What is the translation of " SAME CORNER " in Polish?

[seim 'kɔːnər]
[seim 'kɔːnər]
tym samym rogu
ten sam zakręt

Examples of using Same corner in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
On the same corner.
On the other hand under the same corner.
Przez niego. Z drugiej strony pod ten sam kat.
On the same corners?
Na tych samych winklach?
Same line. Let's try that again, same corner.
Sprawdźmy go jeszcze raz, ta sama moc, ten sam tor.
The same corner we followed him to?
Na tym samym rogu, gdzie go śledziliśmy?
You always work the same corner?
Zawsze pracujesz w tym samym miejscu?
We worked the same corner when I was undercover.
Pracowała na tym samym rogu, gdy robiłam za tajniaka.
Whenever you bust this place up,they will go back to their same corners.
Jak tylko zrobicie nalot,oni wrócą na stare śmieci.
I can't relax in the same corner where I work.
Nie mogę odpoczywać w tym samym kącie, w którym pracuję.
On the same corner for 40 years? Do you know that man was the shoeshine guy?
Facet był pucybutem na tej samej ulicy przez 40 lat?
We were both raised in the same corner of Missouri.
Wyrośliśmy obaj na jednej farmie w Missouri.
It's the same corner, it's the same crime.
Te same miejsca, to samo przestępstwo.
Do you know that man was the shoeshine guy on the same corner for 40 years?
Facet był pucybutem na tej samej ulicy przez 40 lat?
And in the same corner, another great star of show business.
W tym samym rogu stoi druga wielka gwiazda.
Bends should be deleted to the line of inflection,pulling at the same corner on the other side.
Kolana powinny zostać usunięte do linii przegięcia,wyciągając w tym samym rogu po drugiej stronie.
You will be at the same corner, you whore. Sooner or later.
Prędzej czy później skończysz w tym samym zakątku, kurwo.
Why can I drive for a mile without finding a coffee shop andthen stumble across three on the same corner?
Dlaczego można przejechać kilkometry nie mijając żadnej kawiarni,żeby natknąć się na trzy na jednym rogu?
On the same corner that mr. robinson's men.
Na tym samym rogu… na którym ludzie pana Robinsona próbowali sprzedać narkotyki.
Now, here we have another car coming around the same corner in the same exuberant fashion.
Teraz mamy inny samochód jadący po tym samym zakręcie, w takim samym nieokiełznanym stylu.
Taking the same corner you just pulled under the double knot, tie it together with the remaining corner in a classic single knot above the double knot.
Weź ten sam róg, który właśnie przeciągnęłaś i zwiąż go z ostatnim rogiem w klasyczny węzeł nad podwójnym węzłem.
Attach it should be all the same corner on the contour of the guide itself.
Dołączyć powinny być wszystkie takie same narożnik konturu samej prowadnicy.
Same man, same corner, same conditions.
Ten sam człowiek, ten sam zakręt, te same warunki.
And here is the Nissan… same corner, same conditions, same driver.
I tu jest Nissan… samym rogu, samych warunkach, sam sterownik.
When logging into his apartment and at the same corner of his eye is always seeing it as someone(reflected), you will unconsciously attract to her house uninvited guests, perhaps even thieves.
Po zalogowaniu się do swojego mieszkania, a przy tym kątem oka jest zawsze widząc w niej ktoś(odbicie), będziesz nieświadomie przyciągać do domu nieproszonych gości, a nawet złodziejami.
It was the same street-- same corner…- No. where Officer Roman was shot.
To była ta sama ulica… ten sam zakręt… gdzie funkcjonariusz Roman został postrzelony.- Nie.
John Hopkins crashed in the same corner as Rossi two years earlier, but this was a machine failure.
John Hopkins wypadł z tego samego łuku, co Rossi dwa lata wcześniej, ale tym razem zawiodła maszyna.
I was trying to distribute my magazines on the same corner that Mr. Robinson's men were attempting to distribute his drugs.
Chciałem rozprowadzić moją broszurę na tym samym rogu na którym ludzie pana Robinsona próbowali sprzedać narkotyki.
Were attempting to distribute his drugs. on the same corner that Mr. Robinson's men I was trying to distribute my magazines.
Sprzedać narkotyki… na którym ludzie pana Robinsona próbowali Chciałem rozprowadzić moją broszurę na tym samym rogu.
The shorter cutting heads are available with the same corner radii and geometries, as well as in the same coatings and grades, as existing Minimaster Plus cutting heads.
Krótsze końcówki skrawające są dostępne z tymi samymi promieniami naroża i geometriami, a także powłokami i gatunkami, co istniejące końcówki Minimaster Plus.
You need all started with the same left-hand corner.
Trzeba wszystko zaczęło się od tego samego lewym rogu.
Results: 250, Time: 0.0531

How to use "same corner" in an English sentence

Here is that same corner finished with all its glitter.
People without meds inhabiting the same corner day after day.
He whips a kick into that same corner once more.
I see we are in the same corner of Kent.
Make a further 3 tr's into the same corner space.
But we hail from the same corner of the earth.
Fence the the park on this same corner to the footpath.
Here is that same corner last year with the Christmas ladder.
Here's the view of the same corner from the wrong side.
Then we'll see how it'll fare in the same corner again.
Show more

How to use "tym samym rogu, tej samej ulicy" in a Polish sentence

Przystojny młodzieniec, okrutnie wychudzony, kiepsko wygrywał na skrzypcach codziennie na tym samym rogu.
Helena Kozikowska zapamiętała sędzię Irenę Lass, która mieszkała z nią na tej samej ulicy w Łodzi.
Luteranie wybudują nowy kościół na tym samym rogu, na którym stał stary, a budynek drapacza Więcej … Categories02.
Przez ostatnie kilka tygodni w każdy wtorek spotykałem ją na tym samym rogu ulicy.
Nochal stoi dziś na tej samej ulicy, ale w innym miejscu - przed sklepem spożywczym.
Korzystamy wszyscy z tej samej ulicy, z tego samego światła, a podatki nie są równe.
Na tym samym rogu była zielona budka z piwem gdzie od wczesnych godzin rannych spotkać można było miłośników tego napoju.
Już nie mogę doczekać się choinki stojącej zawsze w tym samym rogu mojego pokoju.
Jednym z nich jest sąsiad z tej samej ulicy.
Na czas wakacji Judy zamieszkała w domu znajdującym się przy tej samej ulicy co dom Fineasza i Ferba.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish