Primjeri korištenja Widower na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a widower.
On je penzić.A widower usually has a short life.
Udovci obično kraće žive.No, I'm a widower.
You're the widower of the youngest daughter, aren't you?
Maybe I could get a widower.
Ljudi također prevode
Your father knows a widower in Carrizo Springs.
Tvoj otac poznaje udovca u Carrizo Springsu.You poor, heartbroken widower.
Siroti udovcu slomljenog srca.A support group widower in need of a little comfort?
Grupa podrške za udovce u potrazi I'm sorry.- Uh, widower.
Žao mi A widower of means. Mary's going to wed the Vicomte Marigny.
Mary ce se udati za Vicomtea Marignyja… bogatog udovca.I should make myself a widower and marry you.
They want to know if you would share a two-top with a widower.
Pitaju bi li dijelio stol s udovcem.You're the widower of the youngest daughter, aren't you? No, thank you?
Ne hvala. Udovica ste najmlađe kćeri, zar ne?Mary's going to wed the Vicomte Marigny… a widower of means.
Mary ce se udati za Vicomtea Marignyja… bogatog udovca.No, thank you. You're the widower of the youngest daughter, aren't you?
Ne hvala. Udovica ste najmlađe kćeri, zar ne?His tears were like in a film I love where he plays a widower.
Suze su mu bile kao iz tog filma, u kojem je glumio udovca.Better than the widower with four children, and the cartoonist with one arm.
Bolji od udovca sa četvero djece, ali i crtača sa jednom rukom.I suppose it's just an accidentthat two years later our Katherineis marrying the widower.
I kao slučajno Katherine se dvije godine poslije udaje za udovca.I'm taking the widower back to the barn. make sure he doesn't leave town.
Vodim udovca u bujbuk, kako bih bio siguran da neće napustiti grad.The following year, his wife died, andhe was left a childless… widower with an 8 rating and a 12 share.
Eventually, the widower queen will give up her delusions and take a new husband.
Na kraju, kraljica udovica će odustati od svojih zabluda i uzeti novog muža.Of Deep Space 9… to the Prophets So, you're the Commander and the Emissary decorated combat officer, widower, father, mentor.
Odlikovan časnik, udovac, otac, mentor. Znači, vi ste zapovjednik DS9, Izaslanik Proroka.What you did was leave a widower with no wife and no mother for his boys!
Što si napravila ostavila udovca bez žene i majke za njegove dječake!The widower reportedly will be cross-examined not by Jeffrey Coho but Claire Simms, the little princess who sits next to him.
Udovac navodno neće biti unakrsno ispitivan od strane Jeffrey Coha, već će to biti Claire Simms, mala princeza koja sedi do njega.They attend the funeral of a widower cause they know there will be lots of old men.
Dolaze na sahranu udovca jer znaju da će biti mnogo staraca.It follows widower Leonard Shelby(played by Guy Pearce) who suffers a head injury and is unable to form new memories.
Prati udovca Leonarda Shelbyja(kojeg glumi Australac engleskog podrijetla Guy Pearce) koji boluje od ozljede glave i ne može oblikovati nova sjećanja.And take a new husband. Eventually, the widower queen will give up her delusions.
Na kraju, kraljica udovica će odustati od svojih zabluda i uzeti novog muža.Felix Ruber is the widower of Alice Ruber… whose strangled body had been discovered on the Yorkshire moors some months ago.
Felix Rubber je udovac Alice Rubber. Čije zadavljeno tijelo je pronađeno u Yorkshireu prije par mjeseca.You're gonna think I'm terrible, but how long, exactly,does a widower have to wait before he can start, you know… eating?
Ti ceš misliti sam strašno, ali koliko tocno,nema udovac morati pricekati prije nego što on može poceti, znate… jesti?Yes, the widower is already five years and so devoted to to raise money to free his country you are denied even the emotional comfort Women's Society.
Da, udovac je već pet godina i tako posvećen cilju da skupi novac da oslobodi svoju zemlju da si je čak uskratio emocionalnu utjehu ženskog društva.
