Sta Znaci THIS SPECIFICATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ova specifikacija
• ovoj specifikaciji

Primjeri korištenja This specification na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This specification refers to a 35% aqueous solution.
Ova specifikacija se odnosi na 35%-tnu vodenu otopinu.

Qualification documents specified in this specification.
Svjedodžbe o stručnosti navedene u ovoj specifikaciji.

Note: This specification refers to a 75% aqueous solution.
Napomena: Ova specifikacija se odnosi na 75%-nu vodenu otopinu.

The tenderer who remains over the tender, 31 of this Specification.
Ponuditelj koji ostaje na natječaju, 31 ove specifikacije.

This specification was standardized as IEC 61182-1 in 1992 and withdrawn in 2001.
Ova specifikacija je standardiziran kao IEC 61182-1 1992. godine i povučen u 2001.

In the tenders made by the municipalities of Milli Görüş, this specification has always been bel.
U natječajima općina javnog mišljenja, ova specifikacija je uvijek bila….

This specification was standardized asIEC61182-1 in 1992 and withdrawn in 2001. Rarely, if ever.
Ova specifikacija je standardiziran kao IEC 61182-1 1992. godine i povučen u 2001.

SHEW-E STEEL supply Pipe with other dimensions based on requirements of this specification.
Pokažite-e čelika za opskrbu cijevi s drugim dimenzijama na temelju zahtjeva ove specifikacije.

This specification covers minimum wall thickness welded tubes made from carbon and carbon manganese steels with various grades intended.
Ova specifikacija pokriva minimalne zavarene cijevi od debljine stijenke od ugljičnih i ugljikovih manganovih čelika sa različitim namjerama.

Will continue to perfect and improve plant the labeling machine of this specification, there will be.
Nastavit će usavršavati i poboljšavati postrojenje za etiketiranje ove specifikacije, postojat će.

In addition, in accordance with the relevant provisions of this Specification, the addendum to be issued by the administration and the written request of the tenderers.
Osim toga, u skladu s relevantnim odredbama ove Specifikacije, Dodatak koji će izdati Ugovorni subjekt i pisani zahtjev ponuditelja.

It is determined that they are in the prohibited acts or behaviors specified in the Article 11 of this Specification.
Utvrđuje se da djeluju zabranjena djela ili ponašanja navedena u članku 11 ove specifikacije.

This specification covers minimum-wall-thickness carbon steel tubes proposed for use in heat exchangers, condensers, and similar heat-transfer apparatus.
Ova specifikacija pokriva cijevi od ugljičnog čelika debljine minimalne stijenke predložene za uporabu u izmjenjivačima topline, kondenzatorima i sličnim aparatima za prijenos topline.

Bids submitted, except in the case of issuing an addendum in accordance with the provisions of this Specification.
Ponude podnesene iz bilo kojeg razloga, osim izdavanja dodatka u skladu s odredbama ove Specifikacije.

ASTM A182: This specification covers forged or rolled alloy and stainless steel pipe flanges, forged fittings, and Valves and parts for high-temperature service.
ASTM A182: Ova specifikacija pokriva prirubnice za kovane ili valjane legure i cijevi od nehrđajućeg čelika, kovane armature i ventile i dijelove za servisiranje na visokoj temperaturi.

Foreign bidders shall not be in the cases referred to in subparagraphs(c) and(d) of Article 10 of this Specification.
Strani ponuditelji nisu dužni pridržavati se odredbi iz stavaka(c) i(d) članka 10 ove specifikacije.

We use in this specification, the gateway of Simon Telephonics, since we recirculation here one time fee of only $5.99 an inexpensive"Livetime" get a permanent solution.
Mi koristimo u ovom opisu, pristupnika Simon Telephonics, jer smo za recirkulaciju ovdje jedno vrijeme naknadu od samo $5.99 eine kostengünstige"Livetime" dobiti trajno rješenje.

