Sta Znaci TO EXTRAPOLATE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ekstrapolirati
• izvući

Primjeri korištenja To extrapolate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We can try to extrapolate inwards.
Možemo ekstrapolirati prema unutra.

Did we gather enough data to extrapolate?
Imamo li dovoljno podataka da izvučemo vrijednosti?

He may be able to extrapolate the remaining 10.
On svibanj biti u mogućnosti da se ekstrapolirati preostalih 10.

God put me here on this earth for a reason… To extrapolate that oil.
Bog me poslao na ovu zemlju s razlogom, da ekstrapoliram tu naftu.

So I want to extrapolate on this idea a bit with something that's a little bit crazy.
Pa želim malo ekstrapolirati ovu ideju u nešto što je pomalo luckasto.

I designed a program to extrapolate the rest.
Dizajnirao sam program da izvuče ostatak.

I'm trying to extrapolate the absorption rate of the victim's blood into the hydrangea bushes.
Pokušavam se ekstrapolirati Stupanj apsorpcije žrtvine krvi u hortenzija grmlje.

It's like saying when you try to extrapolate the end of the universe.
To je recimo kao kad želite razlučiti kraj svemira.

It strives to extrapolate its own civilizational modelupon entire planetand‘close the cycle of history' on its own accord.
Ona teži tome da prenese svoj vlastiti civilizacijski model na čitav planet i‘zatvori ciklus povijesti' na svoj način.

By the freighter's ftl computer, I was able to extrapolate their last port of call.
Putem FTL racunala teretnog broda, Uspio sam ekstrapolirati posljednje pristaniste.

It's a lot easier to extrapolate on these partial boot prints, now that we have got a second sample.
Lakše je ekstrapolirati djelomične otiske kada imaš i drugi uzorak.

I could digitize the video and run it through some software designed to extrapolate from still images.
Sam mogao digitalizirati video I pokrenite ga kroz neki softver Osmišljen kako ekstrapolirati od fotografija.

I have designed a program to extrapolate the rest, but these permutations are, like, vast.
Dizajnirao sam program da izvuče ostatak. Ali permutacije su goleme.

Okay, while Greg is an adequate security guard, he's not a sufficient sample size to extrapolate the preferences of an entire gender.
Redu, dok je Greg je adekvatna zaštitar On nije dovoljan veličina uzorka Ekstrapolirati.

It's an algorithm meant to extrapolate Grodd's location from places we know he's already been.
To je algoritam značilo ekstrapolirati Grodd lokaciju od mjesta znamo da je već bio.

I went ahead and enhanced them digitally and, just for kicks, decided to extrapolate a 3-D hologram from the original 2-D.
Digitalno sam iz uvećao i, samo iz zezancije, odlučio sam ekstrapolirati 3D hologram iz originalnog 2D.

He may be able to extrapolate the remaining 10% to build us a workable processor.
On svibanj biti u mogućnosti da se ekstrapolirati preostalih 10% Nas graditi djelatan procesor.

Using navigational inputs recorded by the freighter's FTL computer, I was able to extrapolate their last port of call.
Koristeći navigacijske unose snimljene na teretnjakovom FTL kompjuteru, mogla sam izvući njihov zadnji poziv.

In general, it is not logically sound to extrapolate from the historical growth rate into the indefinite future.
Općenito, nije logično ekstrapolirati iz povijesne stope rasta u neograničenu budućnost.

For a long time, epidemiologists have studied how health risks vary within populations, but they have not found a way to extrapolate from longitudinal studies to individual risk levels.
Epidemiolozi već dugo proučavaju kako se zdravstveni rizici razlikuju među stanovništvom, ali nisu pronašli način kako iz razvojnih studija izvući razinu individualnog rizika.

Researchers attempt to extrapolate conception dates by comparing fetus size and characteristics with newborns.
Znanstvenici pokušavaju ekstrapolirati podatke o začeću uspoređujući veličinu fetusa i karakteristikama mladunčadi.

A good example is an algorithm that allows a divide by zero to occur, or a curve-fitting equation that is used to extrapolate beyond the data that it was fitted to..
Dobar primjer je algoritam koji dopušta mogućnost da se može pojaviti dijeljenje nulom ili jednadžbu poravnavanja krivulje koju se rabi radi ekstrapolacije izvan raspona podataka za koje je izračunata.

Without strong theory, it is difficult to extrapolate from this single experiment the full range of possible experiments that could have been run.
Bez jake teorija, teško je ekstrapolacija od ovog jedinstvenog eksperimenta cijeli niz mogućih eksperimenata koji bi mogli su pokrenuti.

As the purpose of modeling is to increase our understanding of the world, the validity of a model rests not only on its fit to empirical observations, but also on its ability to extrapolate to situations or data beyond those originally described in the model.
Kako je svrha modeliranja povećati naše razumijevanje svijeta, valjanost modela počiva ne samo na njegovoj prilagodbi empirijskim opažanjima, već i na njegovoj sposobnosti da ekstrapolira na situacije ili podatke izvan onih koji su izvorno opisani u modelu.

In fact, is it feasible to extrapolate chapters of Fresh Air as being shorts in themselves(e.g. the failed hitch to Italy)?
U stvari, da li je izvodljivo izvesti vrijednosti poglavlja filma„Svježi vazduh" na način da predstavljaju kratke filmove sami po sebi?(npr. neuspjelo stopiranje do Italije)?

Now, I think what is obviously perfectly clear is that for the present these techniques are not being used except in an experimental way, but I think it is important for us to realize what is happening to make ourselves acquainted with what has already happened, and then use a certain amount of imagination to extrapolate into the future the sort of things that might happen?
Sad, nadam se da je jasno kako ove tehnike nisu korištene osim eksperimentalno, no mislim da je važno upoznati se sa onim što se događa, što se dogodilo, i onda upotrijebiti određenu dozu imaginacije kako bi ekstrapolirali u budućnost stvari koje bi se mogle dogoditi. Mislim što bi se moglo dogoditi kad bi ove fantastično moćne tehnike iskoristili beskrupulozni ljudi na vlasti?

A few algorithms later, and I was able to extrapolate what he was typing just before he died.
Nekoliko algoritama kasnije a ja sam bio u mogućnosti Ekstrapolirati što je bio tipkanja prije nego što je umro.

Now if you want to extrapolate things even further, you might even say that the second you approach a woman, she could very well be considering whether you are going to be the father of her children.
Sada, ako želite da se stvari još više ekstrapolaciju, možda se čak reći da je druga se približite žena, mogla biti vrlo dobro s obzirom da li će biti otac njene djece.

And this is a very poor example if you do not have the ability to extrapolate your own image within your concept of life, hope and faith!
A ovo je primjer siromaha ako nemate sposobnost ekstrapolirati vlastitu sliku unutar svog koncepta života, nade i vjere!

AndMe appears to have the research to extrapolate the phenotypic expression of some genotypes, like my having curly hair, from just these surveys that no other genotyping service can offer.
AndMe Čini se da je istraživanje na ekstrapolirati na fenotipske ekspresije nekih genotipova, kao što je moje da kovrčavu kosu, upravo iz tih istraživanja da nitko drugi genotipizacija usluga može ponuditi.