Sta Znaci PROGRAMERIMA na Njemačkom - Njemački Prijevod

• Entwickler
• Programmierern

Primjeri korištenja Programerima na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

Ja i Lisa su uspjeti ovaj app s dobrim programerima znam.
Ich und Lisa sind gonna make diese App mit guter Programmierer weiß ich.

Kako napisati programerima"VKontakte" i pravilno izdati aplikaciju.
Wie schreibe ich den Entwicklern"VKontakte" und ordne richtig eine Anwendung aus.

Ako uključite mogućnost Automatski pošalji, možete uključiti i Podijeli s programerima.
Wenn Sie"Automatisch senden" aktiviert haben, können Sie auch"Mit App-Entwicklern teilen" auswählen.

Osnovni čin prijateljstva među programerima je dijeljenje programa;
Der fundamentale Akt der Freundschaft zwischen Programmierern ist das Teilen von Programmen;

Poduzeća obično imaju Windows na računalu, ali Mac i Linux također postaju popularni posebno među programerima.
Normalerweise haben Unternehmen Windows auf ihrem Computer, aber Mac und Linux erfreuen sich auch bei den Entwicklern besonderer Beliebtheit.

Dosljednost omogućava programerima spremanje i učitavanje iskustava točno s mjesta na kojem ste stali.
Persistenz erlaubt es Entwicklern, AR-Erfahrungen zu sichern und erneut von dort zu laden, wo du aufgehört hast.

To je sranje, ali često imaju da se bave ovom Bogom-kompleks sa mnogim visoko inteligentnih(i visoko hvaljen) programerima.
Er saugt, aber Sie haben oft mit diesem Gott-Komplex mit vielen hochintelligenten(und hochgelobten) Software-Entwickler zu beschäftigen.

Današnji tržišni način rada u osnovi zabranjuje programerima da se prema drugima odnose kao prema prijateljima.
Derzeitige Vermarktungspraktiken verbieten Programmierern im wesentlichen, sich gegenseitig als Freunde zu behandeln.

Atlassian, australska firma za software, napravili su nešto stvarno cool, jedan četvrtak popodne rekli su svojim programerima.
Atlassian, australisches Unternehmen für Software die machen ein paar ziemlich coole Sachen… einmal vierteljährlich donnerstag sagen sie zu den Entwicklern.

Popularnost kao online igre upravo je iznjedrio nekoliko programerima za generiranje različitih Facebook poker aplikacija.
Die Popularität solcher Online-Spiele hat genau mehreren Entwicklern hervorgebracht unterschiedlichen Facebook Poker-Anwendungen zu generieren.

Copyleft u isto vrijeme i pomaže programerima koji žele doprinijeti poboljšanja slobodnom softveru da dobiju dopuštenje da mogu to napraviti.
Copyleft hilft Programmierern auch, die Verbesserungen zu Freie Software beisteuern möchten, die Berechtigung dazu zu erhalten.

Izgradili smo programsko sučelje aplikacije( API), koje praktički omogućava programerima da pišu programe koji komuniciraju s Twitterom.
Wir konstruierten eine Programmierschnittstelle was bedeutet, dass Programmierer Software schreiben können, die mit Twitter interagiert.

Kao rezultat bliske veze sa programerima i proizvođačima širom svijeta, Dostava pruža širok spektar ekskluzivne odjeće i stil pribor za muškarce i žene.
Als Folge der starken verbindungen mit Designern und Herstellern weltweit, Yoox liefert eine Breite Reihe von exklusiven Kleidung und Stil Zubehör für die Männchen und Weibchen.

Najnoviji softver bio je dostupan kao developer beta, omogućujući programerima koji plaćaju $ 99 godišnje da preuzmu i instaliraju iOS 13.
Die neueste Software war als Entwickler-Beta verfügbar, sodass Entwickler, die 99 pro Jahr bezahlen, iOS 13 herunterladen und installieren können.

Kako bi se igrati Samorost 3 igrači će morati skinuti aplikaciju na vašem računalu, jer je, prema programerima, najnovija verzija popularne igračke je dovoljno dugo.
Um spielen zu Samorost 3 Spieler müssen sich die Anwendung auf Ihren Computer herunterzuladen, weil, laut den Entwicklern, die neueste Version der beliebten Spielzeug lang genug ist.

