Sta Znaci STUDY DESIGN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ustroj ispitivanja
• dizajn ispitivanja

Primjeri korištenja Study design na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I study design here.
Ja studiram dizajn.

Compare and contrast the study design of Toole et al.
Usporedite i suprotstavite dizajnu studije Toole et al.

Study design Region.
Ustroj ispitivanja regija.

Now to explain how this works, I want you all to pretend that you are participants in a study designed to stress you out.
Kako bih vam objasnila kako zamislite da sudjelujete u istraživanju napravljenom da vas stresira.

The study designs were identical through the first 26 weeks.
Dizajni ispitivanja bili su jednaki tijekom prvih 26 tjedana.

Design examples quantitative research design, qualitative study design, mix model design..
Primjeri dizajniranja kvantitativni istraživački dizajn, dizajniranje kvalitativne studije, dizajn mješovitog modela.

The study design and patient demographics are presented in Table 2.
Dizajn studije i demografija bolesnika su prikazani u tablici 2.

It specializes in the agricultural and food processing industry, and offers consulting services, study design, project development and application of sustainable technologies.
Specijalizirana je za poljoprivredni i prehrambeno-prerađivački sektor, a nudi usluge savjetovanja, izrade studija i razvoj projekata te primjenu održivih tehnologija.

The study designs and baseline characteristics are presented in Table 3.
Dizajn ispitivanja i početne značajke prikazane su u Tablici 3.

ALTITUDE(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and RenalDisease Endpoints) was a study designed to test the benefit of adding aliskiren to a standard therapy of an ACE-inhibitor or an angiotensin II receptor blocker in patients with type 2 diabetes mellit s and chronic kidney.
Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints je bilo ispitivanje osmišljeno za testiranje koristi dodavanja aliskirena standardnoj terapiji s ACE inhibitorom ili blokatorom angiotenzin II receptora u bolesnika sa šećernom bolešću tipa 2 i kroničnom bolešću bubrega.

The study design, diagnostic criteria, and criteria for efficacy assessment were similar to the corresponding studies in adult patients see section 5.1.
Ustroj ispitivanja, dijagnostički kriteriji i kriteriji ocjene djelotvornosti bili su slični odgovarajućim ispitivanjima u odraslih bolesnika vidjeti dio 5.1.

Due to differences in the study design and the outcomes measured, we could not combine data from different studies..
Zbog razlike u ustroju studija i načinu kako su rezultatei mjereni, nije bilo moguće zajedno analizirati podatke iz različitih studija..

Study design with a: indacaterol 150 microgram, salmeterol and placebo; b: indacaterol 150 and 300 microgram, tiotropium and placebo; c: indacaterol 300 microgram, formoterol and placebo.
Dizajn ispitivanja s a: indakaterolom u dozi od 150 mikrograma, salmeterolom i placebom; b: indakaterolom u dozi od 150 i 300 mikrograma, tiotropijem i placebom; c: indakaterolom u dozi od 300 mikrograma, formoterolom i placebom.

ALTITUDE(Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints) was a study designed to test the benefit of adding aliskiren to a standard therapy of an ACE inhibitor or an ARB in patients with type 2 diabetes mellitus and chronic kidney disease, cardiovascular disease, or both.
ALTITUDE(eng. Aliskiren Trial in Type 2 Diabetes Using Cardiovascular and Renal Disease Endpoints) je bilo ispitivanje osmišljeno za testiranje koristi dodavanja aliskirena standardnoj terapiji s ACE inhibitorom ili ARB-ovima u bolesnika sa šećernom bolešću tipa 2 i kroničnom bolešću bubrega, kardiovaskularnom bolešću ili oboje.

Table 2: Study Design and Baseline Characteristics for Studies 1 and 2.
Tablica 2: Dizajn ispitivanja i početna obilježja bolesnika u Ispitivanjima 1 i 2.

AZD-9291 powder is being studied in the confirmatory trial, AURA3, an open label, randomised Phase III study designed to assess the efficacy and safety of AZD-9291 powder versus platinum-based doublet chemotherapy in patients with EGFR T790M positive, locally advanced, or metastatic NSCLC who have progressed following prior therapy with an EGFR-TKI.
AZD-9291 prašak se proučava u potvrdnom ispitivanju, AURA3, open label, randomiziranu fazu III studiju dizajniranu za procjenu učinkovitosti i sigurnosti AZD-9291 praha u odnosu na kemijsku terapiju dublina na bazi platine u bolesnika s EGFR T790M pozitivnim, lokalno naprednim, ili metastatski NSCLC koji su napredovali nakon prethodne terapije EGFR-TKI.

