Sta Znaci THIS COUNT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovaj broj
• taj grof
• se ovo računa
• ovoj računati

Primjeri korištenja This count na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Who is this Count Omar?
Tko je taj grof Olaf?

This counts as a walk!
To se broji kao u šetnju!

I think this counts.
Mislim da se ovo ubraja u to.

This counts as my time.
Ovo se računa u moje vreme.

I want to meet this count.
Želim upoznati tog grofa.

This counts as your break!
Ovo se računa kao stanka!

I gotta go find this Count.
Moram ići pronaći ovo Count.

This counts as exercise?
Ovo se računa kao vežbanje?

Then let's make this count, huh?
Onda bi ovaj broj, zar ne?

This counts as different?
Ovo se broji kao drugačije?

Got to make this count, Ramal.
Dobio da bi ovaj broj, Ramal.

So, this counts as your official warning.
Pa, ovo se računa kao zvanična opomena.

Your chat will start on this count.
Vaš razgovor će početi na ovoj računati.

Does this count for points?
Da li se ovo računa za bodove?

Lady, you come hither to be married to this count.
Gospođice, jeste li se došli vjenčati s ovim grofom?

Does this count as dancing?
Da li se ovo računa kao plesanje?

If you do zainvestujete chip, you need this count.
Ako to učinite zainvestujete čip, potreban vam ovaj računati.

Does this count as recording equipment?
Spada li ovo u opremu za snimanje?

I need to know now. And if this counts on the final grade.
I ako se ovo računa u završnu ocjenu.

Can this count as her"something new"?
Računa li joj se to kao nešto novo?

He was a ringer. But then we heard about this count, that he was.
Ali onda smo čuli za ovaj račun, da je… on je bio prsten.

Correct. This counts as a surprise, you know.
Znaš, ovo se računa kao iznenađenje.- Točno.

I must hear from thee every day in the hour, for in a minute there are many days, o by this count I shall be much in years, ere I again behold my Romeo.
U satu svaki dan od tebe vijest nek nosi! Jer u minuti jednoj ima mnogo dana. Po tom računu, ja ću u godine zaći prije no opet ugledam Romea svoga.

This counts as a surprise, you know.- Correct.
Znaš, ovo se računa kao iznenađenje.- Točno.

We have got to get this count up and running again.
Moramo da ponovo pokrenemo ovo brojanje.

This count? Can you get the body brought to the lab?
To se računa? Možeš li im reći da dopreme tijelo u labos?

I don't know if this counts for anything, but.
Ne znam broji li se ovo kao nešto, ali.

This Count Saint-Germain or Very cool dude, or a crook.
Ili je taj grof od St. Germaina cool lik ili potpuna varalica.

I don't know if this counts, but it could help.
Ne znam računa li se ovo, ali može pomoći.

This count as you saving Cap's life, or is this one mine?
Ovo se računa kao da si ti spasila Kapetanov život ili sam ja?