Primjeri korištenja Programmatori na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quali programmatori?
Alla Flibbit non assumono programmatori.
Flibbit nije zapošljavanje kodera.Raduna tutti i programmatori nel mio ufficio.
Dovedi sve kodere u moj ured.E'meglio relegato ad esperti programmatori.
To je najbolje ispao u stručni programere.I programmatori si sono bloccati di nuovo, devo andare.
Koderi su opet zaglavili. Moram da idem.Sembra stupido ma alcuni dei programmatori ci vanno.
Zvuči glupo, ali neki koderi idu.I programmatori credono che Cameron sia andato ad Austin.
Koderi misle da je Cameron otišla u Austin.No, sto aspettando che i programmatori me li consegnino.
Ne, čekam kodere da mi ih donesu.I programmatori sono qui e stanno gia' scrivendo i nostri nuovi protocolli.
Qualche mese fa ho chiamato i programmatori Ewoks.
Prije par mjeseci, nazvao sam kodere hrpom Ewoksa.E due programmatori lessero il suo blog alzarono la mano e dissero.
Dva programera koji su pročitali njezin blog javili su se i rekli.Non è abbastanza per pagare tutti i programmatori che ci servono.
To nije dovoljno da bi se dobio sve kodera nam je potrebno.Tieni lontani i programmatori e dammi quel file in cinese che ti ho chiesto.
Drži te programere dalje od sistema i donesi mi tu datoteku na kineskom.Io e Lisa faremo questa app con dei bravi programmatori che conosco.
Molti programmatori pensano che debuggare un programma significhi sistemare un errore.
Se non altro mi ha fornito una scusa per passare del tempo con i programmatori.
Uglavnom, to mi je dao izgovor druženja s kodera.L'atto di amicizia fondamentale tra programmatori è condividere programmi;
Osnovni čin prijateljstva među programerima je dijeljenje programa;Si', solo che nessuno di questi contratti riguarda dei programmatori.
Da, osim što nijedan od tih drugih ogovora nisu za programere.Forse è per i programmatori cercando di essere carino e incantesimo cose divertenti.
Impara, condividi e connettiti con i programmatori di tutto il mondo!
Saznajte, dijelite i povežite se s koderima iz cijelog svijeta!Così, mi sono infilata in un mercato più che saturo, ma popolare fra i programmatori.
Tako sam odvodom u prezasićene još popularnih tržišta S kodera.I programmatori erano liberi di cooperare gli uni con gli altri, e spesso lo facevano.
Programeri su bili slobodni surađivati međusobno, što su često i činili.Ci deve essere varietà e non è così difficile, i programmatori e i progettisti devono solo sedersi un giorno e fare ulteriori cose da fare nel gioco.
Treba biti raznovrsnosti i to nije tako teško napraviti, programeri i dizajneri samo moraju sjesti jedan dan i napraviti dodatne stvari koje možete raditi u igri.I programmatori lavorano troppo, non dormono abbastanza, e poi immaginano che i loro programmi prendano vita.
Koderi raditi previše teško, ne dobivaju dovoljno sna. Onda zamislite njihovi programi su živi.Questo prodotto aiuta molto i programmatori, gli studenti, i conducenti, gli insegnanti o gli anziani.
Ovaj proizvod vrlo dobro pomaže programerima, studentima, vozačima, nastavnicima ili starijim osobama.I programmatori possono concludere insieme diversi generi, e aggiungere qui, per esempio, una varietà di personaggi popolari.
Programeri mogu zaključiti zajedno nekoliko žanrova, i ovdje dodati, na primjer, niz popularnih likova.Ascolti… i bravi programmatori non vogliono lavorare per una società con un prodotto di merda.
Slusaj, dobri kodera ne zele raditi za tvrtku su mislite ima usrani tech.Anche tali programmatori eroici possono prendere in giro solo questa performance per funzioni molto strettamente definiti e semplici, e anche allora ci mettono settimane.
Čak i takve herojske programeri mogu samo iznio tu izvedbu vrlo čvrsto definirane i jednostavnih funkcija, pa čak i onda im je potrebno nekoliko tjedana.Il copyleft aiuta anche i programmatori che desiderano contribuire con miglioramenti al software libero ad ottenere il permesso di farlo.
Copyleft u isto vrijeme i pomaže programerima koji žele doprinijeti poboljšanja slobodnom softveru da dobiju dopuštenje da mogu to napraviti.I programmatori giochi online sono presi cura di questa funzione, dividere la tastiera in due parti e dare i pulsanti per ogni giocatore, aver dato questa meravigliosa opportunità.
Programeri online igre su zbrinuta ove funkcije, podijelite tipkovnicu na dva dijela i daje svoje gumbe za svakog igrača, oni su dobili ovaj prekrasan priliku.
