Sta Znaci UTTER DESTRUCTION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• potpunog uništenja
• potpunim uništenjem

Primjeri korištenja Utter destruction na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's utter destruction.
To je potpuno razaranje.

Before us lies only the darkness of utter destruction.
Čeka nas mrak, potpunog uništenja.

And the utter destruction of the public peace.
I potpunog uništenja javnog mira.

She runs to her utter destruction.
Ona polako ide ka svojoj propasti.

Utter destruction. To be indelicate.
Ako ćemo biti tako nedelikatni. Potpunog uništenja.

To be indelicate. Utter destruction.
Ako ćemo biti tako nedelikatni. Potpunog uništenja.

And their passing away was part of affliction, and their going forth from us utter destruction.
Njihovo umiranje je dio žalosti, a oni odlaze od nas i uništenja.

And watching the utter destruction of our enemies.
I promatrajući potpuno uništavanje naših neprijatelja.

Am I interrupting our complete and utter destruction?
Ispričavam se. Prekidam li ja to naše potpuno i konačno uništenje?

Before us lies only the darkness of utter destruction… the end of chivalry, the end of all our world.
Čeka nas mrak, potpunog uništenja, kraj viteštva, kraj svih svijetova.

You're the one person who stands between me and utter destruction.
Vi ste jedina osoba koja stoji između mene i krajnjeg uništenja.

And then he can witness the utter destruction of all his creation… before he himself is swept away.
A onda može svjedočiti krajnjem uništenju sve njegove kreacije… Prije nego i on bude uništen.

D their going forth from us, utter destruction.
A njihov odlazak od nas, apsolutnom propašću.

And utter destruction of the Knights Templar From here, I will see to the complete throughout all of France, and forfeiture of their wealth and property to the Crown.
I potpuno uništenje vitezova templara i oduzimanjem krune svojim bogatstvom i imovinom. u cijeloj Francuskoj, Odavde ću vidjeti do kraja.

And their going forth from us, utter destruction.
A to što nas napuštaju, potpunim uništenjem.

And forfeiture of their wealth and property to the Crown. and utter destruction of the Knights Templar throughout all of France, From here, I will see to the complete.
I potpuno uništenje vitezova templara i oduzimanjem krune svojim bogatstvom i imovinom. u cijeloj Francuskoj, Odavde ću vidjeti do kraja.

And their passing away was thought an affliction… and their going forth from us, utter destruction.
A to što nas napuštaju, potpunim uništenjem. I njihov odlazak shvaćaju kao nesreću.

If still they do not submit, Mr. Cromwell, then I promise the utter destruction of them, their wives and their children.
Ako se još uvijek ne podčine, gospodine Cromwelle, onda obećavam krajnju propast njih, njihovih žena i njihove djece.

I think you will find that they're just as terrified, appalled, horrified as you are. That they will do anything to avoid the alternative I have given you. Peace or utter destruction.
Mislim da ćete uvidjeti da su i oni isto toliko prestrašeni, zaprepašteni, užasnuti koliko i vi, i da će učiniti sve kako bi izbjegli goru od dvije mogućnosti: mir ili konačno uništenje.

If our leopard god grant that I live to fulfill his purpose I shall lead you to the utter destruction of their false protestations of liberty, of freedom, of sniveling piety.
Dolje s njima! Ako bog leopard dopusti to ispunit ću njegov cilj… Vodit ću vas do totalnog uništenja njegovog lažnog protestiranja… za slobodu, za slobodu cmizdrave pobožnosti.

He is perhaps best known for inciting the Mongol invasion of Khwarezmia, which resulted in the utter destruction of his empire.
Možda je najpoznatiji zbog raspirivanja mongolske invazije na Horezmijsko Carstvo, što je rezultiralo njegovim potpunim uništenjem.

There is nothing that now stands between us and utter destruction, but me.
Jer ništa ne stoji izmedju nas i potpunog uništenja, osim mene.

And forfeiture of their wealth and property to the Crown. throughout all of France, From here, I will see to the complete and utter destruction of the Knights Templar.
I potpuno uništenje vitezova templara i oduzimanjem krune svojim bogatstvom i imovinom. u cijeloj Francuskoj, Odavde ću vidjeti do kraja.

Throughout all of France, and forfeiture of their wealth and property to the Crown. From here, I will see to the complete and utter destruction of the Knights Templar.
I potpuno uništenje vitezova templara i oduzimanjem krune svojim bogatstvom i imovinom. u cijeloj Francuskoj, Odavde ću vidjeti do kraja.