What is the translation of " THIS LAUNCH " in Hebrew?

• השקה זו
• השיגור הזה
• שיגור זה
• ההשקה ה זאת

Examples of using This launch in English and their translations into Hebrew

We need to stop this launch.
אנחנו צריכים להפסיק ההשקה הזו.

But this launch has to happen, Dr. Deacon.
אבל השיגור הזה חייב לקרות, דר' דיקון.

Someone else is controlling this launch.
מישהו אחר שולט בשיגור הזה.

This launch into space is not entirely in our hands.
שיגור זה אל החלל אינו לגמרי בידיים שלנו.

Ben, Ben, Ben… If we cancel this launch, everyone will lose faith in us.
בן, בן, בן… אם הבטל את השיגור הזה, כולם יאבדו אמון בנו.

This launch was crucial for the Indian Space programme.
נחיתות אלה היו חיוניות לתוכנית מעבורת החלל.

The first launch attempt took place on May 1; this launch was a failure.
השיגור השני נערך ב-4 במאי 1999, גם שיגור זה הסתיים בכישלון.

This launch is accompanied by a new slogan: Crema e Gusto.
השקה זו מלווה בסיסמה חדשה: Crema e Gusto.

Our ultimate aim is to reach more than 100 million kids worldwide, and this launch brings us one step closer.'.
המטרה שלנו היא להגיע למעלה מ-100 מיליון ילדים ברחבי העולם, כך שההשקה הזו מביאה אותנו צעד אחד קרוב יותר.';

This launch is gonna take all the strength and all the focus this family has.
השיגור הזה ידרוש את כל הכוח ואת כל הריכוז שיש למשפחה הזאת.

Rudy, my competitors read your feed, so, no spoiler alerts, but trust me… this launch is gonna be beyond redic.
רודי, המתחרים שלי לקרוא את העדכון שלך, כך, אין התראות ספוילר, אבל תאמין לי… השקה זה הולך להיות מעבר redic.

If this launch is as pivotal as you claim… whyisit beingcovered by one news network?
אם השיגור הזה חשוב כטענתך, למה הוא נסקר רק בידי רשת חדשות אחת?

We are incredibly proud of Rockstar Games' creative achievement and could not be more pleased with the success of this launch.”.
אנו גאים מאוד בהישג היצירתי Rockstar Games ולא יכולנו להיות מרוצים יותר עם ההצלחה של השקה זו.”.

If this launch is as pivotal as you claim why is it being covered by one news network?
אם השיגור הזה חשוב כטענתך, למה הוא נסקר רק בידי רשת חדשות אחת?

Today you are witnessing history: This first new Advanced Organisation in our Golden Age, this nation where new millennium Churches of Scientology first arose, this launch point to bring our help everywhere else.
היום אתם עדים ל ה היסטוריה: ה ארגון ה מתקדם ה חדש ה ראשון ה זה ב עידן ה זהב של אנחנו, ה מדינה ה זו ש ב היא קמו ראשוני הארגונים של Scientology של המילניום החדשה, נקודת השיגור הזו כדי להביא את העזרה שלנו לכל מקום אחר.

If this launch is as pivotal as you claim why is it being covered by one news network?
אם השיגור הזה מכריע כטענתך… למה הוא מסוקר רק ע"י רשת חדשות אחת?

Delphine Bariani commented,“We, as well as our teams, are mobilized for the success of this launch, and are aware of the tremendous opportunity we have to be able to participate in the development of a unique law firm in France that will be able to respond better than ever to our clients' expectations and needs.”.
דלפין בריאני אמרה:"אנחנו, וגם העובדים שלנו, מגויסים להצלחה של ההשקה הזאת, ומודעים להזדמנות העצומה שקיבלנו המאפשרת לנו להשתתף בפיתוח של חברת עריכת דין ייחודית בצרפת שתהיה מסוגלת להיענות טוב יותר מאי פעם לציפיות והצרכים של לקוחותינו".

