Sta Znaci TO KNOWLEDGE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• do znanja
• do spoznaje
• poznavanju

Primjeri korištenja To knowledge na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sure. To knowledge.
Za znanje. Naravno.

Because questions lead to knowledge.
Jer pitanja dovode do znanja.

Sure. To knowledge.
Naravno. Za znanje!

In his march toward the truth, man is condemned to knowledge.
U svom hodu prema istini, čovjek je osuđen na znanje.

To knowledge. Sure.
Za znanje. Naravno.

The path to knowledge!!!
Put do znanja!!!

To knowledge. Sure.
Naravno. Za znanje.

Knowledge to knowledge.
Znanje znanju.

To knowledge I'm devoted, most painful gratification.
Znanosti sam posvetio, najbolnija zadovoljstava.

A road that led to knowledge, but not to healing.
Put koji vodi ka znanju, ali ne lječenju.

My responsibility is to expose my students to knowledge, not hide it.
Učenike trebam izlagati znanju, a ne ga skrivati.

Back to Knowledge is the Key.
Nazad Znanje je ključ.

Redeem all the men and take them to knowledge of the truth.
Otkupi sve ljude te ih odvesti do spoznaje istine.

Allah to knowledge of them.|.
Allah na znanje od njih.|.

In our personal lives also, we journey from ignorance to knowledge.
I u našim osobnim životima, krećemo se od neznanja prema spoznaji.

The path to knowledge is fraught with consequence.
Put ka spoznaji pun je prepreka.

Vision oi a just society, in which every citizen has the right to knowledge.
Viziju društva, u kojoj svaki gradjanin ima pravo na znanje.

The path to knowledge is fraught with consequence.
Put ka spoznaji je pun prepreka.

You have a chance to make an important contribution to knowledge and science.
Imaš mogućnost dati velik doprinos znanju i znanosti.

The path to knowledge is fraught with consequence.
Put prema spoznaji je pun prepreka.

The initiation ceremony was a major step… on their road to knowledge.
Na njihovom putu prema znanju. Inicijacijska ceremonija je bila veliki korak.

The only way to knowledge is through experience.
Jedini put do znanja je kroz iskustvo.

He never published anything which did not contain a real contribution to knowledge.
On nikada nije objavljeno ništa što nije sadržavao pravi doprinos znanju.

The path to knowledge is fraught with consequence.
Put prema znanju je prepun posljedica.

Thus, new data about the cave microorganisms, that are the basis of subterranean food networks, represents contribution to knowledge and protection of cave ecosystems.
Stoga novi podaci o špiljskm mikroorganizmima, koji su baza hranidbenih mreža, predstavlja također i doprinos poznavanju i zaštiti špiljskih ekosustava.

Knowledge to knowledge, baby. Ghost Dog!
Znanje znanju, dušo. Duh Pas!

Candide or Optimism'', a story of a not-in-the-least-good condition of''the best of all worlds'' is one of the highlights of his oeuvre and we can read it as an offbeat philospohical novel, as a satyrical lampoon and as an adventurous journey of a man on his path to knowledge, in which it relates to works such as''Don Quijote'' or''Peer Gynt.
Candide ili optimizam", pripovijest o nimalo dobrom stanju"najboljeg od svih svjetova", jedan je od vrhunaca njegova opusa, i možemo ga čitati i kao razbarušeni filozofski roman, i kao satiričnu rugalicu, i kao avanturističko lutanje jednog čovjeka na putu do spoznaje, po čemu je srodan djelima poput"Don Quijotea" ili"Peera Gynta.

The only way to knowledge is through experience. I don't understand.
Jedini put do znanja je kroz iskustvo. Ne razumijem.

Go to Knowledge and ask,"Is this the person I should be with?
Idite do Znanja i pitajte,"Da li je ovo osoba s kojom trebam biti?

Information leads to knowledge, and knowledge is power, right?
Informacije vode do znanja, a znanje je moć, zar ne?