Nikon will not be held liable for damages that may result from any mistakes that this specifications may contain.
Nikon ne snosi odgovornost za štetu koja može nastati uslijed pogrešaka koje ove specifikacije sadržavaju.

This specification provides the first standard for switches and network system manufacturers to implement an on-board device for high performance data center network applications.
Ova specifikacija pruža prvi standard za prekidače i proizvođače mrežnih sustava za implementaciju uređaja na vozilu za mrežne aplikacije visokih performansi podatkovnih centara.

In the event that the tender is submitted by the foreign tenderer, the documents required in this Specification and its annexes.
U slučaju da ponuditelj dostavi ponudu, dokumenti potrebni u ovoj Specifikaciji i njezinim prilozima.

Jump up^Although this specification has been superseded and the new specification does not list standard sizes, these are still the most common sizes stocked and ordered for manufacturer.
Skok u vis^ Iako je ova specifikacija istisnuo i nova specifikacija ne navodi standardne veličine, to su još uvijek najčešći veličine opskrbljena i naručeni za proizvođača.

Information and/ or misleading information and/ or documents that are not provided by the Administration with this Specification;
Obmanjujuće informacije i/ ili informacije koje ne pružaju informacije i dokumente koje zahtijeva Uprava s ovom specifikacijom.

Letter of bid in accordance with the standard form attached to this specification, c Offer letter type and inclusion.
Pismo prijedloga u skladu sa standardnim obrascem priloženim ovoj specifikaciji, c Pismo ponude čija vrsta i uključenost su navedeni u ovoj specifikaciji..

Temporary guarantee letter or provisional letter conforming to the standard form for the provisional guarantee determined in this specification.
Jamstveno pismo ili privremeno jamstvo u skladu sa standardnim obrascem za jamstvo ponude koje je navedeno u ovoj specifikaciji.

Provisions h does not give the information and documents required by the Administration with this specification or provides misleading information and/ or fake documents.
Da odredbe zakonodavstva koje se odnosi od dana ponude. h ne dostavlja informacije i dokumente koje zahtijeva uprava ovom specifikacijom ili daje pogrešne informacije i/ ili lažne dokumente.

It shall be permissible to furnish pipe having other dimensions provided such pipe complies with all other requirements of this specification.
Bit će dopušteno isporučiti cijev s drugim dimenzijama pod uvjetom da takva cijev odgovara svim ostalim zahtjevima ove specifikacije.

This specification covers external helical, integral finned, seamless or welded low-carbon steel tubes for use in tubular heat exchangers, surface condensers, evaporators, superheaters, and similar heat-transfer apparatus in unfinned end diameters.
Ova specifikacija pokriva vanjske spiralne, integralne rebraste, bešavne ili zavarene cijevi čelika s niskim udjelom ugljika za upotrebu u cijevnim izmjenjivačima topline, površinskim kondenzatorima, isparivačima, superheaterima i sličnoj toplini- prijenosni uređaj u nepropusnim krajnjim promjerima.

Nikon reserves the right to change the specifications of the hardware and software described in this specifications at any time and without prior notice.
Nikon pridržava pravo izmjene specifikacija hardvera i softvera opisanih u ovoj specifikaciji u bilo koje vrijeme i bez prethodne obavijesti.

To this specification, COBO union President, Microsoft's chief engineer Brad Booth pointed out that the specification in reducing power consumption, improving device deployment and go line is a breakthrough development, especially for more than 400 Gb/s rate applications.
Prema ovoj specifikaciji, predsjednik sindikata COBO, glavni inženjer tvrtke Microsoft, Brad Booth, istaknuo je da je specifikacija u smanjenju potrošnje energije, poboljšanju uvođenja uređaja i pokretanju linije napredni razvoj, posebno za više od 400 Gb/ s aplikacija.

Nikon reserves the right to change the specifications of the hardware and software described in this specifications at any time and without prior notice.
Nikon pridržava pravo izmjene izgleda i specifikacija hardvera i softvera opisanih u ovim specifikacijama u bilo koje vrijeme i bez prethodne obavijesti.