With this launch, Voice Search is now supported in 29 languages and accents in 37 countries.
עם השקה זו, החיפוש הקולי של גוגל תומך כבר ב-29 שפות ב-37 מדינות.

DkNigs said,“Sorry but this launch has been absolutely pathetic, and now you make the exact same availability announcement a month later?”.
DkNigs אמר,"סליחה אבל ההשקה הזאת היתה פתטית לחלוטין, ועכשיו אתה עושה את אותה הודעת זמינות בדיוק חודש לאחר מכן?".

This launch marks the most recent addition to Teva's portfolio of over 40 dermatology products.
השקה זו היא התוספת האחרונה לפורטופליו של יותר מ-40 מוצרים דרמטולוגיים(לטיפול בעור).

This launch marks a major milestone in our effort to bring Motiv Ring to customers around the world.”.
ההשקה הזאת היא אבן דרך חשובה בפעילותנו להביא את Motiv Ring ללקוחות ברחבי העולם".

For this launch is planned for the first time to use a modification of the"Proton-M" of the middle class.
עבור ההשקה הזו מתוכננת לראשונה להשתמש מודיפיקציה של"Proton-M" של המעמד הבינוני.

This launch will be the third for the SpaceX launch, which is reused the first stage of the launch vehicle Falcon 9.
השקה זו תהיה שלישית לקראת השקת SpaceX, אשר בהם שימוש חוזר בשלב הראשון של פלקון השיגור 9.

This launch was the first for“Proton-M” the fourth and last phase of modernization- this version offers increased carrying capacity.
שיגור זה היה הראשון“פרוטון-M” הרביעי והאחרון הוא שלב של מודרניזציה- גרסה זו מציעה גדל כושר נשיאה.

This launch of fatty acids creates a thermogenic(heat making) response, meaning you will burn even more calories whilst keeping your lean body mass.
השקה זו של חומצות שומן יוצרת תגובת התרמוגני(חום להפקה), רומזת תוכל לשרוף יותר קלוריות תוך שימור מסת הגוף הרזה שלך.

This launch represents an important addition to our generics portfolio and underscores our commitment to ensuring that patients have more treatment options.".
השקה זו מהווה תוספת חשובה לפורטפוליו הגנרי שלנו וממחישה את מחויבותנו להבטיח מגוון רחב יותר של טיפולים עבור המטופלים שלנו.".

This launch of fatty acids triggers a thermogenic(heat producing) reaction, meaning you will burn much more calories whilst maintaining your lean body mass.
זו ההשקה של חומצות שומן גורמת התרמוגני תגובה(החום גורם), המציין את אשרף הרבה יותר קלוריות תוך כדי שמירה על מסת הגוף הפיזי רזה.

This launch was important for JAXA, because in the five years since the launch failure of the original ASTRO-E satellite, Japan was without an x-ray telescope.
שיגור זה היה חשוב מאוד עבור ג'אקסה, משום שבחמש השנים מאז כישלון שיגורו של לוויין ASTRO-E המקורי, נותרה יפן ללא טלסקופ בקרני ה־X.

One final note: This launch gives you information you can use to improve your Quality Score, but it doesn't change how Quality Score or ad rank are calculated.
הערה אחת אחרונה: השקה זו מעניקה לכם מידע שתוכלו להשתמש בו כדי לשפר את ציון האיכות, אך לא חלו שינויים באופן שבו ציון האיכות או דירוג המודעה מחושבים.

With this launch, AWS now provides 60 Availability Zones across 20 infrastructure regions globally, with another 12 Availability Zones and four regions in Bahrain, Hong Kong SAR, Italy, and South Africa all coming online by the first half of 2020.
עם ההשקה הזאת, AWS מספקת עכשיו 60 Availability Zones ב-20 אזורי תשתיות בכל העולם, עם עוד 12 Availability Zones וארבעה אזורים בבחריין, אזור המינהל המיוחד הונג קונג, איטליה ודרום אפריקה שיתחילו כולם לפעול עד המחצית הראשונה של 2020.