Programeri koji je u jednom trenutku bili škrti s memorijom i pametan sa resursima, Sada s programerima koji rade u više razine jezika(programskim jezicima koji apstraktno ideje više i napraviti više programiranja“Engleski jezik-kao što”) postoji više nadimati.
Entwickler, die an einem Punkt in der Zeit waren geizig mit Speicher und vernünftig mit Ressourcen, Jetzt mit den Entwicklern arbeiten in höheren Sprachen(Programmiersprachen, die abstrakt die Ideen mehr und mehr die Programmierung“Englisch-Sprache wie”) es gibt noch mehr aufblasen.

Jamčimo svim našim hack su sigurna zahvaljujući antiban opcija rasporedu našim programerima kako bi se osiguralo sve korisnike zaštitu protiv zabrane.
Wir garantieren, dass alle unsere Hacks sind sicher durch eine antiban Option unsere Entwickler geplant alle Anwender Schutz gegen Verbote, um sicherzustellen.

Dobavljač opreme je postala južnokorejska tvrtka Kaonmedia, a programerima platforme i softa napravio"NTV-Plus" i"ГПM Tehnologije".
Lieferant der Ausrüstung wurde das Südkoreanische Unternehmen Kaonmedia, und Entwickler die Plattform und die Software waren«NTV-Plus» und«PMG-Technologie».

Najnoviji softver dostupan je kao beta programer, što omogućuje programerima koji plaćaju 99 USD godišnje za preuzimanje i instaliranje iOS 13.
Die neueste Software war als Entwickler-Beta verfügbar, sodass Entwickler, die 99 pro Jahr bezahlen, iOS 13 herunterladen und installieren können.

Rekao sam u nekoliko članaka, kao što je Beta inačice od iOS ili bilo koji drugi operativni sustav, namijenjeni su samo programerima i onima koji žele testirati nove sustave u obrazovne svrhe.
Ich sagte in mehreren Artikeln, wie Beta-Versionen von iOS oder jedes andere Betriebssystem, sind nur für Entwickler und für diejenigen, die neue Systeme für Bildungszwecke testen möchten.

Dev setovi posebno su dizajnirani kako bi bili robusni i podržavali konzolu koja radi pod ekstremnim opterećenjem tako da programerima omogućuje maksimalno guranje svojih kreacija bez prženja hardvera na kojem rade.
Entwicklerkits sind besonders robust und unterstützen eine Konsole, die unter extremer Last arbeitet, damit die Entwickler ihre Kreationen maximal ausschöpfen können, ohne die Hardware zu braten, an der sie arbeiten.

Programeri su podnijeli novu verziju svoje Media Center- XBMC 13 Gotham.
Entwickler haben eine neue Version des Media Centers vorgelegt.- XBMC 13 Gotham.

Programeri mogu organizirati radionice u lokalnim školama, hacklabovima ili društvenim centrima.
Programmierer können Workshops in Schulen, Hackerspaces oder Gemeinschaftszentren organisieren.

Ova nova strategija dopušta programeri promicati svoje prijave uz naknadu.
Diese neue Strategie erlaubt es Entwickler um ihre Anwendungen für eine Gebühr zu fördern.

Naš programer razvio ovaj učinkovito ključnu hack alat za ovu igru.
Unsere Programmierer diese effektive Schlüssel Hack-Tool für dieses Spiel entwickelt.

Blockchain programer Pune naravno.
Blockchain Entwickler natürlich pune.

Tako Zynga programer igre odlučili pokrenuti novu verziju i obećavajući novi FarmVille2.
So Zynga Entwickler des Spiels entschieden, die neue Version und viel versprechende neue FarmVille2 zu starten.

Naš programer objavljujemo ovaj alat nakon testa.
Unsere Programmierer veröffentlichen dieses Tool nach dem Test es.

Programeri bi trebao biti â € œteam playersâ € čiji fokus nije samo na.
Entwickler sollten € œteam playersâ €, deren Fokus nicht nur auf sein.

Programer i dizajner.
Programmierer und Designer.