Sta Znaci SCATTERING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• raspršenje
• raspršivanje
• raspršivanja
• rasipanja
• raspršeno
• raspršujuće
• raspršujući
• raspršenja
• rasipanje
• prosipanja
• raštrkava
• raspršuje

Primjeri korištenja Scattering na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Scattering field.
Raspršeno polje.

Da Vinci and diffuse scattering.
Da Vinci i difuzno raspršenje.

Scattering field is down.
Raspršujuće polje je nestalo.

Identified three kinds of scattering.
Su identificirali tri vrste raspršivanja.

The scattering field is a problem.
Polje rasipanja je problem.

Could be how to keep us from scattering.
Mogao bi biti trag kako da nas spriječi od raspršivanja.

The scattering field is a problem.
Raspršeno polje je problem.

A large mirror, reflecting and scattering light;
Veliko ogledalo koje reflektira i raspršuje svjetlost;

The scattering field is still on.
Raspršujuće polje je još aktivno.

The Tamarian ship has created a particle scattering field.
Njihov brod je u ionosferi stvorio raspršujuće polje.

The scattering field suggests intent.
Raspršeno polje sugerira namjeru.

Like an ancient warplane scattering bits of mirror.
Poput drevnog ratnog zrakoplova raspršivanje komadića ogledala.

The scattering field is still in full force.
Raspršujuće polje je još aktivno.

Their ship has created a particle scattering field in the ionosphere.
Njihov brod je u ionosferi stvorio raspršujuće polje.

Scattering granules on the soil surface;
Raspršivanje granula na površini tla;

Decay is the result of two processes: scattering and absorption.
Propadanje je rezultat dvaju procesa: raspršivanje i apsorpcija.

The scattering field it's emitting suggests intent.
Raspršeno polje sugerira namjeru.

The commander is less than ten meters from the outermost edge of the scattering field.
Zapovjednica je na manje od deset metara od ruba polje rasipanja.

The scattering field must be interfering with comms.
Polje rasipanja zacijelo ometa komunikaciju.

From one half mile, it is capable of scattering all of you into many directions.
Od jednog pola milje, što je sposobna raspršenje sve vas u mnogim smjerovima.

Scattering of thermal energy atoms from surfaces.
Raspršenje atoma termalne energije na površinama.

Should I add to the disorder of this room by scattering your brains about the fireplace?
Raspršujući vaš mozak po kaminu? Trebam li napraviti nered u ovoj sobi?

The scattering field it's emitting suggests intent. It's lurking.
Vreba. Raspršeno polje sugerira namjeru.

Wind power also saves nature from the mining of coal, uranium and scattering of ashes.
Energija vjetra štedi prirodu iz rudarstva ugljena, urana i prosipanja pepela.

It's lurking. The scattering field it's emitting suggests intent.
Vreba. Raspršeno polje sugerira namjeru.

The light of the lamp with its reflection creates a scattering of gold on a white field.
Svjetlost svjetiljke s njegovim odrazom stvara raspršenje zlata na bijelom polju.

It's lurking. The scattering field it's emitting suggests intent.
Raspršeno polje sugerira namjeru. Vreba.

For local lighting- options for a wall with a techno-design, a scattering of halogen lamps.
Za lokalnu rasvjetu- opcije za zid s tehno-dizajnom, raspršenje halogenih svjetiljki.

If Bobby's scattering the ashes, why is he in the front?
Ako Bobby je raspršenje pepeo, zašto je on ispred?

Suitable for DIS measurement Yes back- and forward scattering.
Prikladna za mjerenje dinamičkog raspršenja svjetlosti(DLS) Da raspršenje prema natrag i prema naprijed.