Sta Znaci THIS LAUNCH na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovo lansiranje
• ovo pokretanje
• ovim lansiranjem

Primjeri korištenja This launch na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This launch is gonna be huge.
Ovo lansiranje će biti ogromno.

We don't know what's on this launch.
Ne znam što je na tom lanseru.

This launch raises the count of Google languages to 116.
Ovo lansiranje podiže računati na Google jezicima 116.

No. Nothing stops this launch.
Ne. Ništa neće sprječit ovo lansiranje.

This launch marks a major milestone for Copernicus.
Ovo lansiranje ključni je događaj u okviru programa Kopernik.

He will only live to see this launch.
Živi da bi video ovo lansiranje.

There's only one kid on this launch, with any brains at all so far.
Na ovom lansiranju soli u glavi zasad ima samo jedan klinac.

He"ll only live to see this launch.
Znao je da ako propusti ovaj uzlet, neće doživjeti idući.

If this launch is as pivotal as you claim why is it being covered by one news network?
Ako je ovo lansiranje toliko važno, zašto ga pokriva samo jedna TV mreža?

He knows that if they miss this launch window.
Živi da bi vidio ovo lansiranje.

And, well, this launch… Wow. to not be in the public eye, I know you prefer your people.
Znam da vole svoje ljude da ne bude u javnosti, a, dobro, ovo lansiranje… Wow.

I worked for years on this launch.
Radila sam godinama na ovakvim lansiranjima.

Before this launch, the organization of a CAN had never been surrounded by so many complications.
Prije ovog lansiranja organizacija CAN-a nikada nije bila okružena tolikim komplikacijama.

We have been working on this launch for months.
Radili smo na ovoj prezentaciji mjesecima.

No amount of unwashed scumbags is going to stop the climax of this launch.
Nitko neće spriječiti vrhunac ovog predstavljanja.

Someone who could help me oversee this launch, kinda be my right hand.
Nekako je moja desna ruka. Netko tko bi mi mogao pomoći nadgledati ovo lansiranje.

Well, if the FULCRUM and'here and'still most'vital to stop this launch.
Pa, ako je FULCRUM ovdje, još je važnije da zaustavimo ovo lansiranje.

Since the invention of the computer. this launch is the biggest thing For better or worse.
Od izuma računala. U dobru i zlu, Ovo lansiranje je najveća stvar.

Three other smaller U.S. based companies are participating in this launch.
Tri druge manje tvrtke iz SAD-a također sudjeluju u ovom lansiranju.

This launch should be delayed at least until you have questioned the terrorist that set that bomb.
Ovo lansiranje bi trebalo da bude odloženo… Makar dok ne ispitate teroristu… Koji je postavio bombu.

To not be in the public eye, and, well, this launch… Wow. People.
A, dobro, ovo lansiranje… Wow. da ne bude u javnosti, Znam da vole svoje ljude.

Even more impressively, this launch took place a mere ten months following the launch of its first data centre in the country.
Još impresivnije, ovo lansiranje održano je samo deset mjeseci nakon pokretanja prvog podatkovnog centra u zemlji.

Kinda be my right hand. Someone who could help me oversee this launch.
Nekako je moja desna ruka. Netko tko bi mi mogao pomoći nadgledati ovo lansiranje.

This launch will be the third for the SpaceX launch, which is reused the first stage of the launch vehicle Falcon 9.
Ovo lansiranje će biti treći za SpaceX lansiranje, koji je ponovno u prvu fazu Falcon pokretanje vozila 9.

Yes, um, Your old boss Bradley Stamp, categorized this launch as sheer lunacy.
Da, vaš stari šef, Bradley Stamp, je za ovo lansiranje rekao da je čista ludost.

If something goes wrong with this launch that it will be the end of any Mars program But I think the biggest thing however, from a thought is that for quite a long time.
No mislim da je najvažnije da ako nešto krene po zlu s ovim lansiranjem to će za duže vrijeme značiti kraj programa Mars.

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh♪ Rudy. Rudy, my competitors read your feed, so, no spoiler alerts, but trust me… this launch is gonna be beyond redic.
Rudy, moji konkurenti čitaju tvoje informacije, nema negativnih komentara, ali vjeruj mi ovo pokretanje će biti iznad očekivanja.

This launch of fatty acids causes a thermogenic(warmth making) reaction, implying you will burn even more calories whilst maintaining your lean body mass.
Ovo pokretanje masnih kiselina uzrokuje thermogenic(stvaranje topline) reakciju, što znači ćete izgorjeti više kalorija dok je vaš mršav fizičko tijelo mase.

That it will be the end of any Mars program for quite a long time. But I think the biggest thing however, from a thought is that if something goes wrong with this launch.
No mislim da je najvažnije da ako nešto krene po zlu s ovim lansiranjem to će za duže vrijeme značiti kraj programa Mars.

This launch of fatty acids induces a thermogenic(heat producing) reaction, meaning you will burn even more calories whilst maintaining your lean body mass.
Ovo pokretanje masnih kiselina uzrokuje thermogenic(stvaranje topline) reakciju, što znači ćete izgorjeti više kalorija dok je vaš mršav fizičko tijelo mase.