Sta Znaci PROGRAMIRANJE na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• programmazione
• programmare
• programmabile

Primjeri korištenja Programiranje na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

To je programiranje.
E' nella tua programmazione.

Oni uvijek prate svoje programiranje.
Seguono sempre i programmi.

Naš programiranje je drugačiji.
Siamo programmati diversamente.

Imam uređaj za programiranje.
Ho il dispositivo di armamento.

Moj programiranje bio bi dobili Darkhold.
Sono stata programmata per recuperare il Darkhold.

Neuro-lingvističko programiranje.
Programmazione neurolinguistica.

Imam neko programiranje, koje mogu odraditi ondje.
Ho della programmazione che posso fare li.

Ne. Samo prati svoje programiranje.
No, sta solo seguendo i programmi.

Ilegalno programiranje, modifikacija u tijeku. -Sranje.
Modifica illegale del programma in corso.

Mogući nedostatak u mom programiranje.
Un possibile errore nel mio programma.

Programiranje je način na koji bi trebali podučavati.
Programmare è il modo in cui io credo dovremmo farlo.

Ja ne mogu promijeniti moje programiranje.
Non posso alterare i miei programmi.

Pa, njezino programiranje je različito od onog drugog.
Beh, il suo programma e' diverso da quello dell'altro.

Nikada nisam vidjela ovakvo programiranje.
Non ho mai visto cose programmate cosi.

Moje programiranje brani mi da ozlijedim ljudsko biće.
Il mio programma mi impedisce di ferire un essere umano.

Kladim se da se pitate što je zapravo programiranje.
Scommetto che i stai chiedendo cosa davvero sia programmare.

Imaš li neko programiranje koje te obavezuje da poštuješ zakon?
Hai una programmazione che ti fa rispettare la legge?

Vi pričate o evolucijskim algoritmima, genetsko programiranje.
Stai parlando di un algoritmo evolutivo, una programmazione genetica.

Prikladno programiranje je potrebno za analizu podataka.
Per l'analisi dei dati è necessaria una programmazione corrispondente.

Možda želite da iskoristite moje napredno kulinarsko programiranje.
Desiderate fare uso della mia programmazione avanzata culinaria?

Programiranje je ovdje i već se rade novi protokoli.
I programmatori sono qui e stanno gia' scrivendo i nostri nuovi protocolli.

Rush i Eli završavaju programiranje. Završit će dok se ne vratim.
Rush ed Eli stanno terminando le ultime programmazioni, dovrebbero aver finito quando saro' tornato.

Programiranje je otkazano nakon dvije sezone zbog niske gledanosti.
Il programma fu cancellato dopo una sola stagione a causa dei bassi indici d'ascolto.

Tradicionalni i gorko naučili, programiranje metodologija bi trebao biti usvojen.
Tradizionale, e amaramente imparato, dovrebbero essere adottate metodologie di programmazione.

Vjerojatno programiranje neće biti toliko isplativo na novoj osnovi kao danas.
Probabilmente programmare nel nuovo modello organizzativo non sarà più così redditizio come lo è ora.

Nestrukturiranih programiranje!? Vjerojatno, ali ne necessaey!
Vale a dire la programmazione non strutturati!? Probabilmente, ma non necessaey!

Srećom, programiranje nije čudna vještina koju samo posebni ljudi mogu raditi.
Fortunatamente, programmare non è quella misteriosa abilità che solo alcune persone speciali possiedono.

Po ventilu se, za fleksibilno programiranje navodnjavanja, mogu spremiti po tri programa.
Per una programmazione versatile è possibile memorizzare fino a tre programmi per valvola.

Ali nedostajalo ti je programiranje da uzvratiš, za razliku od nekih novijih UI-ja.
Ma ti mancava il software per ricambiare, al contrario delle ultime I. A.

Za iznimno fleksibilno programiranje navodnjavanja mogu spremiti do četiri programa po ventilu.
Per una programmazione estremamente versatile è possibile memorizzare fino a quattro programmi per ciascuna valvola.