Sta Znaci SHIELD GENERATOR na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• generator štita
• generator štitova
• generatoru štita

Primjeri korištenja Shield generator na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Shield generator's been hit!
Pogođen generator štita!

Direct hit to their aft shield generator.
Pogodak u generatore štitova!

Shield generator's been hit!
Pogodili su generator štitova!

We just lost another shield generator.
Izgubili smo još jedan generator štita.

The shield generator's been hit!
Generator štita je pogođen!

Is he close to their shield generator?
Koliko je blizu njihovom generatoru štita?

The shield generator's been hit!
Pogođen je generator štita!

Is he close to their shield generator?
Njihovom generatoru štita? Koliko je blizu?

The shield generator's been hit!
Pogodili su generator štitova!

Sabine and Zeb found a shield generator.
Sabine i Zeb su pronašli generator štita.

Your shield generator is very interesting.
Zanima me generator štitova.

Tuvok will guide you to the shield generator.
Tuvok će te voditi do generatora štita.

Primary shield generator. Proceed.
Nastavimo. Primarni generator štita… imam ga.

How close is he to their shield generator?
Njihovom generatoru štita? Koliko je blizu?

Your shield generator is very interesting.
Vaš generator štitova je spektakularan.

Is any power getting to the shield generator?
Je li išta energije došlo do generatora štita?

The shield generator should be directly ahead.
Generator štita trebao bi bitiravno ispred.

I found this interfaced with her ship's shield generator.
Ovo je bilo spojeno s generatorom štitova.

Target their shield generator and fire.
Naciljaj njihov generator štita i pucaj.

Once we have landed, we shall knock out the shield generator.
Kad se probijemo, onesposobićemo generator štita.

The shield generator should be directly ahead.
Generator štita trebao bi biti ravno ispred.

The C4 explosion must have taken out the shield generator.
Eksplozija C4 je valjda onesposobila generator štita.

The shield generator is somewhere in this area.
Generator štitova je negdje u ovom području.

He's been maintaining that shield generator and those droids.
On je popravljao onaj generator štita i one droide.

Your shield generator is what's causing this problem.
Vaši generatori štitova su uzrokovali problem.

Looks like you just Twok out their aft shield generator.
Izgleda da ti samo izvadi svoj stražnji štit generatora.

Our shield generator has been giving us trouble for some time now.
Naš generator štita nam već neko vrijeme zadaje probleme.

Looks like you just took out their aft shield generator.
Izgleda da ste im upravo sredili generator štita na krmi.

If we disable this shield generator, both vessels will explode.
Ako onesposobimo ovaj generator štitova, oba će eksplodirati.

Both vessels will explode. If we disable this shield generator.
Ako onesposobimo ovaj generator štitova, oba će eksplodirati.