Primjeri korištenja So dramatic na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Always so dramatic.
Uvijek tako dramatična.Everyone always thinks I'm so dramatic.
Svatko uvijek misli da sam toliko dramatična.Don't be so dramatic, Dick.
I'm fine. Why is everyone, like, so dramatic?
Dobro sam. Zašto su svi takvi, tako dramatični?Don't be so dramatic, ali.
Nemoj biti tako dramatična, Ali.
Ljudi također prevode
It also requires medical attention, butthe consequences are not so dramatic.
Ona također zahtijeva medicinsku pomoć, aliposljedice nisu toliko dramatična.Don't be so dramatic.
Ne budi tako dramatičan.Not so dramatic, halfbloedje!
Nemoj biti tako dramatičan, mješanče!Don't be so dramatic.
Ne budi toliko dramatična.Why is everyone like, so dramatic?
Zašto su svi takvi, tako dramatični?Don't be so dramatic, Peter.
Ne budi tako dramatičan, Petre.Abby don't be so dramatic.
Abby ne budi toliko dramatična.Don't be so dramatic here, Simon. Okay.
Ne budi tako dramatičan, Simone. Okej.
We have to be so dramatic?
Moramo li biti tako dramatični?Don't be so dramatic darling.
Ne budi tako dramatičan, dragi.Mother, don't be so dramatic.
Majko, ne budi toliko dramatična.Don't be so dramatic here, Simon.
Ne budi tako dramatičan, Simone.You Americans are so dramatic.
Vi Amerikanci ste tako dramatični.Don't be so dramatic, half-breed!
Nemoj biti tako dramatičan, mješanče!Bonnie, stop being so dramatic.
Prestani biti toliko dramatična, Bonnie.Don't be so dramatic, Stefan.
Ne biti tako dramatična, Stefan.Mom, stop being so dramatic.
Mama, prekini da budeš toliko dramatična.Don't be so dramatic, okay?
Nemoj biti tako dramatičan, u redu?Why is everyone, like, so dramatic? I'm fine?
Dobro sam. Zašto su svi takvi, tako dramatični?Don't be so dramatic, darling.
Nemoj biti tako dramatičan, dragi.Don't be so dramatic.
Ne budite tako dramatični.Don't be so dramatic, Hector.
Nemoj biti tako dramatična, Hector.Don't be so dramatic.
Nemoj biti tako dramatičan.Don't be so dramatic, Danvers.
Nemoj biti tako dramatična, Danvers.Don't be so dramatic, please.
Nemoj biti tako dramatična, molim te.
