzeo.

Most of us live and die in the same corner where we were born and never get to see any of it.
Mnogi od nas žive i umiru u istom ćošku gde su rođeni i nikada ne vide ceo svet.

You guys are working in the same corner as Micky, together, right?
Trenirate u istom kutu kao i Micky, zajedno, zar ne?

Attach it should be all the same corner on the contour of the guide itself.
Pričvrstite to bi trebalo biti svejedno kutak na konturi same vodilice.