Primjeri korištenja Ne mogu da objasnim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne mogu da objasnim.
Jednostavno ne mogu da objasnim.
Ne mogu da objasnim.
Još uvijek to ne mogu da objasnim, ali.
I can't explain that yet.Ne mogu da objasnim.
Ljudi također prevode
It's… I can't explain it.Ne mogu da objasnim.
I can't explain this.I zbog toga, ne mogu da objasnim.
Ne mogu da objasnim.
I can't explain that.Ali viđam stvari koje ne mogu da objasnim.
But Ne mogu da objasnim to.
I can't explain it.Jer neceš razumeti.- Da, ali ne mogu da objasnim.
Because you wouldn't understand. Yes, but I can't explain.To ne mogu da objasnim.
I can't explain it.A ipak, ne mogu da objasnim.
And yet… I can't explain it.Ne mogu da objasnim svoj problem.
I can't explain my problem.Samo, ne mogu da objasnim.
Ne mogu da objasnim to.
I can't explain it.- You don't have to.Žao mi je što ne mogu da objasnim ali to je za dobru stvar.
I'm sorry I can't explain, but it's for a good cause.Ne mogu da objasnim šta se desilo.
I can't explain what happened.Ali ne mogu da objasnim zašto.
But I can't explain why.Ne mogu da objasnim, samo.
I can't explain it. Ne mogu da objasnim. Imam osjećaj.
Ne mogu da objasnim zašto nije.
I can't explain to you why it's not.Ne mogu da objasnim šta se dešava sa mnom.
I can't explain what's happening to me.Ne mogu da objasnim više od toga, ali.
I can't explain it any more than that, but.Ne mogu da objasnim šta se dešava sa mnom.
I can not explain what is wrong with me.Ne mogu da objasnim, to je samo osećaj.
I can't explain it, Ne mogu da objasnim kako, ali Čarli me nije video.
Can't explain how, but Charlie never saw me.I ne mogu da objasnim zašto, ali osjećaj se dobar.
And I can't explain why, but that feels good.Ne mogu da objasnim zašto me Molok poštedio od Jahača.
I can't explain why Moloch spared me from the Horseman.
