Primjeri korištenja Smashed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's smashed.
You want your face smashed?
Tent smashed. All right.
Dobro sam. Šator uništen.My leg, it's smashed!
There's smashed cars down there.
Dolje su smrskana kola.
Ljudi također prevode
My ukulele is smashed.
Moj ukulele je uništen.No more smashed fingers.
All right. Tent smashed.
Dobro sam. Šator uništen.Cop car smashed me from behind.
Her skull was smashed.
Lubanja joj je bila smrskana.Bodies, smashed faces, decapitations.
Trupla, smrskana lica, odsječene glave.Shit, my camera was smashed.
Sranje, kamera mi je smrskana.I have already smashed him in the face with a shovel!
Već sam mu smrskao lice lopatom!Alex, your phone's smashed. Alex?
Alex? Alex, mobilni ti je uništen.And smashed their skulls on the walls of the houses.
It would have smashed the bone.
Bio bi smrskao kost.Organized lie[that] must be smashed.
Organizirana laž[što] mora biti smrskana.He could have smashed his head off the steering wheel?
Možda je udario glavom od upravljač?Someone said his skull was smashed.
Netko je rekao njegova lubanja bila smrskana.The, uh, mike was… smashed pretty good. Sorry, no.
Mikrofon je bio jako uništen. Žao mi je, ne.In six days, I can give you smashed metal.
Za šest dana mogu ti dati uništen metal.His bones were smashed so he couldn't escape.-It was a trap.
Smrskao je kosti i nije mogao pobjeći.We will have to get along, orthis city is smashed.
Moramo se ujediniti iliće grad biti uništen.The tape Storch smashed to bits?
Traka koju je Storč smrskao?When Todd smashed our yam, he stole an A from us. Simple.
The tape Storch smashed to bits?
Kazeta koju je Storch smrskao na komadiće?When Todd smashed our yam, he stole an A from us. Simple.
Kada je Todd zgnječio naš krompir, ukrao je peticu od nas. Jednostavno.Must have happened when that falcon smashed into me.
Mora da se dogodilo kada me je jastreb udario.All you had was a smashed cheekbone and an ear.
Sve što si imao je smrskana jagodična kost i uho.Smashed in the face, thrown from a moving vehicle. Laurie was beaten up.
Laurie je prebijena, smrskana lica, izbačena iz vozila u pokretu.