Based on the study design, patients whose tender and swollen joint counts had not improved by at least 20% were considered non-responders at Week 16.
Prema planu ispitivanja, bolesnici u kojih nije nastupilo poboljšanje u broju bolnih i otečenih zglobova za najmanje 20%, smatrani su u 16. tjednu bolesnicima bez odgovora.

Table 3: Study design and baseline characteristics for SELECT study and DECIDE study..
Tablica 3: Dizajn ispitivanja i početne značajke ispitivanja SELECT i DECIDE.

Due to the study design the duration of re-treatment was variable, and ranged from 2.6 to 22.1 weeks.
Zbog ustroja ispitivanja, trajanje ponovnog liječenja je bilo varijabilno i u rasponu od 2, 6 do 22, 1 tjedna.

In each of the RA studies by study design, patients in the long-term extension may have switched between the 50 mg and 100 mg Simponi doses at the discretion of the study physician.
U svim navedenim ispitivanjima reumatoidnog artritisa, prema ustroju ispitivanja, bolesnici u dugotrajnom produžetku ispitivanja mogli su prijeći s doze lijeka Simponi od 50 mg na 100 mg i obrnuto prema procjeni liječnika ispitivača.

In a two-year study designed to assess the ocular safety of fluticasone furoate(110 micrograms once daily intranasal spray), adults and adolescents with perennial allergic rhinitis received either fluticasone furoate(n=367) or placebo n=181.
U dvogodišnjem ispitivanju dizajniranom da procijeni sigurnost očiju pri uporabi flutikazonfuroata(u dozi od 110 mg jednom dnevno u obliku spreja za nos), odrasli i djeca s višegodišnjim alergijskim rinitisom primali su ili flutikazonfuroat(n=367) ili placebo n=181.

Due to the small sample size and the study design, in particular the lack of treatment arms with pegylated interferon alpha-2a monotherapy and with adefovir monotherapy, it is not possible to draw formal conclusions on the best therapeutic management of HIV co-infected patients with lamivudine-resistant HBV.
Zbog malog uzorka i ustroja ispitivanja, a osobito zbog toga što niti jedna skupina nije primala monoterapiju pegiliranim alfa-2 interferonom i monterapiju adefovirom, nije moguće donijeti službene zaključke o najboljoj terapiji pacijenata istovremeno zaraženih HIV-om i HBV-om rezistentnim na lamivudin.

Prepares and reviews engineering studies design drawings and documents and material and equipment specifications.
Priprema i recenzije inženjerske studije dizajn crteža i dokumenata i materijala i opreme specifikacije.

I was at university there for me. studying design, but it wasn't.
Bio sam na sveučilištu, studirao dizajn, ali to nije bilo za mene.

I was studying design and he was studying computing.
Ja sam studirala dizajn, a on računarstvo.

Studying design patterns, you can see that by the use of bolts is done attachment to the beam clamp jaws.
Studiranje dizajn obrazaca, možete vidjeti da je korištenje vijaka vrši vezanost za gredu steznih čeljusti.

Although no clinical studies designed to compare adolescents to adults have been conducted, data from the adolescent trials were compared to those of the adult trials.
Iako nisu provedena klinička ispitivanja namijenjena usporedbi odraslih i adolescenata, uspoređeni su podaci iz ispitivanja adolescenata s podacima iz ispitivanja odraslih osoba.

Actual deformations base measurement should also be provided in the case of new or insufficiently studied designs structures or foundations, as well as if the design assignment, there are special requirements on the basis of measurements of deformation.
Mjerenje Stvarni deformacije baze Također je potrebno osigurati u slučaju novih ili nedovoljno istraženih dizajna konstrukcije ili zaklada, kao i ako je zadatak projektiranje, postoje posebni zahtjevi na temelju mjerenja deformacije.

On the wings of the post-war rebuilding efforts, the construction at the Plitvice Lakes gathered the elite protagonists of the post-war scene, be it in professional committees, such as the committee in charge of building tourist facilities which operated within one five-year-long planing period and changed members constantly, or be it on drafting studies, design activities, or on construction itself.
U zamahu poslijeratne obnove, izgradnja na Plitvičkim jezerima okuplja ponajbolje protagoniste arhitektonske poslijeratne scene, bilo u stručnim komisijama poput one za izgradnju turističkih objekata koja je mijenjajući članove djelovala otprilike jednu petoljetku, bilo na izradi studija, projektiranju ili izgradnji.