Sta Znaci ISPUSTIT na Engleskom - Engleski Prijevod

• drop
• release
• let

Primjeri korištenja Ispustit na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ispustit ćeš ga.
You will drop him.

Ako pucaš, ispustit ću ovo.
You shoot me, I drop this.

Ispustit ćeš ih!
You will drop them!

U redu, ispustit ću malo.
Okay, I'll, I will drain some of it.

Ispustit ću te, Bucko!
I will drop you, bucko!

SS-stanice ispustit će inzulin.
The beta cells will release insulin.

Ispustit će avokado.
He will drop his avocados.

Još jedan korak, i ispustit ću ga.
One more step, and I will drop it.

Ispustit ću palicu, sinko.
I will drop this stick, boy.

Digne li ruke, ispustit će dijete.
He will drop the kid.- If he lifts his hands.

Ispustit ćemo balon tamo.
We will drop the balloon there.

Jer, kao, svi smo zivi, pa… Ispustit cu ga.
Cause, like, we're all alive, so… I will drop it.

Ispustit će solarnu oluju.
It will unleash a solar storm.

Jer, kao, svi smo zivi, pa… Ispustit cu ga.
I will drop it. Cause, like, we're all alive, so.

Sjajno. Ispustit ću mu crtu.
I will drop him a line. Great.

Stavi mi to u oko još jednom i ispustit ću te.
You put that in my eye again, I'm gonna drop you.

Ispustit ćemo ples balonima.
We will omit the bubble dance.

Ono što ću učiniti, ispustit ću zrak…'polako.
What I'm gonna do, I'm gonna let the air out…'slowly.

Ispustit ćeš me, blesavko jedan!
You will drop me, you crazy boy!

Dobro je za dječake; ispustit' paru, podmazat' zglobove.
Good for the boys, let off steam, oil the joints.

Ispustit ću ovo i ona je mrtva.
I swear I will drop this, and she is dead.

Gospodo, kad obojica budete spremni, ispustit ću mara.
Gentlemen, when you are both braced and ready, I shall drop the hank.

Ispustit ću prsten sa daljine od tri inča.
I will drop a ring from three inches away.

I ako se primaknete svemirskim odjelima, ispustit ću zrak.
And if you make a move for the spacesuits, I will let the air out.

Ispustit ću se… ispustit ću te… Pusti.
Let go. I"ll drop… I will drop you.

Čim Lajons uništi virus, ispustit ćeš novi soj iz zaliha.
As soon as Lyons destroys the virus, you will release a new strain from our stock.

Ispustit ćemo cigaru na vrhu te stvari.
We're gonna drop Gipsy right on top of that thing.

Specijalni majstor rekao je Elias ispustit ce video na sudenju da odbije RHD.
Special master said Elias was gonna drop a video at trial to impeach RHD.

Ispustit ću ovo eksplozivno jaje na Hitlerovu palaču.
I will drop this explosive egg on Hitler's palace.

Specijalni majstor rekao je Elias ispustit ce video na sudenju da odbije RHD.
To impeach RHD. Special master said Elias was gonna drop a video at trial.