What is the translation of " SAME COORDINATES " in Polish?

• tych samych współrzędnych
• te same koordynaty

Examples of using Same coordinates in English and their translations into Polish

Same coordinates? Can you do it?
Dacie radę?- Te same współrzędne?

I'm sending him straight to the same coordinates.
Przesyłam go w te same koordynaty.

The same coordinates as the gateway.
Tych samych współrzędnych co brama.

Confirmed. We're back at the same coordinates.
Potwierdzam, wróciliśmy na tą samą pozycję.

Same coordinates, exactly a year apart.
Te same koordynaty, rok wcześniej.

Sulu, are we still on the same coordinates?
Sulu, czy jesteśmy nadal na tych samych współrzędnych?

Look, same coordinates. Same place every year.
Popatrzcie te same koordynaty, te same miejsce każdego roku.

Reports of a bar disturbance, same coordinates as the SUV.
Doniesienia o bójce w barze., Te same namiary co nasz SUV.

Giving me the same coordinates that you got. Came to wearing this arm.
Obudziłam się z tą ręką i dostałam te same namiary, co ty.

You will beam me down to the same coordinates as before.
Proszę mnie teleportować pod te same współrzędne co ostatnio.

At the same coordinates where we popped in. That signature seems to have vanished.
Ta sygnatura zniknęła na tych samych współrzędnych, gdzie pojawiliśmy się my.

The Elementals are here now, attacking the same coordinates.
Satelity potwierdzają ataki żywiołaków na rejony o tych samych współrzędnych.

Rex is at the exact same coordinates, and he's not here.
A nie ma go przy nas. Rex ma te same współrzędne.

Where we popped in. That signature seems to have vanished at the same coordinates.
Ta sygnatura zniknęła na tych samych współrzędnych, gdzie pojawiliśmy się my.

Rex is at the exact same coordinates and he's not here.
Rex jest na tych samych współrzędnych, ale jego też tu nie ma.

Came to wearing this arm, giving me the same coordinates that you got.
Obudziłam się z tą ręką i dostałam te same namiary, co ty.

Attacking the same coordinates. The Elementals are here now.
Satelity potwierdzają ataki żywiołaków na rejony o tych samych współrzędnych.

That signature seems to have vanished at the same coordinates where we popped in.
Ta sygnatura zniknęła na tych samych współrzędnych, gdzie pojawiliśmy się my.

If I input the same coordinates as I did four years ago, Nebby's power should increase the amount of the Ultra.
Jeśli wprowadzę te same koordynaty, co cztery lata temu, siła Nebby'ego powinna spotęgować ilość Ultra Aury.

However you should know that when you have 7 active attacks to the same Castle you will be charged with Food for every next Attack sent to the same coordinates and every consecutive Attack is going to cost 2000 Food more than the previous i.e. the 8thattack costs 2000 food, the 9thattack costs 4000 food, the 10th- 6000 and so on.
Mimo to powinieneś wiedzieć, że gdy masz 7 aktywnych ataków zmierzających do tego samego Zamku, z każdym następnym atakiem wysłanym do tych samych współrzędnych, ucierpią twoje zapasy żywności. Kolejny atak będzie cię kosztował o 2000 Żywności więcej niż poprzedni tj. 8. atak kosztuje 2000, 9. kosztuje 4000, 10. kosztuje 6000 itd.

The North Celestial Pole currently has nearly the same coordinates as the bright star Polaris(which is Latin for Pole Star). This makes Polaris useful for navigation: not only is it always above the North point of the horizon, but its Altitude angle is always(nearly) equal to the observer's Geographic Latitude however, Polaris can only be seen from locations in the Northern hemisphere.
Północny biegun niebieski ma prawie te same współrzędne co jasna Gwiazda Polarna(po łacinie Polaris, czyli Gwiazda północna). Czyni to tą gwiazdę bardzo użyteczną przy nawigacji, gdyż nie tylko jest zawsze ponad północną linią horyzontu, ale także jej wysokość jest zawsze(prawie) równa szerokości geograficznej obserwatora. Gwiazda Polarna jest widoczna z lokalizacji na półkuli północnej.

The system will try to keep the coordinates the same as well as possible.
System będzie starał się utrzymać te same współrzędne, na tyle na ile będzie to możliwe.

How to use "same coordinates" in an English sentence

It uses the same coordinates as ProPhoto RGB, but has a gamma of 1.0 instead of 1.8.

Returns a new point with the same coordinates than this one, but transformed in the given CRS.

To get a different "grid" with the same coordinates (x,y) you need to modify further input parameters.

Each cufflink can feature a different location, or we can etch the same coordinates onto both cufflinks.

Then run the same coordinates with the “straight_line_distance” formula, or modified version, shown earlier in this post.

In the next code snippet, the existihg text was added at the same coordinates as in listing 6.

It shares the same coordinates on a map and only two houses stand today from that former community.

If ‘data’, minspanx and minspanx will be interpreted in the same coordinates as the x and y axis.

Choosing a fixed set of points makes it easier to draw trees at the same coordinates every tick.

From now on, the two extra gradients will be printed out in the same coordinates as the gradient.

How to use "tych samych współrzędnych" in a Polish sentence

Jeśli nie chcesz przenieść MOBa, a jedynie go wyświetlić, po prostu użyj tych samych współrzędnych dla lokalizacji początkowej i końcowej.

Bo Wrzeszcz to całkiem inna dzielnica, całkiem innego miasta a jedynie o tych samych współrzędnych geograficznych co Langfuhr.

Na tych samych współrzędnych są skrzynki dwóch systemów, ukryte 0,5m od siebie.

Jej istnienie pozwala stwierdzić, który z punktów (należących do różnych wielokątów) o tych samych współrzędnych xy ma być narysowany.

Z tą samą nazwą, na tych samych współrzędnych, ale jako zupełnie nowa skrytka z innym kodem GC.

Różnica w terenie dla tych samych współrzędnych w innych układach odniesienia czasami może przekroczyć 100 m.

Mając dwa osobne obiekty klasy Punkt, ale o tych samych współrzędnych wynik porównania również pokaże true, mimo iż porównanie za pomocą == zwróci false.

Wyjątkiem od tej reguły jest sytuacja gdy obiekty liniowe załamują się dokładnie w miejscu o tych samych współrzędnych X,Y.

Czy istnieje sposób matematyczny, aby wyznaczyć wartości [math]y tych krzywych dla tych samych współrzędnych [math]x dla obu krzywych ?

Dla tego samego równania i tych samych współrzędnych co powyżej otrzymamy następujący wynik.