Sta Znaci THE LAYER na Hrvatskom

The layer must be thin.

Sloj mora biti tanak.

We call it the layer cake.

To zovemo slojevita torta.

We can't go up,we will hit the layer.

Ne možemo gore,udarićemo u nivo.

The layer is desirable to make thick- centimeters by 10.

Slojevi su poželjni da se dobiju debljine- centimetri po 10.

We can't go up,we will hit the layer.

Ne možemo gore,udarit ćemo u nivo.

Ljudi također prevode

Wow. The layer of fatty tissue between the two objects is decaying.

Sloj masnog tkiva između dvije strane objekta se smanjuje. Opa.

The remains are all in the soil beneath the layer of gravel.

Dakle ostaci su u sloju zemlje ispod šljunka.

Place the cream on the layer and refrigerate(at least for 2 hours).

Kremu stavite na podlogu i ohladite u hladnjaku(najmanje 2 sata).

Blocking out sunlight, What? lowering surface temperatures. Well, the layer of dust and ash.

Što? Sloj prašine i pepela, koji blokira sunčevu svjetlost, i snižava površinsku temperaturu.

The layer, that, in Red- This is the, that comes into contact with us present.

Sloj, koji crvena- ovo je, koji dolazi u kontakt s nama ovo.

Are all in the soil beneath the layer of gravel. So the remains.

Dakle ostaci su u sloju zemlje ispod šljunka.

The layer will greatly reduce the ability of the substrate to absorb moisture.

Slojevi će znatno smanjiti sposobnost podloge da apsorbira vlagu.

After some time,problems with the layer of thermal insulation may start.

Nakon nekog vremena,problemi sa slojem toplinske izolacije mogu započeti.

The layer of dust and ash, blocking out sunlight, What? lowering surface temperatures.

Što? Sloj prašine i pepela, koji blokira sunčevu svjetlost, i snižava površinsku temperaturu.

All this steam goes up and into the layer of roofing insulation, where it condenses into water.

Sve to pare ide gore i u sloju krovnog izolacije, gdje se kondenzira u vodu.

The layer of nickel provides mechanical backing for the gold layer, improving itswearresistance.

Slojem nikla pruža mehaničku podršku za Zlatni sloj, poboljšanje itswearresistance.

Laid on the foundation of roofing material in the layer 2 and proceed to the brickwork.

Položi na temeljima krovnog materijala u sloju 2 i nastavite na cigle.

What? Well, the layer of dust and ash, blocking out sunlight, lowering surface temperatures.

Što? Sloj prašine i pepela, koji blokira sunčevu svjetlost, i snižava površinsku temperaturu.

Installing such a mat is produced in the layer of adhesive under the tile on an old tie.

Instaliranje takva prostirka je proizveden u sloju ljepila ispod pločica na stare kravate.

Under the layer of mulch the soil is not compacted, its moisture and air permeability is maintained.

Pod slojem mulch, tlo nije zbijen, njegova vlaga i prozračnost je sačuvana.

Lowering surface temperatures. Well, the layer of dust and ash, blocking out sunlight,- What?

Što? Sloj prašine i pepela, koji blokira sunčevu svjetlost, i snižava površinsku temperaturu?

Under the layer of the endometrium is located the muscular membrane, or myometrium, from which the blood vessels leave, spreading blood throughout the endometrium.

Pod slojem endometrija nalazi se mišićna membrana ili miometrij iz kojeg krvne žile napuštaju širenje krvi tijekom endometrija.

I always use the red color for the component and the layer has the name of the component.

Ja uvijek koristim crvenu boju za sastavnicu a layer ima naziv Sastavnica.

Double-click the layer or click on the sub-menu of the Layers panel, and.

Napravite dvostruki klik na sloj ili kliknite na pod-izbornik Layers kartice, i.

Holes in the screed allow the supply of dry air,which is blown by turbine dehumidifiers in the layer of screed and thermal insulation.

Sa rupama u estrihu omogučujemo dovod suhoga zraka,kojeg upuhujemo sa turbinskim isušivačima u sloj estriha i toplinske izolacije.

When tunneling through the layer of water poured out under his pressure, often a fountain.

Kad tuneliranje kroz sloj vode izlio pod njegovim pritiskom, često fontana.

Keeping the forest layer selected,press the Control key and click on the Layer Clipping Mask of the layer below(the one with the portrait).

Dok je sloj sa šumom još uvijek selektiran,pritisnite Control tipku i kliknite na Layer Clipping Mask sloja koji se nalazi ispod(onog s portretom).

The thickness of the layer of scale depends on the chemical composition of the metal,the temperature and duration of heating.

Debljina sloja opsegu za tržište ovisi o kemijskom sastavu metala, temperature i trajanje grijanja.

After cutting, aerial parts are dry, in the layer of maximum 4 centimeters, in shady places and well ventilated.

Nakon rezanja, nadzemnih dijelova su suhe, u sloju najviše 4 centimetara, u sjenovitim mjestima i dobro prozračenom.

Remember, that's the layer in the atmosphere that made it possible for our distant ancestors to leave the water for the land, and it still protects us from.

Omogućio je našim davnim precima da napuste oceane i nasele se na tlu. Sjetite se, taj sloj Zemljine atmosfere.