Sta Znaci THIS INQUIRY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovaj upit
• ovu istragu
• ovog istraživanja
• ovo ispitivanje
• ove istrage
• ovoj istrazi
• ova istraga

Primjeri korištenja This inquiry na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's not relevant to this inquiry.
Ne, nije relevantno za ovaj upit.

This inquiry is of vital importance.
Ovaj upit je od vitalne važnosti.

You can't be a part of this inquiry.
Ne možete biti dio ovog istraživanja.

This inquiry is doing more harm than good.
Ova istraga je počinila više štete.

A video record is essential to this inquiry.
Snimka je važna za ovu istragu.

This inquiry isn't finished, not by a long chalk.
Ova istraga nije ni blizu gotova.

General Grant is not the subject of this inquiry.
General grant nije dio ove istrage.

You're off this inquiry, so why you here?
Izbačeni ste iz ove istrage, zašto ste ovdje?

Who commissioned you to conduct this inquiry?
Tko je naručio da provedete ovu istragu?

Thank you. This inquiry is of vital importance.
Hvala. Ova istraga je od vitalne važnosti.

A word. I asked you to stop this inquiry.
Tražio sam od vas da zaustavite ovaj upit. Riječ.

I'm shutting this inquiry down with immediate effect.
Odmah prekidam ovu istragu do daljnjeg.

Bring me a favourable result to this inquiry and.
Donesite mi povoljni Rezultat na ovaj upit i.

This inquiry is related to an ongoing murder investigation.
Ovaj upit se odnosi na istrage ubojstva.

I asked you to stop this inquiry. A word.
Tražio sam od vas da zaustavite ovaj upit. Riječ.

In this inquiry, perception has more import than reality.
U ovom upit, percepcije ima vise nego uvoz stvarnosti.

I thought you lot were meant to be leading this inquiry.
Mislila sam da tvoja ekipa vodi ovu istragu.

I intend to pursue this inquiry with cold objectivity.
Namjeravam nastaviti ovu istragu s potpunom objektivnošću.

I thought you lot were meant to be leading this inquiry.
Mislila sam da ti trebaš voditi ovu istragu.

Gibbs had this inquiry sewn up before we even started.
Gibbs je zakuhao ovu istragu prije nego što smo mi uključeni.

No one can give an exact solution to this inquiry.
Nitko nije mogao dati točan rješenje za ovaj upit.

If we are to complete this inquiry before reaching Brod.
Ako hocemo kompletirati ovu istragu prije nego što stignemo u Brod.

Nobody could offer a specific answer to this inquiry.
Nitko nije mogao dati točan rješenje za ovaj upit.

Would you like us to postpone this inquiry while you fetch a coat?
Želite li da odložimo ovu istragu dok vi ne donesete kaput?

With cold objectivity. I intend to pursue this inquiry.
Namjeravam nastaviti ovu istragu s potpunom objektivnošću.

I have a witness. This inquiry involves issues that are way out of your league.
Imam svjedoka. Ova istraga je daleko iznad tvog nivoa.

Two days ago, we had an anonymous tip-off about this inquiry.
Prije dva dana primili smo anonimnu dojavu o ovoj istrazi.

A video record is essential to this inquiry. Make some headlines?
Stvoriti naslove? Snimka je važna za ovu istragu.

Can you think of anything else, Mr. Bannister that is relevant to this inquiry?
Možete li se sjetiti ičega drugog važnog za ovu istragu?

With respect, sir you can't lead this inquiry if you're drunk.
Uz svo dužno poštivanje, gdine… Ne možete voditi ovu istragu ako ste pijani.